アプリをダウンロードする
educalingo
aniejar

"aniejar"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でANIEJARの発音

a · nie · jar


ANIEJARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でANIEJARはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのaniejarの定義

辞書のaniejarの定義はañejarです。 それは


スペイン語の動詞ANIEJARの活用

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo aniejo
aniejas / aniejás
él anieja
nos. aniejamos
vos. aniejáis / aniejan
ellos aniejan
Pretérito imperfecto
yo aniejaba
aniejabas
él aniejaba
nos. aniejábamos
vos. aniejabais / aniejaban
ellos aniejaban
Pret. perfecto simple
yo aniejé
aniejaste
él aniejó
nos. aniejamos
vos. aniejasteis / aniejaron
ellos aniejaron
Futuro simple
yo aniejaré
aniejarás
él aniejará
nos. aniejaremos
vos. aniejaréis / aniejarán
ellos aniejarán
Condicional simple
yo aniejaría
aniejarías
él aniejaría
nos. aniejaríamos
vos. aniejaríais / aniejarían
ellos aniejarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he aniejado
has aniejado
él ha aniejado
nos. hemos aniejado
vos. habéis aniejado
ellos han aniejado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había aniejado
habías aniejado
él había aniejado
nos. habíamos aniejado
vos. habíais aniejado
ellos habían aniejado
Pretérito Anterior
yo hube aniejado
hubiste aniejado
él hubo aniejado
nos. hubimos aniejado
vos. hubisteis aniejado
ellos hubieron aniejado
Futuro perfecto
yo habré aniejado
habrás aniejado
él habrá aniejado
nos. habremos aniejado
vos. habréis aniejado
ellos habrán aniejado
Condicional Perfecto
yo habría aniejado
habrías aniejado
él habría aniejado
nos. habríamos aniejado
vos. habríais aniejado
ellos habrían aniejado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo anieje
aniejes
él anieje
nos. aniejemos
vos. aniejéis / aniejen
ellos aniejen
Pretérito imperfecto
yo aniejara o aniejase
aniejaras o aniejases
él aniejara o aniejase
nos. aniejáramos o aniejásemos
vos. aniejarais o aniejaseis / aniejaran o aniejasen
ellos aniejaran o aniejasen
Futuro simple
yo aniejare
aniejares
él aniejare
nos. aniejáremos
vos. aniejareis / aniejaren
ellos aniejaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube aniejado
hubiste aniejado
él hubo aniejado
nos. hubimos aniejado
vos. hubisteis aniejado
ellos hubieron aniejado
Futuro Perfecto
yo habré aniejado
habrás aniejado
él habrá aniejado
nos. habremos aniejado
vos. habréis aniejado
ellos habrán aniejado
Condicional perfecto
yo habría aniejado
habrías aniejado
él habría aniejado
nos. habríamos aniejado
vos. habríais aniejado
ellos habrían aniejado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
anieja (tú) / aniejá (vos)
aniejad (vosotros) / aniejen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
aniejar
Participio
aniejado
Gerundio
aniejando

ANIEJARと韻を踏むスペイン語の単語

abejar · aconsejar · alejar · almejar · aviejar · bosquejar · cejar · cortejar · cotejar · dejar · despejar · desviejar · emparejar · enviejar · festejar · manejar · quejar · reflejar · tejar · vejar

ANIEJARのように始まるスペイン語の単語

aniaga · anidación · anidamiento · anidar · anidiar · anidio · anieblar · aniego · anieja · aniejo · anihilación · anihilamiento · anihilar · anilina · anilla · anillada · anillado · anillamiento · anillar · anillo

ANIEJARのように終わるスペイン語の単語

acomplejar · añejar · aparejar · aquejar · asemejar · consejar · desabejar · desaconsejar · deshollejar · desorejar · despellejar · encatalejar · enrejar · espejar · esquejar · flejar · forcejar · relejar · semejar · temporejar

スペイン語の同義語辞典にあるaniejarの類義語と反意語

同義語

«aniejar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ANIEJARの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語aniejarを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのaniejarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«aniejar»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

aniejar
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

aniejar
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

To die
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

aniejar
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

aniejar
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

aniejar
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

aniejar
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

aniejar
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

aniejar
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

aniejar
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

aniejar
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

aniejar
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

aniejar
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

aniejar
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

aniejar
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

aniejar
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

aniejar
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

aniejar
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

aniejar
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

aniejar
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

aniejar
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

aniejar
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

aniejar
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

aniejar
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

aniejar
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

aniejar
5百万人のスピーカー

aniejarの使用傾向

傾向

用語«ANIEJAR»の使用傾向

aniejarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«aniejar»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、aniejarに関するニュースでの使用例

例え

«ANIEJAR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からaniejarの使いかたを見つけましょう。aniejarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Poesías escogidas
Mañana favorable podrá serme- V pues no me ha robado Tu pecho , ni ofenderme Pudo , ni logrará rendido Terne. ' i T es, o dichoso Lícidas, el cielo Brillar en pura lumbre, ' Y el sol sublime en la celeste cumbre Aniejar toáo el suelo?
Juan Meléndez Valdés, 1811
2
Literatura y dialectología: la obra de Antonio Alcalá Venceslada
En el Vocabulario andaluz aparecen aniejar («añejar»), aniejo («añejo») ( 1 980 [1951]: 5. v.). (2)/U<0J En la misma referencia, agualuvia («agualluvia») (va 1980 [1951]: s.v.) y, en otra, clavelina («clavellina») (De la solera fina 49, 4a copla, ...
Francisco Manuel Carriscondo Esquivel, 1999
3
Anejos del Boletin de la Real Academia Espanola
s. v. año: las variantes aniejo, aniejar sugieren la desintegración dialectal de ñ en ni; no se tratará en el caso de aniejo de una especie de disimilación de ñ y z, pues lo natural entonces sería añejo dando anejo. Esta explicación de Cor.
4
Registro de lexicografía hispánica
Anica, Fraseología, 93. aniceto, Zeitschrift, XIII, 213. anichilar, Fontecha, 22. aniego, ße//o, 521, n, 77; Manual, 112; Reyes, 126; Universitario, LXIX, 868. aniejar, Voces castizas, 29. aniejo, Voces castizas, 29. anihilación, Voces castizas, 30.
Miguel Romera-Navarro, 1951
5
Aspectos de la lexicografía teórica: aplicaciones al ...
Alborecer: 185. Alegro: 254. Algo: 155, 232, 253. Allí: 146. Alobreguecer: 185. Alófono: 231. Aludir: 219. Amanecer: 187. Ambages: 239. Amén: 79. Aniejar: 63. Anochecer: 187. Antonomásticamente: 159. Apedrear: 187, 190. Aprisa: 253.
Lara Ignatio Ahumada, Ignacio Ahumada Lara, 1989
6
Academo: Diccionario Español Etimológico Del Siglo Xx, ...
Anidiar, blanquear las paredes y hacer limpieza; pei- narsc. L. nd, a, y nitidare, pulir, limpiar. Anidio, s. P. Anieblar, aneblar; alelar"?, atontarse. Aniego, anegación. D. anegar. Aniejar, ant. añejar. Aniejo, a, ant. añejo. Anilina, alcaloide artificial ...
Félix Díez Mateo, 1943

ANIEJARの画像

参照
« EDUCALINGO. Aniejar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/aniejar>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA