アプリをダウンロードする
educalingo
ansa

"ansa"辞典でのスペイン語の意味

辞典

ANSAの語源

La palabra ansa procede del latín ansa.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でANSAの発音

an · sa


ANSAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でANSAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのansaの定義

英語では、ansaはasaを意味します。


ANSAと韻を踏むスペイン語の単語

autodefensa · cansa · condensa · defensa · densa · despensa · dispensa · extensa · hansa · indefensa · inmensa · intensa · mansa · mensa · ofensa · prensa · recompensa · sansa · tensa · transa

ANSAのように始まるスペイン語の単語

anquiseco · ánsar · ansarera · ansarería · ansarero · ansarina · ansarino · ansarón · anseática · anseático · anseriforme · ansí · ansia · ansiar · ansiedad · ansimesmo · ansimismo · ansina · ansiolítico · ansión

ANSAのように終わるスペイン語の単語

carolinensa · credensa · empresa · gansa · hipertensa · hipotensa · impensa · inextensa · inofensa · intonsa · lebulensa · nansa · pansa · pretensa · propensa · secansa · sonsa · subtensa · suspensa · viequensa

スペイン語の同義語辞典にあるansaの類義語と反意語

同義語

«ansa»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ANSAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ansaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのansaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«ansa»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

ANSA
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

ansa
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Ansa
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

ANSA
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

ANSA
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

ANSA
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

ANSA
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

অনুযায়ী ANSA
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

ANSA
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

ANSA
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

ANSA
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

ANSA
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

ANSA
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

ANSA
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

ANSA
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

ANSA தகவல்
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

ANSA
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

ANSA
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

ANSA
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

ANSA
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

ANSA
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

ANSA
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ANSA
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

ANSA
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

ANSA
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

ANSA
5百万人のスピーカー

ansaの使用傾向

傾向

用語«ANSA»の使用傾向

ansaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ansa»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、ansaに関するニュースでの使用例

例え

«ANSA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からansaの使いかたを見つけましょう。ansaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ortodoncia. Teoría y Clínica
El resorte con doble ansa Uribe 99 fue evaluado, in vitro, en un trabajo de investigación en el que se compararon tres diseños diferentes para conocer las fuerzas que generaban con activaciones de 45a, 60a y 90a (Figuras 26-5 ...
Gonzalo Alonso Uribe Restrepo, 2004
2
Sistema nervioso
A su vez estas regiones proveen fibras hacia el paleocórtex que cursan por la extensión telencefálica del ansa peduncular. El núcleo amigdalino se conecta recíprocamente a través del fascículo angular con el subículo, CA 1 , C A2 yCA3.
Martha I. Escobar, Hernán J. Pimienta (Editores), 2006
3
Acta I:
10) Tipologia: grecoitàlica Posición: in ansa Lugar de Hallazgo: Ullastret Datación: indetta Lugar de Conservación: Museu d'Arqueologia de Catalunya- Ullastret (n.° inv. 50) 4. BIQ (làm. 2, fig. 8) Tipologia: grecoitàlica Posición: in ansa Lugar ...
Marc Mayer i Olivé, Giulia Baratta, Alejandra Guzmán Almagro, 2007
4
Koneman. Diagnostico Microbiologico/ Microbiological ...
Figura 1-6 Ansa y ansa recta utilizadas para la transferencia e inoculación de muestras y cultivos. control de calidad. A pesar de que las ansas de inoculación están calibradas para tomar el volumen de orina establecido, la exactitud tiene ...
Elmer W. Koneman, Stephen Allen, 2008
5
Un Dios entre los hombres: la adoración a los emperadores ...
L.H.: D 250-270 L.C.:MCR. 99/7 Ib Posición: prope ansa Lectura: I? Descripción ( Fig. 31): trazo vertical al lado del asa. Por su posición prope ansa podríamos dudar de una lectura numeral. 448-1.- L.H.: B 270 -290 L.C.:MCR. 99/99 Posición : ...
Fernando Lozano Gómez, 2010
6
El Secreto Del Águila
Pintor y sanador de almas, Luis Ansa es el héroede Las siete plumas del águila.
Luis Ansa, Henri Gougaud, 2003
7
Stedman bilingüe:
Abbreviation for L. auris sinister, left ear. As (As). Symbol for arsenic. -asa (-ase). A termination denoting an enzyme, suffixed to the name of the substance ( substrate) upon which the enzyme acts, asa 1. (ansa, gen. and pi. ansae), [ansa, NA].
‎1999
8
Administración
Asociación de Naciones del Sureste Asiático (ANSA, ASEAN, por sus siglas en inglés) Alianza comercial de 10 naciones del Sureste Asiático. tercer lugar lo ocupaba Japón.11 Eliminar los obstáculos al libre comercio (aranceles, requisitos ...
Stephen P. Robbins, 2005
9
Contacto cultural entre el Mediterráneo y el Atlántico ...
Patera in bronzo con ansa decorata da due appendici sormontate da globetti incisi alla sommità, da Bedini - Cordano 1975. nuta a Castel di Decima (fig. 14) in una tomba femminile datata al primo quarto dell'VIII sec. a.C.“ Ilesemplare laziale  ...
Sebastián Celestino Pérez, Núria Rafel i Fontanals, X. L. Armada, 2008
10
Tratado sobre el movimiento y aplicaciones de las aguas, 1: ...
cion , que yo he construido una scmielipse con los mismos ejes que el ansa del puente de Neuilly; y mi semiclipse apenas se diferencia del ansa de panier construida por Per roñe t, como se vé (fig. 5 y lám. 5.a). La línea efectiva representa el ...
José Mariano Vallejo, 1833

