スペイン語の動詞ARPONARの活用
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo arpono
tú arponas / arponás
él arpona
nos. arponamos
vos. arponáis / arponan
ellos arponan
Pretérito imperfecto
yo arponaba
tú arponabas
él arponaba
nos. arponábamos
vos. arponabais / arponaban
ellos arponaban
Pret. perfecto simple
yo arponé
tú arponaste
él arponó
nos. arponamos
vos. arponasteis / arponaron
ellos arponaron
Futuro simple
yo arponaré
tú arponarás
él arponará
nos. arponaremos
vos. arponaréis / arponarán
ellos arponarán
Condicional simple
yo arponaría
tú arponarías
él arponaría
nos. arponaríamos
vos. arponaríais / arponarían
ellos arponarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he arponado
tú has arponado
él ha arponado
nos. hemos arponado
vos. habéis arponado
ellos han arponado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había arponado
tú habías arponado
él había arponado
nos. habíamos arponado
vos. habíais arponado
ellos habían arponado
Pretérito Anterior
yo hube arponado
tú hubiste arponado
él hubo arponado
nos. hubimos arponado
vos. hubisteis arponado
ellos hubieron arponado
Futuro perfecto
yo habré arponado
tú habrás arponado
él habrá arponado
nos. habremos arponado
vos. habréis arponado
ellos habrán arponado
Condicional Perfecto
yo habría arponado
tú habrías arponado
él habría arponado
nos. habríamos arponado
vos. habríais arponado
ellos habrían arponado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo arpone
tú arpones
él arpone
nos. arponemos
vos. arponéis / arponen
ellos arponen
Pretérito imperfecto
yo arponara o arponase
tú arponaras o arponases
él arponara o arponase
nos. arponáramos o arponásemos
vos. arponarais o arponaseis / arponaran o arponasen
ellos arponaran o arponasen
Futuro simple
yo arponare
tú arponares
él arponare
nos. arponáremos
vos. arponareis / arponaren
ellos arponaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube arponado
tú hubiste arponado
él hubo arponado
nos. hubimos arponado
vos. hubisteis arponado
ellos hubieron arponado
Futuro Perfecto
yo habré arponado
tú habrás arponado
él habrá arponado
nos. habremos arponado
vos. habréis arponado
ellos habrán arponado
Condicional perfecto
yo habría arponado
tú habrías arponado
él habría arponado
nos. habríamos arponado
vos. habríais arponado
ellos habrían arponado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
arpona (tú) / arponá (vos)
arponad (vosotros) / arponen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
«ARPONAR»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
arponarの使いかたを見つけましょう。
arponarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Compendio del diccionario nacional de la lengua española: vol. 2
H Echar el guante. ARPiLum*, f. lela bastísima de estopa. arpio*, -m. Pese. Trozo
de seis varas de red sardinal. aupófolio, m. Planta parásita. || Arpefolio. arpo-lira ,
f. Instrumente mixto de arpa y lira. arpón, m. Es pede do tridente. arponar, a.
2
Diccionario italiano-galego
HARPÍA, sf. Arpia, monstruo fabuloso con cabeza de mujer y cuerpo de buitre. I
fig. Arpía, persona avarienta y cruel, malvada. HARPISTA, s. Arpista, persona
que toca el arpa. HARPOAR, rt. Arponar, arponear, disparar el HAR- PON contra
un ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero,
1988
3
Diccionario nacional ó Gran diccionario clásico de la lengua ...
pan. pas. de Arponar. Arponar, v. a. Herir, penetrar, asegurar ó atravesar con
elarpon; clavarlo. || v. n. Manejar con destreza el arpón, ser inteligente ó estar
versado en su uso. . ., Arponeado, da. part. pas. de Arponear. . ¡ Arponear , V.
Arponar ...
Ramón Joaquín Domínguez,
1846
4
Reunion Internacional Sobre Sistemas de Produccion Para El ...
... y con la modalidad de tumba, rozo y quema y de tipo móvil. La caza de
animales se hace usando arco y flecha y escopetas y su impacto sobre la
población animal no es negativa. En cuanto a la pesca, aparte de usar arponar»
yen zue'os, ...
Me llamó la atención cómo un hombre con traje de pesca submarina y arpón en
su mano derecha iba de aquí para allá buscando para arponar. Al ver la
atención que puse en aquel hombre, Bárbara dijo: —Ése es Pascual, el mejor
pescador ...
ШЩЩШШШ arlar ЭДФЭДВ* armar А$1;$1Вг2;#Ш arminar Ш8а armonizar 1Й ff) ;
fí fP £p aromar lí^g^WS* aromatizar ÍÍ^S .lí^S1^ arpar M, ti ifRfll arpegiar lit
афШаг ДйШ^ЯЖ arpiñar fiîîS arponar X(ft) ;Ш6,Х$Ш arponear Х(&);Д&Х$Ш
arquear ...
7
Arte de hablar y escribir en francés correctamente ó Nueva y ...
... y sus derivado arenque; y sus derivados. arisco. habichuela ó judia, carcamal,
enjaezar, arnés. justicia ! avaro. harpa, rezon. agarrarse á la melena. harpía.
arpón. arponar; y su derivado vencejo. ventura; y sus derivados. liebre ( hembra )
.
Guillermo Luis Galavotti,
1839
"Pues dame tu la indufiria,que foy rudo, Grcfferoy corto,y en vn mijmo grado Mi r
arponar ,y mi remedio dudo. Bien que Ueuando Lyria fu ganado Vor mi debefa
junto con el mio, Me pregunto fl foy enamorado. T el otro dia efiando junto al rio ...
Luis G. de Montalvo,
1613
9
Nuevos elementos de Historia Natural,conteniendo la ...
En este estado se les puede arponar impunemente. '. El objeto de esta pesca es
ordinariamente la defensa, que da un marfil preferible al del elefante, porque
jamas amarillea. Pero los pueblos del norte sacan de ellosotras utilidades; ...
10
Gramática francesa para uso de los españoles
(es- clamaciou); harpaHler , zapatearse', refthnv-1 hitrpéi harpas harpqatí, rezón;
harper, agarrarse á la melena; harpie, harpía; ha r pon , arpón; harponner ,
arponar y su derivado; hart, vencejo; hasavd , ventura y sus derivados; hdie,
liebre ...
Francisco de Tramarría,
1829