アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"refracto"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

REFRACTOの語源

La palabra refracto procede del latín refractus.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でREFRACTOの発音

re · frac · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REFRACTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でREFRACTOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«refracto»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのrefractoの定義

辞書のrefractoの定義は屈折される。 En el diccionario castellano refracto significa que ha sido refractado.

スペイン語辞典で«refracto»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

REFRACTOと韻を踏むスペイン語の単語


abstracto
abs·trac·to
acto
ac·to
artefacto
ar·te·fac·to
compacto
com·pac·to
contacto
con·tac·to
contracto
con·trac·to
estupefacto
es·tu·pe·fac·to
exacto
xac·to
extracto
ex·trac·to
facto
fac·to
impacto
im·pac·to
inexacto
i·ne·xac·to
infracto
in·frac·to
intacto
in·tac·to
ipso facto
ip·so fac·to
pacto
pac·to
putrefacto
pu·tre·fac·to
retracto
re·trac·to
tacto
tac·to
tracto
trac·to

REFRACTOのように始まるスペイン語の単語

refracción
refracta
refractante
refractar
refractaria
refractario
refractiva
refractivo
refractómetro
refractor
refrán
refranero
refranesca
refranesco
refrangibilidad
refrangible
refranista
refregadura
refregamiento
refregar

REFRACTOのように終わるスペイン語の単語

arquitecto
aspecto
autodidacto
cacto
conflicto
correcto
defecto
directo
efecto
entreacto
invicto
mansuefacto
ovolacto
perfecto
producto
proyecto
respecto
torrefacto
trayecto
tumefacto

スペイン語の同義語辞典にあるrefractoの類義語と反意語

同義語

«refracto»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

REFRACTOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語refractoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのrefractoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«refracto»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

refracto
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

refracto
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Refracted
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

refracto
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

refracto
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

refracto
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Refracto
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

refracto
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

réfracto
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

refracto
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Refrakto
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

refracto
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

refracto
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

refracto
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

refracto
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

refracto
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

refracto
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

refracto
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Refracto
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Refracto
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

refracto
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

refracto
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

refracto
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

refracto
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

refracto
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

refracto
5百万人のスピーカー

refractoの使用傾向

傾向

用語«REFRACTO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
22
/100
上記の地図は、各国での用語«refracto»の使用頻度を示しています。
refractoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«refracto»で最も広く使用されている表現です。

用語«REFRACTO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«refracto»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«refracto»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、refractoに関するニュースでの使用例

例え

«REFRACTO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からrefractoの使いかたを見つけましょう。refractoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Astronomía universal theorica, y practica, conforme a la ...
Aftros fera vna mifma : pero fi fe toma la 5 Lo mifmo fe demueftra , quando los Refracción por la diferencia entre el raio dos Aftros tienen altura fobre el Horizons refracto EC , y el Paraláctico ED, o el Pa- te fenfible, pues fuponiendo , que la ...
Gonzalo Antonio Serrano, 1735
2
Compendio mathemático: en que se contienen todas las ...
L ; puefta la mifraa luz en L , fe verá fu refplandor refracto en A. COROLARIO. EL radio refracto en dos fuperficies paralelas , como las FG, HI de un vidro , fe reftituye paralelo ; efto es , el raya LO_, que fale del criftal , defpites de las dos ...
Thomas Vicente Tosca, H. Ricarte (grab.), Manuel Cavero ((Valencia)), 1757
3
Lecciones elementales de astronomia, esplicadas en el Real ...
En todos los cuerpos no cristalizados, el rayo refracto es simple y sigue la prolongacion del plano de incidencia, acercándose ó apartándose de la normal á la superficie comun de los dos medios, segun que pasa del mas raro al mas denso, ...
François Arago, Cayetano CORTÉS, 1843
4
Teatro crítico universal: ó discursos varios en todo género ...
Digo que puesta la vista en G, no verá el cuerpo luminoso F , sí solo puesta en H , donde recibe el rayo refracto. Añado que no le verá en el lugar F , donde verdaderamente existe , sí en el lugar M% porque el objeto que se mira por rayo  ...
Benito Jerónimo Feijoo, 1773
5
Lecciones elementales de Astronomia, esplicadas en el Real ...
Fáltanos determinar la relacion que existe en cada incidencia entre la oblicuidad del rayo incidente sobre la normal y del rayo refracto , á fin de poder calcular una de estas direcciónes conocida la otra. Existen sobre esto las dos leyes ...
François Arago, 1839
6
Theatro critico universal ó Discursos varios en todo genero ...
H. donde reciba el rayo refracto. Añado , que no le verá en el lugar f. donde verdaderamente existe, sí en el lugar M. porque el objeto que se mira por rayo refracto se vé por la linea recta del mismo rayo en aquella parte ázia donde se ...
Benito Jerónimo Feijóo, Compañia de Impresores y Libreros del Reino (Madrid), 1765
7
Esphera en comun celeste y terraquea
XVI. ta CKy eî pedaço 10. sc diie Rayo refracto; pcro su. inflexion? es la que se dize Retrace ion. AJ contrario, como D I .tuerec àzii O. assi-OI. fa lie nd o dclagua ai avre me nos deníb se ro- pC>y cuerceàaiaD.y ìo mesino íucedicra si PFGK.
José Zaragoza ((S.I.)), 1675
8
Teatro crítico universal, o discursos varios en todo género ...
Digo que puefta la vifta en G, no verá el cuerpo luminofo F , sí folo puefta en H , donde recibe el rayo refracto. Añado que no le verá en el lugar F , donde verdaderamente exífte , sí en el lugar M ; porque el objeto que fe mira por rayo refracto ...
Benito Gerónimo FEIJOÓ y MONTENEGRO, 1784
9
Theatro critico universal ù discursos varios en todo género ...
Digo que puesta la vista en G, no verá el cuerpo luminoso F, sí solo puesta en H- , donde recibe el rayo refracto. Añado que no le verá en el lugar F, donde verdaderamente existe , sí en el lugar Jf; porque el objeto que se mira por rayo refracto ...
Benito Jerónimo Feijoo, 1777
10
Estudios de derecho
... con las lógicas y obligadas variantes al tenor de la nueva legislación, la doctrina y jurisprudencia nacionales han venido manteniendo el criterio en cuanto a que el retracto legal ofertivo, como variante del refracto legal contemplado para la ...
Alberto Baumeister Toledo, 2004

