アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"aplayar"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

APLAYARの語源

La palabra aplayar procede de playa.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でAPLAYARの発音

a · pla · yar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APLAYARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でAPLAYARはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«aplayar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのaplayarの定義

辞書のaplayarの定義は、次のような川です:母親を離れて、畑に広がること。 En el diccionario castellano aplayar significa dicho de un río: Salir de madre, extendiéndose por los campos.

スペイン語辞典で«aplayar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

APLAYARと韻を踏むスペイン語の単語


amalayar
a·ma·la·yar
ampayar
am·pa·yar
argayar
ar·ga·yar
atalayar
a·ta·la·yar
chayar
cha·yar
desmayar
des·ma·yar
desplayar
des·pla·yar
ensayar
en·sa·yar
explayar
ex·pla·yar
gayar
ga·yar
guayar
gua·yar
layar
la·yar
mayar
ma·yar
pacayar
pa·ca·yar
payar
pa·yar
playar
pla·yar
rayar
ra·yar
reensayar
re·en·sa·yar
soslayar
sos·la·yar
subrayar
su·bra·yar

APLAYARのように始まるスペイン語の単語

aplanético
aplantillar
aplasia
aplásico
aplastamiento
aplastante
aplastantemente
aplastar
aplatanado
aplatanamiento
aplatanar
aplaudidor
aplaudidora
aplaudir
aplauso
aplazable
aplazada
aplazado
aplazamiento
aplazar

APLAYARのように終わるスペイン語の単語

achucuyar
aplebeyar
apoyar
arroyar
asayar
atangayar
boyar
chamuyar
choyar
embayar
enjoyar
enrayar
esfoyar
hoyar
pitayar
poyar
puyar
repoyar
reyar
zaboyar

スペイン語の同義語辞典にあるaplayarの類義語と反意語

同義語

«aplayar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

APLAYARの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語aplayarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのaplayarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«aplayar»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

aplayar
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

aplayar
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

To play
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

aplayar
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

aplayar
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

aplayar
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

aplayar
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

aplayar
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

aplayar
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

aplayar
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

aplayar
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

aplayar
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

aplayar
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

aplayar
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

aplayar
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

aplayar
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

aplayar
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

aplayar
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

aplayar
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

aplayar
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

aplayar
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

aplayar
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

aplayar
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

aplayar
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

aplayar
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

aplayar
5百万人のスピーカー

aplayarの使用傾向

傾向

用語«APLAYAR»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
23
/100
上記の地図は、各国での用語«aplayar»の使用頻度を示しています。
aplayarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«aplayar»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、aplayarに関するニュースでの使用例

例え

«APLAYAR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からaplayarの使いかたを見つけましょう。aplayarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novisimo diccionario manual de la lengua castellana...
Aplaudir, a. felicitar ó encomiar con demostraciones de regocijo. Aplauso, m. aceptación mareada con estrepito alegre manifestado. Aplayar, n, salir el rio de sus cauces , inundando los campos. Aplazamiento, m. ce. y ef. de a- plazar. Aplayar ...
Diego de Mora y Casarusa, 1857
2
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
... stones, or pelts Aperrear, га. to throw one to Aplayar, vn. to overflow Apedreamiento, am. lapidathe dogs — vr. to toil ; apAplazamiento, tm, convocation plied to hounds tion, act of convening Apedrear, te. to stone. — »n. Apesadumbrado, da.
Henry Neuman, 1827
3
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
Plaudo, ap- plaudo, is. APLAUSO, m. Aprobación pública con demostraciones de alegría. Aplauso. Plausus, ap- plausus, us. Ц Alabanza que con palabras hace un sugeto á otro. Aplauso, elogi. Laus, midis. APLAYAR, n. Salir el rio de madre.
Pere Labernia, 1867
4
Textos fundamentales de la lexicografía italoespañola ...
... como referencia y la huella de las definiciones que se acompañaban de " dícese de", "aggiunto di", etc.: APLAYAR. Riboccare, sgorgare, traboccare, dicesi dei fiumi. DESVIRILIZAR. v. a. V. capar o castrar. In quanto si riferisce all'uomo [.
Félix San Vicente, 2010
5
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Rcyes , su doctrina daría fruto , y «o escindalo. . Alcaz. Chcon. tom. 1. pl. 138. PredicócnSan • lldcphonso con el aphúso que su admirable ra- lento merecía. APLAYAR. v. n. Salir el rio de madre, extendién- dosc por los campoSjinundándolos.
6
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
aplayar, г. в. To retire from *e shore as the tide. IJopietAlúia, s. /. Explicaron, elucidation. ""Иесаг, г. а. То unfold ; to •Ч"» ; to unfurl. £>r»p/i- í"'o»eki. To imfurl tlie •J» Dttplrgar la Landtra. Whàst tie flag, / Desplego, s. m. Open declaration.
7
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
38 А Р О Apîastar,y. л. aplatir ^écraser Aplaudir, v. a. applaudir Aplauso , s. m. applaudissement Aplayar , v. п. déborder Apiazarmento , s. m. convocation M ajournement i Aplazar, v. a. convoquer,'* ajourner t assigner ¡ Aplegar, y. a. ...
Claude-Marie Gattel, 1798
8
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Aplayar, ». [el rio) Sa ir de madre. Aplazmjor, m.adj. Que apla/a. Aplazamiento, tu . Acción y efecto de aplazar. Aplazib, a. y r. Convocar, citar para tiempo y sitio señalado. |¡ Diferir. Aflebeyamiento, ra. Acción y efecto de aplebeyar. Aplereyir, a .
Rosa y Bouret (Paris), 1859
9
Diccionario de la lengua castellana
APLAYAR, n. Salir el rio de madre , extendiéndose por los campos. APLAZAMIENTO, m. El acto y efecto de aplazar. Condietio , denuntiatio in diem cartum. APLAZAR, a. Convocar, citar, llamar para tiempo y sitio señalado. Conducere locum ...
Real Academia Española, 1843
10
Diccionario de faltriquera italiano-espanol y ...
11g-_ giustar alla pianta Aplastar, v. a. schiacciare , ammaccare Aplaudir, v.a. applaudire Aplausg , s. т. applauso Aplayar , v. n. traboccare Aplazamìento ‚ sost. m. convocaiione Aplazar ‚ v. a. convocare Арина: ‚ v. a. avvicinare Aplicable , a.
Barthelemy Cormon, Vincenzo Manni, 1805

APLAYARの画像

aplayar

参照
« EDUCALINGO. Aplayar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/aplayar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z