用語«ANSA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からansaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Palermo homes evacuated
(ANSA) - Rome, June 16 - Palermo homes were evacuated and over 15,000 consumers lost electricity in the surrounding province due to wildfires stoked by ... «ANSA, 6月 16»
2
Cairo ambassador staying in Italy (2)
(ANSAmed) - Banja Luka, June 16 - Italian Foreign Minister Paolo Gentiloni said Thursday that Italy's ambassador to Cairo, Giampaolo Cantini, will not return to ... «ANSA, 6月 16»
3
La coreógrafa Iratxe Ansa trae a México 'The Body´s Trilogy'
Ciudad de México. La bailarina y coreógrafa donostiarra, Iratxe Ansa (San Sebastián, 1976), estrenará este 16 de junio en México su obra The Body´s Trilogy, ... «La Jornada en linea, 6月 16»
4
Según Agencia ANSA JMJ2019 sería en Panamá
Según una nota de prensa publicada por la agencia ANSA la Jornada Mundial de la Juventud del 2019 sería en Panamá, año en que también el Papa ... «Radio Panamá, 5月 16»
5
Court upholds 16-year Schettino sentence
(ANSA) - Florence, May 31 - Judges in the appeals trial of former Costa Concordia captain Francesco Schettino upheld a 16-year sentence for the 2012 ... «ANSA, 5月 16»
6
Joaquín Ansa toma posesión como presidente del Consejo Social ...
Joaquín Ansa tomó posesión este jueves como nuevo presidente del Consejo Social de la Universidad Pública de Navarra (UPNA) en un acto celebrado en el ... «Noticias de Navarra, 5月 16»
7
Deutsche Bank, managers probed (2)
(ANSA) - Rome, May 6 - The Frankfurt-based Deutsche Bank is being probed in the southern Italian city of Trani along with several former executives for alleged ... «ANSA, 5月 16»
8
Joaquín Ansa Erice, nuevo presidente del Consejo Social de la ...
Joaquín Ansa Erice ha sido elegido presidente del Consejo Social de la Universidad Pública de Navarra. Sucede en el cargo a Román Felones Morrás, que ... «eldiario.es, 4月 16»
9
ANSA: Obama entra en campaña contra el Brexit (+ Video)
ANSA: Obama entra en campaña contra el Brexit (+ Video). En este artículo: Barack Obama, David Cameron, Estados Unidos, Fotografía, Gran Bretaña, Unión ... «CubaDebate, 4月 16»
10
Argentina-Chile: Entidad binacional para túnel fronterizo
(ANSA) - BUENOS AIRES, 11 ABR - Argentina y Chile constituyeron hoy la Entidad Binacional para el Proyecto Túnel ... «AnsaLatina.com, 4月 16»

ANSAの画像

参照
« EDUCALINGO. Ansa [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/ansa>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA