アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"arnillo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でARNILLOの発音

ar · ni · llo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARNILLOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でARNILLOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«arnillo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのarnilloの定義

辞書にあるarnilloの定義は、Acantopterigiosの下位から20〜30cmの長さのカリブ海からの海洋魚であり、身体は粉砕されなかったが、理髪師と同様の形および色であった。 En el diccionario castellano arnillo significa pez teleósteo del mar de las Antillas, del suborden de los Acantopterigios, de 20 a 30 cm de longitud, y forma y color parecidos a los del barbero, aunque no aplastado el cuerpo.

スペイン語辞典で«arnillo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ARNILLOと韻を踏むスペイン語の単語


anillo
ni·llo
bonillo
bo·ni·llo
cochinillo
co·chi·ni·llo
cuadernillo
cua·der·ni·llo
espinillo
es·pi·ni·llo
frenillo
fre·ni·llo
fresnillo
fres·ni·llo
granillo
gra·ni·llo
gusanillo
gu·sa·ni·llo
hornillo
hor·ni·llo
infiernillo
in·fier·ni·llo
juanillo
jua·ni·llo
manzanillo
man·za·ni·llo
molinillo
mo·li·ni·llo
pepinillo
pe·pi·ni·llo
pinganillo
pin·ga·ni·llo
pinillo
pi·ni·llo
tempranillo
tem·pra·ni·llo
tornillo
tor·ni·llo
vinillo
vi·ni·llo

ARNILLOのように始まるスペイン語の単語

arna
arnacho
arnadí
arnasca
arnaucho
arnaúte
arnequín
arnés
árnica
aro
aroca
aroidea
aroideo
aroma
aromar
aromaterapia
aromática
aromáticamente
aromaticidad

ARNILLOのように終わるスペイン語の単語

asnillo
barrenillo
campanillo
cardenillo
cojinillo
coronillo
duraznillo
infernillo
monillo
morenillo
organillo
patinillo
rabanillo
tanganillo
telefonillo
tempanillo
tocinillo
tonillo
ventanillo
veranillo

スペイン語の同義語辞典にあるarnilloの類義語と反意語

同義語

«arnillo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ARNILLOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語arnilloを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのarnilloの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«arnillo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

arnillo
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

arnillo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Arnillo
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

arnillo
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

arnillo
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

arnillo
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

arnillo
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

arnillo
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

arnillo
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

arnillo
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

arnillo
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

arnillo
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

arnillo
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

arnillo
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

arnillo
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

arnillo
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

arnillo
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

arnillo
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

arnillo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

arnillo
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

arnillo
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

arnillo
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

arnillo
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

arnillo
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

arnillo
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

arnillo
5百万人のスピーカー

arnilloの使用傾向

傾向

用語«ARNILLO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
30
/100
上記の地図は、各国での用語«arnillo»の使用頻度を示しています。
arnilloの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«arnillo»で最も広く使用されている表現です。

用語«ARNILLO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«arnillo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«arnillo»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、arnilloに関するニュースでの使用例

