アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"andosco"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

ANDOSCOの語源

La palabra andosco procede de origen incierto, quizá del latín *annotĭcus, por annotĭnus.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でANDOSCOの発音

an · dos · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANDOSCOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でANDOSCOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«andosco»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのandoscoの定義

スペイン語辞書のandoscoの定義は、小さな牛のres:それは1つ以上の2歳以上です。 En el diccionario castellano andosco significa dicho de una res de ganado menor: Que tiene más de uno o dos años.

スペイン語辞典で«andosco»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ANDOSCOと韻を踏むスペイン語の単語


abelmosco
a·bel·mos·co
connosco
con·nos·co
fosco
fos·co
hosco
hos·co
josco
jos·co
kiosco
kios·co
mosco
mos·co
osco
os·co
quiosco
quios·co
rosco
ros·co
tosco
tos·co
trasandosco
tra·san·dos·co

ANDOSCOのように始まるスペイン語の単語

andoba
andóbal
andobas
andola
andolencia
andolina
andón
andona
andorga
andorina
andorra
andorrana
andorrano
andorrear
andorrera
andorrero
andosca
andova
andóval
andrada

ANDOSCOのように終わるスペイン語の単語

asco
busco
carrasco
casco
cisco
cusco
damasco
disco
francisco
frasco
fresco
jalisco
marisco
pasco
pintoresco
pisco
refresco
risco
tabasco
vasco

スペイン語の同義語辞典にあるandoscoの類義語と反意語

同義語

«andosco»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ANDOSCOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語andoscoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのandoscoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«andosco»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

andosco
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

andosco
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Andosco
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

andosco
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

andosco
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

andosco
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

andosco
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

andosco
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

andosco
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

andosco
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

andosco
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

andosco
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

andosco
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

andosco
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

andosco
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

andosco
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

andosco
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

andosco
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

andosco
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

andosco
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

andosco
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

andosco
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

andosco
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

andosco
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

andosco
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

andosco
5百万人のスピーカー

andoscoの使用傾向

傾向

用語«ANDOSCO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
11
/100
上記の地図は、各国での用語«andosco»の使用頻度を示しています。
andoscoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«andosco»で最も広く使用されている表現です。

用語«ANDOSCO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«andosco»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«andosco»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、andoscoに関するニュースでの使用例

例え

«ANDOSCO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からandoscoの使いかたを見つけましょう。andoscoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La Hispania Prerromana
Podría de este modo existir una especialización entre carnero no castrado o especialmente dedicado a la procreación, que se llamaría andosco y el dedicado a carne, en origen castrado, que sufriría la influencia del término románico.
Francisco Villar, José d'. Encarnação, 1996
2
Historia de Sacedón: Patrimonio y costumbres
... cada 32 corderos, una de aniños y que el precio de cada carnero es el de 28 reales; 24 el del andosco; 20 el primal; 12 el borrego; 8 el cordero y 6 la cordera; 10 la borrega; 12 la prímala; el del macho cabrío 36; 28 el andosco; 21 el primal;  ...
Jesús Mercado Blanco, María Jesus Moya Benito, Antonio Herrera Casado, 2003
3
Etimologías españolas
Andosco El DRAE la define: «Andosco, ca. Aplícase a la res de ganado menor que tiene dos años.» La voz tiene presencia en los textos más antiguos del castellano. Alfonso X, General Estaría, 1, 567: «El marrueco a por natura de non  ...
Vicente García de Diego, 1964
4
Noticias historicas de las provincias Vascongadas
i Hegniraz et Sancti Romani et Hurabagin et Albinia, et Hamezaha uno andosco^ Hilardui et Arzanhegi et Ibarguren, et Anduiahin, Heinhu , uno andosco. Zornoztegi, Irrossona, Horibarri , Udalha, uno andosco. * A 1 /i Barrandiz. Galharreta ...
Juan Antonio Llorente, 1807
5
Historia de Almonacid de Zorita
... queda en la clase de Oveja, a cada Borrego hasta Primal por dho aumento nueve, y desde esta edad hasta la de Andosco seis, y hasta quatreño quatro: a cada Cabra por Cabrito. Queso y leche diez: a cada cegaja hasta entrar en Primala ...
Antonio Herrera Casado, 2003
6
Noticias historicas de las tres provincias vascongadas, en ...
Septem Alfoces. >. □ "'< - Heguiraz et Sanctí Romaní et Hurabagin et Albiníz , et Hamezaha uno andosco. Hilardúi et Arzanhegi et Ibarguren, et Anduiahin, Heinhu , uno andosco. Zornoztegi , Irrossona, Horibarri , Udalfaa, uno andosco. • .. .'.
Juan Antonio Llorente, 1807
7
Noticias históricas de las tres provincias vascongadas ...
Romani et Hurabagin et Albiniz, et Hamezaha uno andosco. Hilardui et Arzanhegi et Ibarguren, et Anduiahin, Heinbu , uno andosco. Zornoztegi , Irrossona, Horibarri , Udalha, uno andosco. Barrandiz. Galharreta una rega. GorJua una rega.
Juan Antonio Llorente, 1807
8
Historicas de las tres Provincias Vascongadas
Heguiraz et Sancti Román! et Hurabagin et Albíniz , et Hamezaha uno andosco. HHardui et Arzanheg! et Ibarguren, et Anduiahin, Heinhu , uno andosco. Zornoztegi, Irrossona, Horibarri, Udalha, uno andosco. Barrandiz. Galharreta una rega.
Juan Antonio Llorente, 1807
9
Noticias historicas de las tres provincias Vascongadas: En ...
Heguiraz et Sancti Romani et Hurabagin et Albiniz, et Hamezaha uno andosco. Hilardui et Arzanhegi et Ibarguren, et Anduiahin , Heinhu , uno andosco. Zornoztegi , Irrossona, Horibarri, Udalha, uno andosco. Barrandiz. Galharreta una rega.
Juan Antonio Llorente, 1807
10
Boletín de la Real Academia Española
El DRAB de 1947 no daba etimología al cast. andosco. Supone una etimología vasca Cejador, Tes., 6, 193: «Andosco. Sin duda del crecer y engordar o andi.» Asín, Al-Andalus, 4, 451, proponía para andosco 'res de uno o dos años' el ár.
Real Academia Española, 1960

ANDOSCOの画像

andosco

参照
« EDUCALINGO. Andosco [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/andosco>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z