アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"anchoveta"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でANCHOVETAの発音

an · cho · ve · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANCHOVETAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でANCHOVETAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«anchoveta»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
anchoveta

Engraulidae

Engraulidae

Engraulidaeファミリは、大西洋、太平洋、インド洋の沿岸海域で、地中海と新鮮と塩の両方の水の大きな湖に分布して、一般的にアンチョビ、シラス、アンチョビやアンチョビと呼ばれるclupeiforms魚のいくつかの属を含み、 温暖な海で 魚の塩漬け食品のこのタイプを用意したのは初めてで、その後ヨーロッパ全土、この食品を広めギリシャ人のための遺産であること、フェニキアにありました。 Engraulidaeの魚は小さく、一般的には長さが約15センチです。 彼らの色は濃紺から明るい灰色まで変化しますが、一般的には側面に銀色の帯があります。 それらは容易に外れた大きなサイクロイドスケールで覆われた紡錘形の外観を有する。 ヘッドは、薄膜、とがった鼻と広口で覆われた大きな目です。 彼らはプランクトンを餌にするために半ば深さから夜に表面に上昇密な群れを形成します。 より大きい種は他の魚で食事を補う。 La familia Engraulidae incluye varios géneros de peces clupeiformes, denominados comúnmente anchoas, boquerones, bocartes o anchovetas, distribuidos en las aguas costeras de los océanos Atlántico, Pacífico e Índico, así como en el mar Mediterráneo y en grandes lagos de agua tanto dulce como salada en aguas templadas y cálidas. La primera vez que se preparó este tipo de alimento de salación de pescados, se hizo en Fenicia, siendo luego legado para griegos que expandieron este alimento por toda Europa. Los peces de la familia Engraulidae son pequeños, generalmente en torno a los 15 centímetros de largo; su color varía desde el azul oscuro hasta el gris claro, pero presentan generalmente una banda plateada en el flanco. Tienen aspecto fusiforme, cubierto de escamas grandes cicloides que se desprenden con facilidad. La cabeza es grande, los ojos cubiertos por una fina película, el hocico puntiagudo y la boca muy amplia. Forman densos cardúmenes que ascienden a la superficie durante la noche desde profundidades medias, para alimentarse de plancton; las especies más grandes suplementan su dieta con otros peces.

スペイン語辞典でのanchovetaの定義

辞書中のアンベロベータの定義は、小麦粉を作るために使用されたアンチョビ様の魚である。 En el diccionario castellano anchoveta significa pez semejante a la anchoa, utilizado para la fabricación de harina.
スペイン語辞典で«anchoveta»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ANCHOVETAと韻を踏むスペイン語の単語


chaveta
cha·ve·ta
chiveta
chi·ve·ta
civeta
ci·ve·ta
claveta
cla·ve·ta
corcoveta
cor·co·ve·ta
corveta
cor·ve·ta
gaveta
ga·ve·ta
naveta
na·ve·ta
veta
ve·ta

ANCHOVETAのように始まるスペイン語の単語

ancha
anchamente
anchar
ancharia
ancheta
ancheza
anchicorta
anchicorto
ancho
anchoa
anchoar
anchor
anchova
anchuelo
anchura
anchurón
anchurosa
anchuroso
anciana
ancianamente

ANCHOVETAのように終わるスペイン語の単語

atleta
beta
bicicleta
boleta
camioneta
camiseta
carpeta
chaqueta
completa
dieta
eta
etiqueta
maleta
meta
planeta
poeta
receta
tableta
tarjeta
violeta

スペイン語の同義語辞典にあるanchovetaの類義語と反意語

同義語

«anchoveta»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ANCHOVETAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語anchovetaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのanchovetaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«anchoveta»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

鯷鱼
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

anchoveta
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Anchovy
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

anchoveta
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

الأنشوجة
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

анчоуса
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

anchoveta
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

anchoveta
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

anchoveta
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

anchoveta
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Anchoveta
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

anchoveta
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

anchoveta
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

anchoveta
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

anchoveta
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

anchoveta
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

anchoveta
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

anchoveta
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

anchoveta
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

anchoveta
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

анчоуса
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

anchoveta
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

anchoveta
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

anchoveta
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

anchoveta
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

anchoveta
5百万人のスピーカー

anchovetaの使用傾向

傾向

用語«ANCHOVETA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
74
/100
上記の地図は、各国での用語«anchoveta»の使用頻度を示しています。
anchovetaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«anchoveta»で最も広く使用されている表現です。

用語«ANCHOVETA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«anchoveta»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«anchoveta»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、anchovetaに関するニュースでの使用例

