アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"antropomorfismo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

ANTROPOMORFISMOの語源

La palabra antropomorfismo procede de antropomorfo.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でANTROPOMORFISMOの発音

an · tro · po · mor · fis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANTROPOMORFISMOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でANTROPOMORFISMOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«antropomorfismo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
antropomorfismo

擬人化

Antropomorfismo

擬人化は、他の種の動物、物体または自然現象に対する人間の特性および性質の帰属である。 それはprosopopeyaに類似した人格形成の一形態である。 この用語はまた、神性を人間の人物や性質に帰する一組の信念や教義を指すのにも使われます。 Antropomorfismo  es la atribución de características y cualidades humanas a animales de otras especies, a objetos o a fenómenos naturales. Se trata de una forma de personificación parecida a la prosopopeya. El término también se utiliza para referirse a un conjunto de creencias o doctrinas que atribuyen a la divinidad la figura o las cualidades humanas .

スペイン語辞典でのantropomorfismoの定義

スペイン語の真のアカデミーの辞書の擬人化の最初の定義は、神の人格または人物の性質に起因する一連の信念または教義です。 辞書の擬人化の別の意味は、擬人型の異端です。 擬人化はまた、人間の特性や性質を物事に帰する傾向があります。 La primera definición de antropomorfismo en el diccionario de la real academia de la lengua española es conjunto de creencias o de doctrinas que atribuyen a la divinidad la figura o las cualidades del hombre. Otro significado de antropomorfismo en el diccionario es herejía de los antropomorfitas. Antropomorfismo es también tendencia a atribuir rasgos y cualidades humanos a las cosas.
スペイン語辞典で«antropomorfismo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ANTROPOMORFISMOと韻を踏むスペイン語の単語


amorfismo
a·mor·fis·mo
catastrofismo
ca·tas·tro·fis·mo
cientifismo
cien·ti·fis·mo
dimorfismo
di·mor·fis·mo
enchufismo
en·chu·fis·mo
filosofismo
fi·lo·so·fis·mo
grafismo
gra·fis·mo
hilemorfismo
hi·le·mor·fis·mo
hilomorfismo
hi·lo·mor·fis·mo
homomorfismo
ho·mo·mor·fis·mo
isomorfismo
i·so·mor·fis·mo
josefismo
jo·se·fis·mo
metamorfismo
me·ta·mor·fis·mo
mismo
mis·mo
orfismo
or·fis·mo
pacifismo
pa·ci·fis·mo
polimorfismo
po·li·mor·fis·mo
sofismo
so·fis·mo
sufismo
su·fis·mo
tartufismo
tar·tu·fis·mo

ANTROPOMORFISMOのように始まるスペイン語の単語

antropológico
antropologismo
antropólogo
antropómetra
antropometría
antropométrica
antropométrico
antropomorfa
antropomórfica
antropomórficamente
antropomórfico
antropomorfita
antropomorfo
antroponimia
antroponímica
antroponímico
antropónimo
antropopiteco
antropósofa
antroposofía

ANTROPOMORFISMOのように終わるスペイン語の単語

abismo
alcoholismo
asimismo
atletismo
automovilismo
bautismo
capitalismo
ciclismo
coleccionismo
cristianismo
mecanismo
organismo
periodismo
racismo
senderismo
sismo
socialismo
terrorismo
turismo
urbanismo

スペイン語の同義語辞典にあるantropomorfismoの類義語と反意語

同義語

«antropomorfismo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ANTROPOMORFISMOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語antropomorfismoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのantropomorfismoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«antropomorfismo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

拟人论
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

antropomorfismo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

anthropomorphism
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

अवतारवाद
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

التجسيم
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

антропоморфизм
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

antropomorfismo
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

নরত্বারোপ
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

anthropomorphisme
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

antropomorfisme
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Anthropomorphismus
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

擬人化
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

의인화
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

anthropomorphism
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

thuyết thần cũng giống người
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

மனக்கோட்புகுத்தன்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

anthropomorphism
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

insanbiçimcilik
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

antropomorfismo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

antropomorfizm
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

антропоморфізм
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

antropomorfism
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ανθρωπομορφισμός
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

antropomorfisme
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

anthropomorphism
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Antropomorfisme
5百万人のスピーカー

antropomorfismoの使用傾向

傾向

用語«ANTROPOMORFISMO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
65
/100
上記の地図は、各国での用語«antropomorfismo»の使用頻度を示しています。
antropomorfismoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«antropomorfismo»で最も広く使用されている表現です。

用語«ANTROPOMORFISMO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«antropomorfismo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«antropomorfismo»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、antropomorfismoに関するニュースでの使用例

例え

«ANTROPOMORFISMO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からantropomorfismoの使いかたを見つけましょう。antropomorfismoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Unificación personal y experiencia cristiana: vivir y orar ...
Godin denomina «antropomorfismo afectivo» la tendencia a proyectar en la relación afectiva con Dios el conjunto de actitudes conscientes y aun inconscientes elaboradas a través de las relaciones familiares de la primera infancia. Mientras ...
José Antonio García-Monge, 2004
2
Antropología de la religión: una aproximación ...
La cuestión del antropomorfismo Con esta perspectiva freudiana entramos en la cuestión del antropomorfismo3, aspecto que, de otro lado, suele tener un papel importante en las religiones. Muchos investigadores han observado que en la ...
Elisenda Ardévol Piera, Glòria Munilla Cabrillana, 2003
3
La idea de espacio en la arquitectura y el arte ...
3. FORMA,. FUNCIONALIDAD. Y. ANTROPOMORFISMO. Dos factores han conducido a establecer una relación formal más estrecha entre la escultura y la arquitectura actuales. Una buena parte de la escultura del siglo XX ha abandonado la ...
Javier Maderuelo Raso, 2008
4
Diccionario teológico ilustrado
ANTROPOMORFISMO ... Recordará el lector que ya he aludido al antropomorfismo al tratar de la analogía. La palabra antropomorfismo procede del griego (ánthropos = ser humano y morfé = forma) y designa la forma pedagógica de hablar ...
Francisco Lacueva, 2008
5
Una antropología del conocimiento: estudio sobre Spinoza
Antropomorfismo y Antropocentrismo El gran error de la imaginación es concebir la Naturaleza «a imagen y semejanza» del hombre. Y — de rechazo — concebir al hombre como centro del Universo. El Apéndice de la Primera Parte de la ...
César Tejedor Campomanes, César Tejedor, 1981
6
Introducción a la historia de la arquitectura: de los ...
La segunda aportación particular de la cultura griega es el hecho de considerar al hombre como medida de todas las cosas: esto es, el antropomorfismo o, en términos arquitectónicos, la escala humana. Antropomorfismo y escala humana El ...
José Ramón Alonso Pereira, 2005
7
Creatividad y motricidad
E. [GENERALlZAClÓN! r. | ABSTRACClÓN] Estos aspectos son recogidos también por Da Fonseca (1990) el. l MEMORlA! | RETENClÓN] llustración 12: antropomorfismo y adaptaciones homínidas. espacio/ xonorgía cuerpo. 55.
‎1999
8
La comunicación animal: un enfoque zoosemiótico
Antropocentrismo implica antropomorfismo, que es su materialización en el método, en las descripciones e interpretaciones. Distinguiremos dos tipos de antropomorfismo: uno, en el límite superior o positivo, aprovecha el marco de referencia ...
Carles Riba, 1990
9
Léxico filosófico
Tampoco los positivistas las admiten, considerando su uso como un puro « antropomorfismo», solamente explicable en las mentalidades primitivas. Entre los más ardorosos adversarios de la causa final se halla E. Littré, que la convierte en el ...
Antonio Millán-Puelles, 2002
10
Diccionario italiano-galego
Antropomórfico, perteneciente o relativo al ANTROPOMORFISMO. ANTROPOMORFISMO, sm. Antropomorfismo, doctrina que atribuye a la divinidad forma humana. / Antropomorfismo, cualidad de ANTROPOMORFO. ANTROPOMORFO, FA ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988

用語«ANTROPOMORFISMO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からantropomorfismoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Una exposición sobre los objetos 'extrañamente humanos' a los que ...
Entre las experiencias para los visitantes se ofrece una incursión en la robótica mediante el trabajo de Mori en relación con el antropomorfismo en artefactos ... «20minutos.es, 6月 16»
2
Lo que aprendí haciendo cosquillas a los simios
El término antropomorfismo, que significa forma humana, procede del filósofo griego Jenófanes, que protestó en el siglo V antes de Cristo contra la poesía de ... «EL PAÍS, 5月 16»
3
Imágenes virales sobre animales 'humanos' que no son lo que ...
El antropomorfismo es un error —no demasiado infrecuente— que consiste en atribuir propiedades humanas a seres no humanos. Que los chimpancés ... «El Confidencial, 3月 16»
4
Philae, a punto de sumergirse en el “sueño eterno”
"Tuvimos tanto éxito a la hora de hacer antropomorfismo con Philae atribuyéndole ... El antropomorfismo conlleva riesgos, advierte el filósofo Grant Ramsey. «La Jornada en linea, 2月 16»
5
Animales como uno
What animals think and feel, donde alega que el rechazo de la ciencia al antropomorfismo la ha llevado a la parálisis. El riesgo, dice, no es atribuir a los ... «LetrasLibres.com, 1月 16»
6
Así serían las piezas de un coche sí fueran sexys chicas anime
La más reciente campaña publicitaria de Toyota denominada “Prius! Impossible Girls”, representa el “antropomorfismo” de la industria automotriz. «Atracción 360, 1月 16»
7
Controversia por ecografía que muestra a "un demonio vigilando al ...
... parece mostrar: un supuesto demonio vigilando un feto. ¿ Antropomorfismo o fenómeno paranormal? La respuesta ha generado debate en redes sociales. «Diario Correo, 1月 16»
8
Así nos imaginamos a Dios
Desde entonces, diversos estudios han planteado el antropomorfismo, o la atribución de propiedades humanas a entidades que no lo son, como una ... «El Español, 12月 15»
9
Tratar a tu perro como un ser humano no es muy buena idea ...
Otro aspecto del antropomorfismo en los perros es creer que ellos necesitan reproducirse y “ser padres” en el sentido en que lo somos los humanos: creen que, ... «Unión de Morelos, 10月 15»
10
Animales podrían sufrir enfermedades mentales: estudio
Por un lado, es difícil no preguntarse si hay alguna especie de autoproyección del propietario o una especie de antropomorfismo pasando por aquí. Pero, por ... «SinEmbargo, 9月 15»

ANTROPOMORFISMOの画像

antropomorfismo

参照
« EDUCALINGO. Antropomorfismo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/antropomorfismo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z