アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"josco"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でJOSCOの発音

jos · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JOSCOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

JOSCOと韻を踏むスペイン語の単語


abelmosco
a·bel·mos·co
andosco
an·dos·co
connosco
con·nos·co
fosco
fos·co
hosco
hos·co
kiosco
kios·co
mosco
mos·co
osco
os·co
quiosco
quios·co
rosco
ros·co
tosco
tos·co
trasandosco
tra·san·dos·co

JOSCOのように始まるスペイン語の単語

jorobar
jorobeta
jorobón
jorobona
jorongo
joropear
joropo
jorrar
jorro
josa
josefina
josefinismo
josefino
josefismo
jostra
jostrada
jostrado
jota
jote
jotera

JOSCOのように終わるスペイン語の単語

asco
busco
carrasco
casco
cisco
cusco
damasco
disco
francisco
frasco
fresco
jalisco
marisco
pasco
pintoresco
pisco
refresco
risco
tabasco
vasco

スペイン語の同義語辞典にあるjoscoの類義語と反意語

同義語

«josco»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

JOSCOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語joscoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのjoscoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«josco»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

JOSCO
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

josco
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Josco
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Josco
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

Josco
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Josco
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Josco
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Josco
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Josco
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Josco
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Josco
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

Josco
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

Josco
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Josco
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Josco
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

Josco
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Josco
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

JOSCO
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Josco
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Josco
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Josco
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Josco
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Josco
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Josco
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Josco
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Josco
5百万人のスピーカー

joscoの使用傾向

傾向

用語«JOSCO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
51
/100
上記の地図は、各国での用語«josco»の使用頻度を示しています。
joscoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«josco»で最も広く使用されている表現です。

用語«JOSCO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«josco»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«josco»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、joscoに関するニュースでの使用例

例え

«JOSCO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からjoscoの使いかたを見つけましょう。joscoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Liber amicorum: colección de estudios jurídicos en homenaje ...
Así en el relato «El Josco»22. En la finca, el toro de la tierra es suplantado por el de nueva sangre, toro importado, más pesado y económico. El viejo es condenado a labores de carga humillantes, secundarias. Dice el jíbaro cuidador: «Toro ...
2
La puchera
Quilino comenzó por echarse el hongo hacia atrás; luego encendió un cigarro; después se palpó el carrillo derecho, que se le iba hinchando bastante, y por último habló así: -Yo tenía cuentas pendientes con el Josco... porque quizaes sepa ...
José María de Pereda, 1943
3
Nuevo diccionario de costarriqueñismos
Maletero de un automóvil. josco, -ca adj. [Gan.] Dícese del ganado vacuno de color rojizo con parches negruzcos en el pescuezo y parte de las paletillas.// josco alazán Combinación de color rojizo y negro.// josco cenizo. Combinación de ...
Miguel Ángel Quesada Pacheco, 2007
4
Revista del Instituto de Cultura Puertorriqueña
Los chiquillos de vientres abultados perforaban el aire con sus chillidos: — El Josco pelea con el americano de los Velilla. En el redondel de los cerros circunvecinos las voces se hicieron ecos. Los chiquillos azuzaban al Josco. — Dale ...
Instituto de Cultura Puertorriqueña, 1961
5
Orbe
— El Josco pelea con el americano de los Velilla. En el redondel de los cerros circunvecinos las voces se hicieron ecos. Los chiquillos azuzaban al Josco. — Dale, Josco, que tú le puedes. — El Josco seguía avanzando, la cabeza baja, ...
6
Antología de Autores Puertorriqueños
En la vieja casona la gente se fue asomando al balcón. Los agregados salían de sus bohíos. Los chiquillos de vientres abultados perforaban el aire con sus chillidos: —El Josco pelea con el americano de los Velilla. En el redondel de los  ...
7
El Cuento
Los chiquillos de vientres abultados perforaban el aire con sus chillidos: —El Josco pelea con el americano de los Velilla. En el redondel de los cerros circunvecinos las voces se hicieron ecos. Los chiquillos azuzaban al Josco. — Dale, Josco ...
Concha Meléndez, Josefina del Toro, 1957
8
Literatura puertorriqueña del siglo XX: antología
Su cuento "El josco" se ha convertido en un clásico de nuestra literatura. A partir de 1 950 se dedica a escribir cuadros costumbristas bajo el título de Estampas de Teyo Gracia para el periódico El Mundo y la emisora WIPR. En 1 967 escribe  ...
Mercedes López-Baralt, 2004
9
Boletin
Los chiquillos de vientres abultados perforaban el aire con sus chillidos: —El Josco pelea con el americano de los Velilla. En el redondel de los cerros circunvecinos las voces se hicieron ecos. Los chiquillos azuzaban al Josco. — Dale, Josco ...
Academia de Artes y Ciencias de Puerto Rico, San Juan, 1968
10
Asomante
EL "JOSCO"* DE DIAZ ALFARO Y "EL HOSCO" DE JUAN DE PINA HERMÁN 1VENTOSCH Toros llamados Hosco deben de ser legión tanto en la realidad como en el folklore hispánico.1 Descubrir un cuento sobre un toro Hosco del siglo ...