例え

«ANCHOVETA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からanchovetaの使いかたを見つけましょう。anchovetaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Medio ambiente y desarrollo sostenible
Entre 1957 y 1958 se registra uno de los efectos más violentos del Niño: las poblaciones de pájaros marinos, en particular cormoranes, se reducen de 30 millones a menos de 16 millones al desaparecer su principal alimento: la anchoveta.
Paolo Bifani, Instituto de Estudios Políticos para América Latina y Africa (, 1999
2
Sinopsis de datos biológicos y pesqueros de la sardina ...
IMARPE, Situación de los recursos anchoveta, sardina, jurel y caballa a Mayo de 1979. Callao, Instituto del Mar 1979 del Perú (MS) -, Informe de evaluación de los recursos pesqueros anchoveta, sardina, jurel y caballa a Julio 1980.
Rodolfo Serra, Isabel Tsukayama, 1988
3
Índice Latinoamericano de Tesis Agrícolas
... DE 4867 NES CONTENIENDO ANCHOVETA FRESCA HARINA DE 4993 E Y SU POSIBLE RELACIÓN CON LA PESCA DE LA 3072 ACIÓN DE UN NUEVO ABONO ORGÁNICO A RASE DE 4867 ETA FRESCA HARINA DE ANCHOVETA...
IICA-Costa Rica
4
Primer Seminario Sobre la Ensenanza de la Zootecnia en Las ...
CUADRO Nol RACIONES USADAS, SUS INGREDIENTES Y VALOR NUTRITIVO Y ECONOMICO Pasta de Harina Harina Algodón Anchoveta Anchoveta Corriente Integral * El requerimiento proteico se completó con suministro de anchoveta ...
5
Las Ciencias agrícolas en América Latina: progreso y futuro
Engorde de vacunos con harina de algodón y productos marinos I II III IV Pasta de Harina Harina Anchoveta Anchoveta Algodón Anchoveta Anchoveta Cruda Cruda Corriente Integral + + + Pasta de Pasta de Aceite Algodón Algodón ...
‎1967
6
Capacidad de pesca y manejo pesquero en América Latina y el ...
FIGURA 5 Anchoveta (Engraulis ringens) FIGURA 6 Sardina común ( Strangomera bentincki) El fuerte aumento de las capturas de la flota cerquera ha generado, a partir de 1994, una gran remoción de ejemplares juveniles del stock , lo que ...
Max Agüero, 2007
7
Alimentos, Baños, Emplastos, Licores Medicinales
Anchoveta con brócoli y zanahoria: Sancochar el brócoli y la zanahoria y comer con una lata de anchoveta (en salmuera o entomatado). La anchoveta es el único pescado que come plancton y no tiene tóxicos. Anchoveta con zanahoria ...
Jorge Valera
8
Prospección para la evaluación de los huevos de anchoveta en ...
Tallas ponderadas de anchoveta. Crucero B1C José Olaya Balandra 9908-09 (7 °-9° S). 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 Talla FIGURA 4. Tallas ponderadas de anchoveta. Crucero BIC José Olaya Balandra 9908-09 (7°-9° S) 0-50 mn.
Instituto del Mar del Perú, 2000
9
Investigaciones adicionales de la dinámica de la pesquería ...
Investigaciones adicionales de la dinámica de la pesquería de la anchoveta en el Perú ] 1 <-"' >¡ . 5.3 Discusión Parece que los cambios en la abundancia del stock de anchoveta durante la serie entera de años, puede ser en su mayor parte  ...
Milner Baily Schaefer, 1970
10
Contribución al estudio del ambiente de la anchoveta: ...
N° 2 G. Saetersdal, I. Tsukayama y B. Alegre: Fluctuaciones en la abundancia aparente del stock de anchoveta en 1959- 1962. Publicado Abril 1965. N° 3 J. Sánchez y R. Lam: Estudio del curado progresivo de la harina de anchoveta durante ...
Oscar Guillén G., Ruth Calienes, Raquel Izaguirre de Rondan, 1969

用語«ANCHOVETA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からanchovetaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Produce: cantidad de anchoveta aumentó 37% frente a promedio ...
Produce informó que el nivel de biomasa de anchoveta en el mar peruano alcanzó los 7,3 millones de TM, según datos del Instituto del Mar del Perú (Imarpe) ... «El Comercio, 6月 16»
2
Primera temporada de pesca de anchoveta inicia el 1 de julio | El ...
A través de una resolución emitida hoy, el Ministerio de la Producción (Produce) autorizó el inicio de la primera temporada de pesca de anchoveta industrial ... «El Comercio, 6月 16»
3
Imarpe realiza segundo estudio sobre estado de la anchoveta | El ...
Requejo explicó que este nuevo Crucero busca determinar el nivel actual de la biomasa de anchoveta, conocer las características biológicas actuales, el área ... «El Comercio, 5月 16»
4
Produce esperará nuevas evaluaciones de Imarpe para decidir ...
También, que las variables más alteradas durante el evento El Niño fueron la distribución espacial del stock de anchoveta y su patrón de abundancia. En esta ... «Diario Gestión, 5月 16»
5
Produce: se capturó el 97,62% de la cuota de anchoveta en ...
El volumen promedio diario de captura de anchoveta fue de 14.448,226 toneladas, según el Produce. (Foto: Archivo El Comercio) ... «El Comercio, 2月 16»
6
Se capturarían más de 4 mlls. de toneladas de anchoveta el 2016 ...
Pesca. Perú produce cerca del 30% de la oferta mundial de harina de pescado por la abundante existencia de anchovetas en el Pacífico. (Foto: Andina) ... «El Comercio, 1月 16»
7
Autorizan primera temporada de pesca de anchoveta en zona sur
El Ministerio de la Producción (Produce) autorizó el inicio de la primera temporada de pesca de anchoveta y anchoveta blanca en la zona sur para el periodo ... «El Comercio, 1月 16»
8
Produce: Pesca de anchoveta se aproxima al millón de toneladas ...
El volumen promedio diario de capturas de anchoveta superó las 17 mil 860 toneladas, informó el Produce.(Foto: Difusión/Produce) ... «El Comercio, 1月 16»
9
Pesca de anchoveta llegó a cerca de 800000 toneladas en segunda ...
A 41 días de iniciada las actividades extractivas de anchoveta, se superó el 70% de la cuota. El volumen promedio diario de pesca estuvo por encima de las ... «Diario Gestión, 12月 15»
10
Produce suspende extracción de anchoveta por 15 días entre ...
Como medida precautoria de protección a los ejemplares juveniles de anchoveta, el Ministerio de la Producción (Produce) suspendió la extracción de este ... «Diario Gestión, 12月 15»

ANCHOVETAの画像

anchoveta

参照
« EDUCALINGO. Anchoveta [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/anchoveta>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z