アプリをダウンロードする
educalingo
artefacto

"artefacto"辞典でのスペイン語の意味

辞典

ARTEFACTOの語源

La palabra artefacto procede del latín arte factum 'hecho con arte'.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でARTEFACTOの発音

ar · te · fac · to


ARTEFACTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でARTEFACTOはどんな意味ですか?

アーティファクト

特定の機能を実行するように設計された作業は、アーティファクトとして理解されます。 アーチファクトの例は、粘土船、車両、産業機械および他の物体である。 このため、アーティファクトは現代の世界にも、技術の開発にも限定されません。 技術的には全く異なる概念であるが、装置と機械の同義語として一般に使用されている。アーティファクトは、社会的および文化的ニーズのシステムの製品であり、一般に身体の物質的限界を広げるために使用される。 この意味で、すべての装置はアーティファクトですが、すべてのアーティファクトが装置ではありません。 マシンではないオブジェクトも、例えば眼鏡、テーブル、窓などのアーティファクトです。

スペイン語辞典でのartefactoの定義

本物のスペイン語アカデミーの辞書にあるアーティファクトの最初の定義は、アートに基づいて行われた機械的な作業です。 辞書のアーティファクトのもう一つの意味は機械である。 アーティファクトはまた、機械、家具、そして一般に、一定の大きさの物体である。

ARTEFACTOと韻を踏むスペイン語の単語

abstracto · acto · compacto · contacto · estupefacto · exacto · extracto · facto · impacto · inexacto · intacto · ipso facto · mansuefacto · pacto · putrefacto · retracto · tacto · torrefacto · tracto · tumefacto

ARTEFACTOのように始まるスペイン語の単語

arte · artejo · artellería · artemisa · artemisia · artera · arteramente · artería · arteria · arterial · arterioesclerosis · arteriografía · arteriola · arteriología · arteriosa · arteriosclerósico · arteriosclerosis · arteriosclerótica · arteriosclerótico · arterioso

ARTEFACTOのように終わるスペイン語の単語

arquitecto · aspecto · autodidacto · cacto · conflicto · contracto · correcto · defecto · directo · efecto · entreacto · infracto · invicto · ovolacto · perfecto · producto · proyecto · refracto · respecto · trayecto

スペイン語の同義語辞典にあるartefactoの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«ARTEFACTO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«artefacto»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«artefacto»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ARTEFACTOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語artefactoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのartefactoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«artefacto»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

神器
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

artefacto
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

artifact
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

विरूपण साक्ष्य
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

نتاج صنعي
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

артефакт
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

artefato
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

হস্তনির্মিত বস্তু
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

artefact
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

artifak
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Artefakt
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

アーチファクト
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

인공물
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

artefak
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

vật
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

குளறுபடியாகவும்
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

मानवनिर्मित वस्तू
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

yapay
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

artefatto
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

artefakt
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

артефакт
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

artefact
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

τεχνούργημα
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

juweel
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

artefakt
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

artefakt
5百万人のスピーカー

artefactoの使用傾向

傾向

用語«ARTEFACTO»の使用傾向

artefactoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«artefacto»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、artefactoに関するニュースでの使用例

例え

«ARTEFACTO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からartefactoの使いかたを見つけましょう。artefactoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El texto histórico como artefacto literario y otros escritos
La obra de Hayden White tiene el mérito de haber revitalizado la filosofía de la historia.
Hayden White, 2003
2
Ciencia y Artificio. El hombre, artefacto entre artefactos
... maneras hay de vivir la vida? ¿Cuántas de captar experiencialmente el cosmos, de situarnos en él? No sólo experiencias de la razón, sino experiencias vividas. son preguntas que se enlazan en una ...
Javier de Lorenzo, 2009
3
Rediologia Esencial
El artefacto es menor en las secuencias basadas en SE, como en TSE, en la gue aplicando un mayor factor turbo (más pulsos de refase) tiende a corregir las heterogeneidades del campo magnético. • Artefacto de truncación, Gibbs o Ringing ...
SERAM Sociedad Española de Radiología Médica, 2010
4
Chimalhuacán: un artefacto asociado a megafauna
Chimalhuacan.
A. García Cook, 1968
5
Boletín de la Revista general de legislación y ...
Real órden de 9 de marzo concediendo á Doña Josefa Rico autorizacion para construir un artefacto de picar esparto aprove • chando aguas del rio Vistalopó. ( GacetaHe 15 de id.) Visto el espediente remitido por V. S, é instruido á instancia  ...
Ignacio Miquel y Rubert, José Reus y García, 1855
6
Enciclopedia española de derecho y administración o Nuevo ...
En tal supuesto decimos , que artefacto es la versión literal de las palabras latinas artefactum, que es preciso traducir, cosa he- rha, ejecutada ó fabricada por medio, ó con el ausilio del arte. En este concepto, y atendida solo la razón ...
Lorenzo Arrazola, 1851
7
Enciclopedia española de derecho y administración, o, Nuevo ...
En tal supuesto decimos , que artefacto es la versión literal de las palabras latinas arlefactum, que es preciso traducir, cosa hecha, ejecutada ó fabricada por medio, ó con el ausilio del arte. En este concepto, y atendida solo la razón ...
8
Enciclopedia española de derecho y administración: Ó, Nuevo ...
genérica, no hay máquina, yn este destinada á usos científicos , ya convertida en objetó de adorno ú inueblajo, de recreo, etc., que no sea artefacto, y bien se deja conocer cuantos embarazos ocasionaría esta acepcion en los juicios y en las ...
Lorenzo Arrazola, Pedro Gómez de la Serna, José María Manresa y Navarro, 1851
9
Etnografía virtual
Capítulo II Internet como cultura y artefacto cultural Decíamos en el capítulo anterior que Internet podía ser entendida de dos maneras: como una cultura en sí misma y como un artefacto cultural. En este capítulo, tomaremos ambas ...
Christine Hine, 2004
10
Los hacedores de cerebros: cómo los científicos están ...
HACIA. UN. CEREBRO. ARTEFACTO. Nuestra meta son máquinas humanas futuristas en que la inteligencia electrónica y el sistema nervioso se unan en máquinas con capacidades de ultrapreci- sión. De un folleto del Instituto de ...
David H. Freedman, 1995

用語«ARTEFACTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からartefactoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Explota artefacto en oficinas de alcalde en Oaxaca
Un artefacto explotó en las oficinas del alcalde de San Juan Mixtepec, Oaxaca, sin dejar víctimas que lamentar. El alcalde de San Juan Mixtepec, Adolfo Gómez ... «López Dóriga Digital, 6月 16»
2
Lanzaron artefacto explosivo contra El Aragüeño
Un artefacto explosivo junto a panfletos que rezan “¿Digan la verdad?”, fueron lanzados la noche de este lunes a la sede del diario El Aragüeño. «El Carabobeño, 6月 16»
3
Arrojan artefacto explosivo en oficinas de la colonia Nápoles
Esta madrugada arrojaron un artefacto explosivo contra las oficinas de una empresa dedicada a la consultoría situadas en la colonia Nápoles, perímetro de ... «Excélsior, 5月 16»
4
Los Tedax retiran un artefacto descubierto en las obras de Tavera
Las obras de rehabilitación del Hospital Tavera han sacado a la luz un artefacto antiguo que será retirado a primera hora del día de hoy por un grupo de Tedax, ... «ABC.es, 4月 16»
5
Detenidos 2 menores tras estallar un artefacto junto a un colegio
La Guardia Civil ha detenido a dos jóvenes de 16 años de edad por elaborar dos artefactos explosivos caseros, uno de los cuales llegó a explosionar, sin ... «ABC.es, 4月 16»
6
Descartan presencia de artefacto explosivo en la AN
Chirinos afirmó que el Servicio Bolivariano de Inteligencia (Sebin), luego de una revisión de varias horas, no se localizó ningún artefacto explosivo en dicha ... «Globovisión, 4月 16»
7
Muere el conductor de un coche en Berlín tras estallar el artefacto ...
Los agentes han analizado el coche y han encontrado un artefacto explosivo. Se desconoce por el momento la identidad del fallecido, del que se sabe que ... «20minutos.es, 3月 16»
8
Muere conductor de auto al estallar un artefacto explosivo en Berlín
Berlín – Una persona ha muerto al estallar presuntamente un artefacto explosivo en el coche que conducía en Berlín, según informó hoy la policía de la capital ... «El Diario NY, 3月 16»
9
Anarquistas enjuiciados en España niegan haber colocado ...
Al comienzo del juicio, que se extenderá por tres días, Francisco Solar y Mónica Caballero negaron ante la Audiencia Nacional haber colocado el artefacto que ... «LaTercera, 3月 16»
10
Desalojan hospital del IMSS por amenaza de artefacto explosivo
La unidad de Medicina Familiar número 10 del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS), fue desalojado la mañana de este jueves por una llamada anónima ... «Excélsior, 3月 16»

ARTEFACTOの画像

参照
« EDUCALINGO. Artefacto [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/artefacto>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA