アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"apeñuscar"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でAPEÑUSCARの発音

a · pe · ñus · car play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APEÑUSCARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でAPEÑUSCARはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«apeñuscar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのapeñuscarの定義

辞書の中のapeñuscarの定義は集められ、グループ化され、積み上げられます。 En el diccionario castellano apeñuscar significa apiñar, agrupar, amontonar.

スペイン語辞典で«apeñuscar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語の動詞APEÑUSCARの活用

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo apeñusco
apeñuscas / apeñuscás
él apeñusca
nos. apeñuscamos
vos. apeñuscáis / apeñuscan
ellos apeñuscan
Pretérito imperfecto
yo apeñuscaba
apeñuscabas
él apeñuscaba
nos. apeñuscábamos
vos. apeñuscabais / apeñuscaban
ellos apeñuscaban
Pret. perfecto simple
yo apeñusqué
apeñuscaste
él apeñuscó
nos. apeñuscamos
vos. apeñuscasteis / apeñuscaron
ellos apeñuscaron
Futuro simple
yo apeñuscaré
apeñuscarás
él apeñuscará
nos. apeñuscaremos
vos. apeñuscaréis / apeñuscarán
ellos apeñuscarán
Condicional simple
yo apeñuscaría
apeñuscarías
él apeñuscaría
nos. apeñuscaríamos
vos. apeñuscaríais / apeñuscarían
ellos apeñuscarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he apeñuscado
has apeñuscado
él ha apeñuscado
nos. hemos apeñuscado
vos. habéis apeñuscado
ellos han apeñuscado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había apeñuscado
habías apeñuscado
él había apeñuscado
nos. habíamos apeñuscado
vos. habíais apeñuscado
ellos habían apeñuscado
Pretérito Anterior
yo hube apeñuscado
hubiste apeñuscado
él hubo apeñuscado
nos. hubimos apeñuscado
vos. hubisteis apeñuscado
ellos hubieron apeñuscado
Futuro perfecto
yo habré apeñuscado
habrás apeñuscado
él habrá apeñuscado
nos. habremos apeñuscado
vos. habréis apeñuscado
ellos habrán apeñuscado
Condicional Perfecto
yo habría apeñuscado
habrías apeñuscado
él habría apeñuscado
nos. habríamos apeñuscado
vos. habríais apeñuscado
ellos habrían apeñuscado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo apeñusque
apeñusques
él apeñusque
nos. apeñusquemos
vos. apeñusquéis / apeñusquen
ellos apeñusquen
Pretérito imperfecto
yo apeñuscara o apeñuscase
apeñuscaras o apeñuscases
él apeñuscara o apeñuscase
nos. apeñuscáramos o apeñuscásemos
vos. apeñuscarais o apeñuscaseis / apeñuscaran o apeñuscasen
ellos apeñuscaran o apeñuscasen
Futuro simple
yo apeñuscare
apeñuscares
él apeñuscare
nos. apeñuscáremos
vos. apeñuscareis / apeñuscaren
ellos apeñuscaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube apeñuscado
hubiste apeñuscado
él hubo apeñuscado
nos. hubimos apeñuscado
vos. hubisteis apeñuscado
ellos hubieron apeñuscado
Futuro Perfecto
yo habré apeñuscado
habrás apeñuscado
él habrá apeñuscado
nos. habremos apeñuscado
vos. habréis apeñuscado
ellos habrán apeñuscado
Condicional perfecto
yo habría apeñuscado
habrías apeñuscado
él habría apeñuscado
nos. habríamos apeñuscado
vos. habríais apeñuscado
ellos habrían apeñuscado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
apeñusca (tú) / apeñuscá (vos)
apeñuscad (vosotros) / apeñusquen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
apeñuscar
Participio
apeñuscado
Gerundio
apeñuscando

APEÑUSCARと韻を踏むスペイン語の単語


apañuscar
a·pa·ñus·car
apuñuscar
a·pu·ñus·car
arriscar
a·rris·car
buscar
bus·car
chamuscar
cha·mus·car
churruscar
chu·rrus·car
coruscar
co·rus·car
enfurruscar
en·fu·rrus·car
fuscar
fus·car
huascar
huas·car
infuscar
in·fus·car
jamuscar
ja·mus·car
mascar
mas·car
ofuscar
o·fus·car
pescar
pes·car
rascar
ras·car
rebuscar
re·bus·car
refrescar
re·fres·car
roscar
ros·car
zurruscar
zu·rrus·car

APEÑUSCARのように始まるスペイン語の単語

apencar
apendejamiento
apendejar
apendejear
apendencia
apéndice
apendicitis
apendicular
apenitas
apensionar
apeo
apeonar
apepinado
apepsia
aperada
aperado
aperador
aperar
apercancar
apercebimiento

APEÑUSCARのように終わるスペイン語の単語

achubascar
ariscar
atascar
bascar
cascar
chascar
ciscar
confiscar
desatascar
desenroscar
discar
emboscar
enfoscar
enfrascar
enroscar
lascar
mordiscar
óscar
repescar
trociscar

スペイン語の同義語辞典にあるapeñuscarの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«APEÑUSCAR»の同義語

次のスペイン語の単語は、«apeñuscar»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
apeñuscarのスペイン語での同義語

«apeñuscar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

APEÑUSCARの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語apeñuscarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのapeñuscarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«apeñuscar»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

apeñuscar
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

apeñuscar
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

To sharpen
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

apeñuscar
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

apeñuscar
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

apeñuscar
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

apeñuscar
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

apeñuscar
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

apeñuscar
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

apeñuscar
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

apeñuscar
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

apeñuscar
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

apeñuscar
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

apeñuscar
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

apeñuscar
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

apeñuscar
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

apeñuscar
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

apeñuscar
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

apeñuscar
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

apeñuscar
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

apeñuscar
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

apeñuscar
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

apeñuscar
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

apeñuscar
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

apeñuscar
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

apeñuscar
5百万人のスピーカー

apeñuscarの使用傾向

傾向

用語«APEÑUSCAR»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
11
/100
上記の地図は、各国での用語«apeñuscar»の使用頻度を示しています。
apeñuscarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«apeñuscar»で最も広く使用されている表現です。

用語«APEÑUSCAR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«apeñuscar»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«apeñuscar»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、apeñuscarに関するニュースでの使用例

例え

«APEÑUSCAR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からapeñuscarの使いかたを見つけましょう。apeñuscarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Voces de Canarias en el habla montevideana
Apeñuscar. — Luis y Agustín Millares Cubas incluyeron apeñuscado y apeñuscar entre los particularismos léxicos de Gran Canaria; apeñuscado — según ellos — es "lo que forma un conglomerado duro, irregular, desordenado" y apeñuscar ...
Rolando A. Laguarda Trías, 1982
2
Diccionario de dominicanismos
APEÑUSCAR.- Apiñar. APOSENTO.- im. Cuarto o pieza de una casa. Común en P. R. y Cub. APOSTA.- mod. adv. A propósito. ARANDELAS.- f. pl. Adornos salientes en el traje de una mujer. Cristóbal de Castillejo: Cancionero ARAÑO.- im.
Carlos Esteban Deive, 2002
3
Anales de la Academia de la historia
Apeñuscar. — Pichardo estima que este verbo es una forma corrompida equivalente a apiñarse o apañuscar, Arbol eya nada dice, Suárez no la registra y Macías critica a Pichardo y se refiere a Salvá, que la tiene por familiar. Examinando los ...
Academia de la Historia de Cuba, Domingo Figarola-Caneda, 1923
4
Léxico cubano: contribución al estudio de las voces que lo ...
Apeñuscar. — Pichardo estima que este verbo es una forma corrompida equivalente a apiñarse o apañuscar, Arboleya nada dice, Suárez no la registra y Macías critica a Pichardo y se refiere a Salva, que la tiene por familiar. Examinando los ...
Juan Miguel Dihigo, Academia de la Historia de Cuba, 1928
5
Filtros del lenguaje: acribología
En el mismo diccionario inmediatamente citado, un poco más adelante en el artículo "APEÑUSCAR. Verbo transitivo. Apiñar, amontonar. úsase más bien como reflexivo". EL NUEVO PEQUEÑO LAROUSSE ILUSTRADO, como hemos dicho ...
José Jesús Salcedo Figueroa, 1964
6
Obras
Si se considera que pella se ha dicho también de una agrupación de gente ( Villavi- ciosa, Mosquea, XI, 46), y que en lugar de empella se halla empeña, pudiera creerse que apelluscar y apeñuscar son idénticos; sin embargo, ...
Rufino José Cuervo, Fernando Antonio Martínez, 1987
7
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
Apéníice y Apeudix, s. m. appert "dice Apenini,, s. f. 'g.) Apennin: montagne d' Italie Apeñuscar , v. a. V. Apañuscar Apen , s. от. arpentage ¡ ; étaie Apeonar, t. п. trotter Aperador, s. m. métayer || charron de campagne Aperar , v. a. faire le métier ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
8
Mujeres colombianas en España: historias, inmigración y refugio
Amargalla: Saco o mochila de viaje. Apeñuscar: Apiñar. Arrozuda: Escalofrío o piel de gallina. ASISTENTA: Muchacha de servicio, sirvienta, empleada doméstica. ATS: Asistente técnico sanitario, enfermera(o). Bramadero: Poste, colocado en ...
Ofelia Restrepo Vélez, 2006
9
Nacionalismo español, esencias, memoria e instituciones
En el caso de España, como en el de las demás naciones occidentales, se utilizó la historia para apeñuscar guerras, conflictos y linderos, siempre cambiantes, con un criterio teleológico. Así, el Estado liberal unitario construido en el siglo XIX ...
Carlos Taibo, 2007
10
Diccionario de la Lengua castellana
APAÑARSE, v. r. Fam. Acomodarse á bacer alguna cosa. APAÑUSCADOR, RA, s. m. y / Fam. El que apañnsca. APAÑUSCAR t APEÑUSCAR, % a. Fam. Coger alguna cosa ajándola. APAPAGAYADO, DA, adj. Lo que te parece al papagayo.
‎1826

用語«APEÑUSCAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からapeñuscarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Los temas 'calientes' del debate entre candidatos
Criticó la forma de densificación como una manera de “apeñuscar” ciudadanos. Planteó que se debe planificar bien y que la ciudad debe expandir su área ... «ElTiempo.com, 10月 15»
2
Apiñuscarse / El lenguaje en el tiempo
Conclusión: aunque el verbo clásico y aceptado universalmente para expresar esta idea es apeñuscar(se), en textos escritos por colombianos y para ... «ElTiempo.com, 5月 13»

参照
« EDUCALINGO. Apeñuscar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/apenuscar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z