用語«JOSCO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からjoscoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Arrestan fugitivos federales sospechosos de crimen en Toa Alta
Los detenidos fueron señalados por los investigadores como los sospechosos de un asesinato ocurrido el 27 de julio en el sector Villa Josco, del barrio Galateo ... «Primera Hora, 8月 16»
2
Reportan asesinato en Toa Alta
Un hombre fue asesinado anoche frente a un colmado en el barrio Galateo, sector Villa Josco, en Toa Alta. Según informó la Policía, Luis E. Santos Marrero, ... «El Nuevo Dia.com, 7月 16»
3
El cuentista boricua Díaz Alfaro será recordado en centenario de su ...
Esta obra, así como sus cuentos "El josco" y "Los perros", le reportaron al autor un gran reconocimiento dentro de la literatura latinoamericana. En 1967 difundió ... «Terra.com, 7月 16»
4
10 años de Teatro Breve
Nos quedamos con “El Josco”. Nos gustó tanto la experiencia en el Café Teatro “El Josco” que no tardamos en convertirlo en nuestra casa. Reconocimiento a ... «El Nuevo Dia.com, 7月 16»
5
Now, Jewellery Groups in Kerala go the e-Way Route
KOCHI: “One lakh products, 70 per cent offer”. If you think this is a routine advertisement from any e-commerce giant, think again. This is the offer given by Josco ... «The New Indian Express, 4月 16»
6
The Great Indian Wedding Tale
The event other official sponsors are Josco Jewels, Skyline Builders, Rajashree Motors, Mercedez Benz, Valavi Cards, Live In Style: Make Up Studio and FWD ... «The New Indian Express, 4月 16»
7
La vigencia de Camilo Reyes Ruiz, 80 años después
Cachos parados y josco, maldito pa' la montada /todos lo veían receloso pero nadie decía nada. / Llegó Camilo arrogante diciendo ese toro es mío / he de ... «elmundoCR, 2月 16»
8
Mirada a la convivencia
... con humor la obra teatral “Múdate conmigo”, que continúa este viernes, sábado y domingo, a las 9:00 p.m., en el teatro Shorty Castro (El Josco), en Santurce. «El Nuevo Dia.com, 11月 15»
9
John Keyes Presented With JOSCO's John Owen Award
JOSCO awarded John Keyes with the John Owen Award, which is a prestigious honor within the organization. The John Owen Award was established in honor ... «AftermarketNews.com, 11月 15»
10
Convierte su patio en cancha para jóvenes jueguen voleibol
La historia comienza en el sector Villa Josco del barrio Galateo de Toa Alta, un campo de casas sencillas en estructura y millonarias en naturaleza, en donde ... «El Nuevo Dia.com, 10月 15»

JOSCOの画像

josco

参照
« EDUCALINGO. Josco [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/josco>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z