用語«REFRACTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrefractoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Revlimid Approved to Treat Relapsed/Refractory Mantle Cell ...
The European Commission has approved Revlimid (lenalidomide), produced by Celgene, for adult patients with mantle cell lymphoma (MCL) whose disease ... «Lymphoma News Today, 7月 16»
2
Asesinan a un GNB de un disparo en El Hatillo
Al ver los hombres armados, el militar se agachó dentro de su vehículo Jeep, pero el disparo refracto en el parabrísas y le dió en el cuello. Dos compañeros que ... «Sumarium, 6月 16»
3
カメラ一体型から光害対策済み製品まで最新のLED防犯灯の数々
楽天でキーワードをチェック. 塩分濃度計 refracto · 防水ポーチ 完全防水 · 誕生日 ドリームキャンドル · ntv-150s 日本電興 · 松本伊代 ゴールデン☆ベスト ... «RBB Today, 3月 16»
4
お笑いコンビ・弾丸ジャッキー、3月末で解散
楽天でキーワードをチェック. ディスプレイ 4k · 智弘カイ コミック · かとうれいこ cd · 塩分濃度計 refracto · ドラゴンボールフュージョンズ 公式超ガイドブック ... «RBB Today, 3月 16»
5
Kiárusít a Tesco
Az őszi árverésen különböző szemészeti vizsgálóeszközökre, például dioptria- és pupillamérőkre, szemtükörvizsgálókra, refracto-keratométerekre lehet licitálni ... «Origo, 10月 15»
6
Daratumumab Receives FDA Priority Review for Double-Refractory ...
The Food and Drug Administration has granted priority review designation to daratumumab for the treatment of patients with multiple myeloma who have ... «LWW Journals, 9月 15»
7
Portable System Measures Brix, Optical Rotation
Gardco's RePo series is a portable refracto-polarimeter that is a fusion of refractive index and angle of optical rotation. With a sample as small as 3 mL, the ... «Laboratory Equipment, 6月 15»
8
程社長「自己実現のプラットフォームとしてアクセンチュアを解放」
楽天でキーワードをチェック. ガイゴー brave合金 · ドーナツ枕 大 西川 · 塩分濃度計 refracto · ビーダマン ケルベロス · コア バトルスピリッツ ... «RBB Today, 3月 15»
9
El TS condena a un abogado a indemnizar a su cliente en la ...
Supone un auténtico exceso presumir que esos supuestos motivos hubieran sido opuestos por los compradores de la vivienda en el pleito de refracto, pues la ... «Iustel, todo el Derecho en Internet, 9月 13»
10
WIKA Process Solutions, Deer Park, Texas Acquires Gayesco ...
Gayesco's Flex-R and Flex-O flexible multipoint assemblies along with their Xtracto-Pads and Refracto-Pads have helped the petrochemical industry maximize ... «Metrology World, 9月 13»

REFRACTOの画像

refracto

参照
« EDUCALINGO. Refracto [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/refracto>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z