アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"antiséptico"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

ANTISÉPTICOの語源

La palabra antiséptico procede de anti- y el griego σηπτικός, que engendra la putrefacción.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でANTISÉPTICOの発音

an · ti · sép · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANTISÉPTICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でANTISÉPTICOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«antiséptico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
antiséptico

消毒剤

Antiséptico

消毒剤は、感染、敗血症または腐敗の可能性を低減するために生きている組織または皮膚に適用される抗菌物質である。 一般に、それらは、体内の微生物を破壊する抗生物質と、非生物体内の微生物を破壊する消毒剤とは区別されるべきである。 いくつかの消毒剤は微生物を破壊することができる純粋な殺菌剤であり、他のものは静菌性であり、その増殖を阻止または抑制するのみである。 Los antisépticos son sustancias antimicrobianas que se aplican a un tejido vivo o sobre la piel para reducir la posibilidad de infección, sepsis o putrefacción. En general, deben distinguirse de los antibióticos que destruyen microorganismos en el cuerpo, y de los desinfectantes, que destruyen microorganismos existentes en objetos no vivos. Algunos antisépticos son auténticos germicidas, capaces de destruir microbios, mientras que otros son bacteriostáticos y solamente previenen o inhiben su crecimiento.

スペイン語辞典でのantisépticoの定義

辞書の消毒剤の定義は消毒剤です。 En el diccionario castellano antiséptico significa que sirve para la antisepsia.
スペイン語辞典で«antiséptico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ANTISÉPTICOと韻を踏むスペイン語の単語


antiepiléptico
an·tie·pi·lép·ti·co
apocalíptico
a·po·ca·líp·ti·co
aséptico
sép·ti·co
cataléptico
ca·ta·lép·ti·co
críptico
críp·ti·co
díptico
díp·ti·co
electroóptico
e·lec·tro·óp·ti·co
elíptico
líp·ti·co
epiléptico
e·pi·lép·ti·co
escéptico
es·cép·ti·co
euroescéptico
eu·ro·es·cép·ti·co
neuroléptico
neu·ro·lép·ti·co
óptico
óp·ti·co
organoléptico
or·ga·no·lép·ti·co
panóptico
pa·nóp·ti·co
políptico
po·líp·ti·co
séptico
sép·ti·co
sináptico
si·náp·ti·co
sinóptico
si·nóp·ti·co
tríptico
tríp·ti·co

ANTISÉPTICOのように始まるスペイン語の単語

antisatélite
antiscio
antisemita
antisemítico
antisemitismo
antisepsia
antisida
antisifilítica
antisifilítico
antisindical
antisísmico
antisistema
antisocial
antisolar
antisoviético
antisovietismo
antispasto
antistrofa
antisubmarino
antisudoral

ANTISÉPTICOのように終わるスペイン語の単語

analéptico
artístico
asiático
atlántico
atlético
automático
ptico
crítico
diagnóstico
dispéptico
doméstico
eclíptico
estíptico
eupéptico
fonóptico
plástico
político
práctico
sicalíptico
turístico

スペイン語の同義語辞典にあるantisépticoの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«ANTISÉPTICO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«antiséptico»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
antisépticoのスペイン語での同義語

«antiséptico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ANTISÉPTICOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語antisépticoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのantisépticoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«antiséptico»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

防腐剂
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

antiséptico
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

antiseptic
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

सड़न रोकनेवाली दबा
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

مطهر
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

антисептик
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

antisséptico
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

বীজবারক
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

antiseptique
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

antiseptik
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

antiseptisch
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

防腐剤
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

방부제
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

antiseptic
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

khử trùng
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

கிருமி நாசினிகள்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

जंतुनाशक
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

antiseptik
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

antisettico
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

antyseptyczny
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

антисептик
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

antiseptic
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

αντισηπτικό
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

antiseptiese
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

antiseptisk
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

antiseptisk
5百万人のスピーカー

antisépticoの使用傾向

傾向

用語«ANTISÉPTICO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
77
/100
上記の地図は、各国での用語«antiséptico»の使用頻度を示しています。
antisépticoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«antiséptico»で最も広く使用されている表現です。

用語«ANTISÉPTICO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«antiséptico»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«antiséptico»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、antisépticoに関するニュースでの使用例

例え

スペイン語での«ANTISÉPTICO»の引用

antisépticoという言葉で有名な引用文や文章
1
Walt Whitman
La fe es el antiséptico del alma.

«ANTISÉPTICO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からantisépticoの使いかたを見つけましょう。antisépticoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Entre el arte y la técnica: los orígenes de la fabricación ...
albores de la I Guerra Mundial Nombre comercial Laboratorio fabricante Acciones y usos terapéuticos Gallobromol E. Merck Los propios de los bromuros Glutol E. Schering Antiséptico Glycogénal E. Merck Antiséptico interno Glycosal E.
Raúl Rodríguez Nozal, Antonio González Bueno, 2005
2
Formulario universal ó guía práctica del médico, del ...
Como febrífugo y antiséptico, 5j á 5ij (4 á 8 gr.) y aun hasta 3j (30 gr.) en 4 tomas con iguales espacios, en medio vaso de líquido o en bolosoelec- tuario. Como túnico y astringente, gvj á gxij (3 á 6 dec.) o mas en 3 o 4 tomas en pildoras o ...
Francisco Álvarez Alcalá, Ángel Calleja ((Madrid)), Calleja, Ojea y Compañía (Lima), 1850
3
Aromaterapia libro práctico
Aceite Propiedad Uso Poí der Enebro Cuidado del cuerpo y Juníperas de la piel communis limpiador, desintoxicante, acné, dermatitis, eczema FCLO 4 Coniferas drenador Medicinal tónico sistema glandular MBU 4 antiséptico (urinario) ...
Marcel Lavabre, 1995
4
Infecciones por catéteres vasculares
Cuadro 15-1. Lavado de manos antiséptico de manos previo (cuadro 15-1) se han asociado con una disminución de la infección tanto en la inserción del catéter como en el posterior mantenimiento de los catéteres de termodilución de arteria ...
‎2001
5
Nomenclatura farmacéutica, y sinonimia general de farmacia y ...
antiséptico de quina antiséptico. antiséptico completo. . de quina antiséptico purgante. antiséptico incompleto de quina antiséptico. antiséptico purgante : véase Cocimiento antiséptico completo; aperitivo de grama compuesto- bezoárdico .
Manuel Jimeniz y Murillo, 1826
6
Nomenclatura farmacéutica y sinonimia general de farmacia y ...
6 > Cocimiento de camedrios amargo. teana J 0 antiséptico ....... de quina antiséptico. antiséptico completo. . de quina antiséptico purgante. antiséptico incompleto de quina antiséptico antiséptico purgante : véase Cocimiento antiséptico ...
Manuel Jiménez (Doctor), 1826
7
Manual básico del celador de la Agencia Valenciana de Salud
El procedimiento es el mismo que en el lavado higiénico; únicamente varía el tiempo dedicado (entre 1 y 3 minutos) y el jabón utilizado: un jabón antiséptico, por ejemplo, de clorhexidina. Este tipo de lavado de manos es indicado en ...
Demetrio Alonso Llorca, 2011
8
Plantas medicinales aprobadas en Colombia
Se emplea como un excelente antiséptico, febrífugo, bactericida, estimulante, aperitivo, astringente y anticatarral. Se utiliza contra enfermedades del aparato urinario. Su uso externo se recomienda como hemostático, para aliviar migrañas y ...
Ramiro Fonnegra G, Fonnegra Gómez Fonnegra G., Jiménez Ramírez Jiménez R., 2007
9
Los recursos sanitarios líquidos
... Antiséptico cutáneo Rociado de maquinaria Preparación de alimentos Procesado de alimentos Antiséptico cutáneo Ojos de recién nacidos Aplicaciones Antiséptico cutáneo prequirúrgica Conservante Antiséptico cutáneo con detergentes ...
Pedro Arcos et al., Pedro I. Arcos González, Rafael González Estrada, 1998
10
Manual de formación y consulta para técnico sanitario de ...
Francisco Mora Pérez. 3.1.2.3. Del material – Lavado higiénico: • Agua corriente. • Jabón neutro. • Toallas de papel. – Lavado antiséptico: • Agua corriente. • Jabón antiséptico (de yodo o de clorhexidina). • Toallas de papel. • Palito de naranjo ...
Francisco Mora Pérez, 2010

用語«ANTISÉPTICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からantisépticoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Luz verde de la EMA al gel antiséptico de GSK y Save the Children ...
El Comité de medicamentos de uso humano (CHMP, por sus siglas en inglés) de la Agencia Europea de Medicamentos (EMA, tambien en inglés) ha otorgado ... «La Vanguardia, 5月 16»
2
Nuevo antiséptico de cordón umbilical hecho a base de enjuague ...
Reuters. Un gel antiséptico para detener las infecciones del cordón umbilical en los recién nacidos fue recomendado como seguro y eficaz por los reguladores ... «AméricaEconomía.com, 4月 16»
3
Un antiséptico común puede revertir la progeria e, incluso, el ...
Una situación que podría revertirse con la administración de un producto tan común como barato y seguro: el azul de metileno, antiséptico generalmente ... «ABC.es, 12月 15»
4
Antiséptico evitaría amputaciones de pies diabéticos
Además de matar bacterias y demás microorganismos, un nuevo fármaco ayuda en la regeneración de tejido, acelerando la rehabilitación del pie diabético. «Univisión, 10月 15»
5
Niños estadounidenses se emborrachan con gel antibacterial
Uno de esos casos es el Nhaijah Russell, de seis años, que ingirió tres o cuatro chorritos de un antiséptico de manos líquido con sabor a fresa cuando estaba ... «La Tribuna.hn, 9月 15»
6
Desarrollan antiséptico para pie diabético
Con el apoyo del Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología (Conacyt), la empresa mexicana Esteripharma desarrolló un antiséptico de amplio espectro que ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, 8月 15»
7
Prohibieron la comercialización del antiséptico Pervinox luego de ...
El Iodo Povidona, cuya marca comercial más conocida en la Argentina es Pervinox, es un producto utilizado habitualmente como desinfectante y antiséptico, ... «Infoblancosobrenegro, 8月 15»
8
Prohíben la venta de un conocido antiséptico
La Administración Nacional de Medicamentos, Alimentos y Tecnología Médica (Anmat) prohibió el uso y comercialización del antiséptico Pervinox en su ... «Clarín.com, 8月 15»
9
Los Antisépticos, arrasan con las bacterias
Los antisépticos son sustancias que se utilizan en la piel, tejidos grasos, heridas, quemaduras y actúan por contacto y se aplican en el área a desinfectar, ... «El Siglo de Torreón, 6月 15»
10
¿Por qué debemos dejar de usar gel antiséptico?
La mayoría de nosotros ha utilizado alguna vez alcohol en gel, también conocido como gel antiséptico, para limpiarse las manos en un momento en el que no ... «Las Provincias, 6月 15»

ANTISÉPTICOの画像

antiséptico

参照
« EDUCALINGO. Antiséptico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/antiseptico>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z