例え

«ARNILLO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からarnilloの使いかたを見つけましょう。arnilloに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Memorias sobre la historia natural de la isla de Cuba: ...
Jlaiti, Ck». — Barb. M. et Tr. — Jam. Cosse. Sparus chrysurus Bl. tab. 262. ambiguus P. Mem. 2, 152. tab. 12, f. 4. 151 ! elegans P. Mem. 2, 153. Cagon. 273 ! Cienf. Poey. Arnillo P. Mem. 2, 151. Arnillo. 142 ! Apsilus denlatus Guich. in Sagra, p.
Félipe Poey, 1858
2
Ciencias: Investigaciones marinas
Arnillo, Pargo mulato. Black snapper (ÜSA). Chopa negra (PR). Arnillo» Sagra. Meeoprion Arnillo Poey. Tropidiniua Arnillo Poey. toopidinius arnillo Poey. Apailus (Tropidlniue) dentatua JE: 1278. TropidlniuB dentatua JECi 328; DB: 83.
3
Ictiología cubana
Tropidinius arnillo VULGO, ARNILLO LAMINA 60 Sagra, Album, ms. tab. 38. Arnillo. 1834. Apsilus dentatus Guichenot, in Sagra, ed. hisp. p. 160, tab. I, f. 2. 1853. Günther, Catal. I, p. 188, Mesoprion dentatus. 1859. Mesoprion Arnillo Poey ...
Felipe Poey, Mario Sánchez Roig, Federico Gómez de la Maza, 1955
4
Enumeratio piscium Cubensium
18; Synopsis, p. 295. Lutjanus lutjanoides. —Num. 163. Ocyurus lutjanoides Poey, in Ann. of the Lyc. of N. H. of. N. Y. Ix, p. 317. Tropidinius Arnillo. — Arnillo. — Num. 142. Apsilus dentatus Guichenot, in Sagra Hist. Cub. ed. hisp. p. 160, tab .
Felipe Poey, 1875
5
Máximas sobre recursos de fuerza y protección, con el método ...
V ,j 75 Prosigue inmediatamente esta ley, concediendo facultad de amortizar á ciertas personas particulares en esta forma: Pero como yo condoné junto con Arnillo Cha de decir Concilio; esto es, el Concejo ó Ayuntamiento de Toledo , el cual ...
José de Covarrubias, 1830
6
Tratado de la regalía de amortización ...
... la vendiere , la pierdan y pase á los parientes mas cercanos del vendedor. 53 Prosigue inmediatamente esta ley, concediendo facultad de amortizar á ciertas personas particulares en esta forma, Pero como yo condoné junto con Arnillo...
Pedro Rodríguez Campomanes, Imprenta Real de la Gaceta (Madrid), 1765
7
Historia del Antiguo y Nuevo Testamento: adornado con 700 ...
... judíos á que creyesen en él. Al dia siguiente estando Jesucristo cerca de la ciudad, envió á sus discípulos desde el monte de los olivos , donde se hallaba , á una aldea veciua , mandándoles que desatasen á una borrica con su arnillo y se ...
Isaac-Louis Le Maistre de Sacy, 1841
8
Diccionario Provincial de Voces Cubanas
Tira de Yagua para atar o asegurar cualquiera tosa; a cuyo efecto se moja la Yagua haciéndola más flexible. Arnillo.— N. ep. m — Pez de estos mares de la figura y color parecidos a los del Barbero; aunque no aplastado el cuerpo; la boca y ...
Esteban PICHARDO, 1861
9
Máximas sobre recursos de Fuerzay Protección
... .75 Prosigue inmediatamente esta ley, concediendo facultad de amortizará ciertas personas particulares, en esta forma: Pero como yo condoné junto con Arnillo (hade decir Concilio; estoes, el Concejo, ó Aytm*. tamiento de Toledo, el. qual ...
Joseph de COVARRUBIAS, 1788
10
Máximas sobre recursos de fuerza y protección con el método ...
75 Prosigue inmediatamente esta ley , concediendo facultad de amortizar á ciertas personas particulares , en esta forma : Pero como yo condoné junto con Arnillo (Jia de decir Concilio; esto es , el Concejo , ó Ayuntamiento de Toledo , el qual ...
Joseph de Covarrubias, 1786

用語«ARNILLO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からarnilloという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
¿El barro como alternativa de construcción ecológica?
Luego que hayas hecho tu primer plato puedes usarlo para calentar otros”, explicó el gerente de la empresa Ecorigenes, Mauricio Arnillos. USOS. En el stand ... «Diario Correo, 8月 15»
2
Estado Islámico difundió video de ejecución de cristianos etíopes
armusa!!seras un fanatico del "arnillo perdido"? verdad¿el historial(aunque USA tenga mucha culpa)de la historia en oriente medio es muy diferente a tus ... «Ambito.com, 4月 15»
3
Ruta Vip: Primera Parada y Soundcheck
La acompañan Luis Ku, Arnillo y Vilches, en arpa, trompeta y contrabajo, respectivamente, para tocar armonías sutiles con toques contemporáneos. La cita será ... «Informador.com.mx, 1月 12»
4
ETA asesina a tres militares y un civil en Madrid, ya un empresario ...
Estaba casado con Ángela Arnillo y tenía cinco hijos. Ingresó en la Academia de Infantería en 1925 y fue herido durante la Guerra Civil. Por ello recibió la ... «Libertad Digital, 5月 11»

ARNILLOの画像

arnillo

参照
« EDUCALINGO. Arnillo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/arnillo>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z