アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"carrasco"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でCARRASCOの発音

ca · rras · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CARRASCOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCARRASCOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«carrasco»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのcarrascoの定義

スペイン語辞書のcarrascoの定義はcarrascaです。 辞書の中のアレッポのもう一つの意味は、木の植生で覆われた広い土地です。 La definición de carrasco en el diccionario castellano es carrasca. Otro significado de carrasco en el diccionario es también extensión grande de terreno cubierto de vegetación leñosa.

スペイン語辞典で«carrasco»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CARRASCOと韻を踏むスペイン語の単語


asco
as·co
atasco
tas·co
barrasco
ba·rras·co
casco
cas·co
charrasco
cha·rras·co
chasco
chas·co
chubasco
chu·bas·co
churrasco
chu·rras·co
damasco
da·mas·co
fiasco
fias·co
frasco
fras·co
humarasco
hu·ma·ras·co
irasco
ras·co
monocasco
mo·no·cas·co
pasco
pas·co
peñasco
pe·ñas·co
pincarrasco
pin·ca·rras·co
tabasco
ta·bas·co
tarasco
ta·ras·co
vasco
vas·co

CARRASCOのように始まるスペイン語の単語

carrasca
carrascal
carrascaloso
carrascosa
carrascoso
carraspada
carraspear
carraspeña
carraspeño
carraspeo
carraspera
carraspiento
carraspina
carraspique
carrasposa
carrasposo
carrasquear
carrasqueña
carrasqueño
carrasquera

CARRASCOのように終わるスペイン語の単語

barbasco
bergamasco
busco
cisco
cusco
desatasco
disco
entrecasco
francisco
fresco
guancasco
henasco
jalisco
monegasco
pisco
ramasco
tasco
ternasco
varbasco
verbasco

スペイン語の同義語辞典にあるcarrascoの類義語と反意語

同義語

«carrasco»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CARRASCOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語carrascoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcarrascoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«carrasco»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

卡拉斯科
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

carrasco
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Executioner
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Carrasco
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

كاراسكو
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

карраско
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

carrasco
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Carrasco
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

carrasco
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

carrasco
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Carrasco
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

カラスコ
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

카라 스코
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Carrasco
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Carrasco
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

Carrasco
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

carrasco
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

carrasco
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

carrasco
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Carrasco
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Карраско
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

carrasco
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Carrasco
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Carrasco
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Carrasco
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Carrasco
5百万人のスピーカー

carrascoの使用傾向

傾向

用語«CARRASCO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«carrasco»の使用頻度を示しています。
carrascoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«carrasco»で最も広く使用されている表現です。

用語«CARRASCO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«carrasco»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«carrasco»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、carrascoに関するニュースでの使用例

例え

«CARRASCO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcarrascoの使いかたを見つけましょう。carrascoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Una didáctica para hoy: cómo enseñar mejor
Libro practico para profesores de cualquier nivel educativo.
José Bernardo Carrasco, 2004
2
Jácara de Carrasco
JÁCARA (Sale Carrasco.) Carrasco (Sale la Pérez.) Pérez (Sin ver a Carrasco.) Carrasco (Aparte.) Loado sea el hijo de Dios, y a quien no dijere amén, soga le dé, como a mí suele, un ministro del Rey. Carrasco soy, el de Utrera, 5 el que me  ...
Pedro Calderón de la Barca, 2011
3
Intemperie
Een jongen vlucht voor het gezin waarin hij leeft en voor de autoriteiten. De enige mens die hij vertrouwt, is een geitenhoeder die hij onderweg ontmoet.
Jesús Carrasco, 2013
4
Diccionario de ingredientes cosméticos
"Más de 10.000 ingredientes cosméticos con las nuevas denominaciones INCI (International Nomenclature Cosmetic Ingredient) con las que aparecen identificadas las materias primas en el etiquetado de cualquier producto cosmético, ...
F. Carrasco, 2005
5
Yo creo: Prólogo de Mons. Alfonso Carrasco
Y, por otra parte, se hace necesario hoy día justificar incluso el acto del hombre creyente, la rotunda afirmación de la propia persona y de las propias convicciones profundas implicada en las breves palabras 'yo creo'» (del prólogo de ...
Joseph Ratzinger (Benedicto XVI), Alfons Auer, Eugen Biser, 2011
6
Cómo personalizar la educación: una solución de futuro
Este libro expone no sólo en qué consiste la educación personalizada, sino además, cómo puede llevarse a cabo con los medios ordinarios propios de cada Centro educativo.
José Bernardo Carrasco, 2007
7
Mujeres y economía: nuevas perspectivas para viejos y nuevos ...
I. TIEMPOS, TRABAJOS Y ORGANIZACIÓN SOCIAL: REFLEXIONES EN TORNO AL MERCADO LABORAL FEMENINO Cristina Carrasco y Maribel Mayordomo Introducción Generalmente se acepta que los modelos económicos intentan ...
Cristina Carrasco, 1999
8
Manual de Contabilidad para Pymes
Manual de Contabilidad para Pymes adaptado a lo estabecido en el RD 1515/2007 por el que se aprueba el Plan General de Contabilidad para pequeñas y medianas empresas.
Rafael Domingo Martínez Carrasco, 2009
9
Servicio de catering
En esta obra, el autor nos muestra el contexto en el que encontramos la actividad de catering dentro de la industria hostelera, además conoceremos la estructura de la empresa o departamento de catering, y la distribución de tareas entre ...
José Luis Sesmero Carrasco, 2010
10
Violencia y género
La violencia contra las mujeres cobra en la actualidad una enorme importancia, con resultados irreparables en una proporción dramáticamente alta.
Ana García-Mina, María José Carrasco, 2003

用語«CARRASCO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcarrascoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El TSJ rectifica la sentencia del 'caso Carrasco' y condena a 12 ...
El Tribunal Superior de Justicia de Castilla y León ha rectificado la sentencia del 'caso Carrasco' y ha establecido una condena de 12 años de prisión para la ... «20minutos.es, 7月 16»
2
Rocío Carrasco se casará con Fidel Albiac el 7 de septiembre
La hija de Rocío Jurado y Pedro Carrasco, Rocío Carrasco, se casará en una ceremonia civil con su pareja desde hace 16 años, Fidel Albiac, el próximo 7 de ... «20minutos.es, 7月 16»
3
Yannick Carrasco ponía el 1-1, lo celebraba con su novia y forzaba ...
Una vez ganada la posición, Carrasco solo tuvo que empujar el balón a la red. Tras poner el empate en el marcador, Carrasco salió corriendo hacia la grada y, ... «20minutos.es, 5月 16»
4
Una década después: Rocío Carrasco enfrentada a toda su familia
A excepción de José Ortega Cano, que adoptó un papel meramente presencial, este acto, que encabezó Rocío Carrasco, no contó con la asistencia de ningún ... «El Mundo, 5月 16»
5
Ollanta Humala participó en botadura del buque Carrasco [FOTOS ...
La finalidad de este buque será para la investigación científica oceánica. Las dimensiones del B.A.P. Carrasco son de 95,3 metros de eslora (largo), 18 metros ... «El Comercio, 5月 16»
6
La hija de Rocío Carrasco, Rocío Flores, 'culpable' de los ataques ...
Madrid.- La hija de Rocío Carrasco, Rocío Flores, es la culpable indirecta de los nuevos ataques de Gloria Camila a su hermana mayor. Y es que la nula ... «La Voz Libre, 4月 16»
7
PARTE MÉDICO | Yannick Carrasco se lesiona con su selección y ...
​En la enfermería del Atlético de Madrid ya no cabe nadie más. El último en ingresar ha sido Yannick Carrasco, que se lesionó ayer con su selección y se tuvo ... «90min, 3月 16»
8
Sentencia por el crimen de Carrasco: El juez absuelve a Gago del ...
Asímismo, la condena a la "la prohibición de aproximación a Loreto Rodríguez Carrasco y Jesús Luis López Brea -hija y pareja de la víctima- o de comunicar ... «El Mundo, 3月 16»
9
Football Leaks destapa un nuevo contrato: Carrasco costó 17,26 ...
El traspaso del extremo belga Yannick Ferreira Carrasco Mónaco al Atlético de Madrid fue fijado en 17,26 millones de euros, según el acuerdo firmado por ... «20minutos.es, 3月 16»
10
Cronología del caso Isabel Carrasco: el veredicto culmina un ...
El veredicto de culpabilidad contra las tres acusadas de la muerte de la presidenta de la Diputación de León Isabel Carrasco emitido este sábado por el jurado ... «20minutos.es, 2月 16»

CARRASCOの画像

carrasco

参照
« EDUCALINGO. Carrasco [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/carrasco>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z