アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"entreacto"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でENTREACTOの発音

en · tre · ac · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENTREACTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でENTREACTOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«entreacto»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
entreacto

〜の間

Entreacto

Entreactoはフランスのアヴァンギャルド・ディレクターのRenéClairの最初の3枚の映画の間にある1924年のフランス映画です。 Entreactoは、古典表現様式の伝統的な物語構造が存在しない明確なダダイストとシュルレアリスムのつながりの映画構成である。 したがって、配列は、明らかなリンケージなしにお互いに続く。 自己ルネ・クレールによって開発されたフィルム組成物中のペースについての理論のソース実験ターン、突然、棺は疑惑の販売を地面に落下して死ぬまで不吉な、まだ漫画葬列がペースを加速しています 同じ服装の仲間のうち、映画の終わりを知らせるポスターを壊す。 いくつかは、フィルムが特に大砲戦争、バレエ、ボクシンググローブ、紙のボート、死んで消失、のようなオブジェクトの外観に基づいて、詩人アーサー・クラバンへの言及を行っていると主張しています。 詩人ボクサークラバンの生涯に存在した状況と彼の不思議な消滅。 Entreacto es un película francesa de 1924 que se encuentra entre las tres primeras películas del director de vanguardia francés René Clair. Entreacto es una composición fílmica de clara vinculación dadaísta y surrealista en donde la construcción narrativa convencional del modo de representación clásico no tiene cabida. Así, las secuencias se van sucediendo una a otra sin aparente vinculación. Fuente de experimentación a su vez de las teorías acerca del ritmo en la composición cinematográfica desarrolladas por el propio René Clair, un siniestro y a la vez cómico cortejo fúnebre va acelerando el paso hasta que de repente, un féretro cae al suelo y el supuesto muerto sale del mismo vestido de prestidigitador y rompe el cartel que anuncia el final de la película. Algunos sostienen que la película hace una alusión al poeta Arthur Cravan, en base a la aparición de objetos como un cañón de guerra, el ballet, guantes de boxeo, un barco de papel, un muerto que desaparece, entre otros. Situaciones que estuvieron presentes en la vida del poeta-boxeador Cravan y en su misteriosa desaparición.

スペイン語辞典でのentreactoの定義

スペイン語の本物のアカデミーの辞典の最初の定義は、劇的で中間的な表現です。 辞書の中断の別の意味は、この中間で実行されるダンスです。 相互作用は、シガー円筒形と小さな葉巻です。 La primera definición de entreacto en el diccionario de la real academia de la lengua española es en una representación dramática, intermedio. Otro significado de entreacto en el diccionario es baile que se ejecuta en este intermedio. Entreacto es también cigarro puro cilíndrico y pequeño.
スペイン語辞典で«entreacto»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ENTREACTOと韻を踏むスペイン語の単語


abstracto
abs·trac·to
acto
ac·to
artefacto
ar·te·fac·to
cacto
cac·to
compacto
com·pac·to
contacto
con·tac·to
contracto
con·trac·to
estupefacto
es·tu·pe·fac·to
exacto
xac·to
extracto
ex·trac·to
facto
fac·to
impacto
im·pac·to
inexacto
i·ne·xac·to
intacto
in·tac·to
ipso facto
ip·so fac·to
pacto
pac·to
putrefacto
pu·tre·fac·to
retracto
re·trac·to
tacto
tac·to
tracto
trac·to

ENTREACTOのように始まるスペイン語の単語

entre
entreabierta
entreabierto
entreabrir
entreancha
entreancho
entrebarrera
entrecalle
entrecana
entrecanal
entrecano
entrecasco
entrecava
entrecavar
entrecejo
entrecerca
entrecerrar
entrechocamiento
entrechocar
entrecielo

ENTREACTOのように終わるスペイン語の単語

arquitecto
aspecto
autodidacto
conflicto
correcto
defecto
directo
efecto
infracto
invicto
mansuefacto
ovolacto
perfecto
producto
proyecto
refracto
respecto
torrefacto
trayecto
tumefacto

スペイン語の同義語辞典にあるentreactoの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«ENTREACTO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«entreacto»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
entreactoのスペイン語での同義語

«entreacto»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ENTREACTOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語entreactoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのentreactoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«entreacto»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

插片段
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

entreacto
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

intermission
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

entr´acte
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

فاصل
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

антракт
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

entreato
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

entr´acte
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

entracte
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

entr´acte
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

entr´acte
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

entr´acte
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

entr´acte
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

entr´acte
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

entr´acte
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

entr´acte
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

entr´acte
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

intermezzo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

wstawka
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

антракт
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

entr´acte
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

entr´acte
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

entr´acte
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

entr´acte
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Entr´acte
5百万人のスピーカー

entreactoの使用傾向

傾向

用語«ENTREACTO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
57
/100
上記の地図は、各国での用語«entreacto»の使用頻度を示しています。
entreactoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«entreacto»で最も広く使用されている表現です。

用語«ENTREACTO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«entreacto»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«entreacto»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、entreactoに関するニュースでの使用例

例え

«ENTREACTO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からentreactoの使いかたを見つけましょう。entreactoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El Entreacto: Periodico de teatros, literatura y artes
... se han de adjudicar dos premios que consisten, el primero en un relax de oro, y el segundo en una macerina de plata, ==_== _ 12nrroa , non Icmcxo no¡x. IMPRENTA DEL ENTREACTO. y una hermosa estampa; y tienen entrada en un Paulo:
2
Fábula basada en el mito de Orfeo, entreacto de la Comedia ...
El entreacto consta de una división en tres partes (introducción, nudo y desenlace): la introducción consistiría en la primera intervención de Orfeo, en la que nos cuenta su periplo por diferentes lugares en busca de su esposa Eurídice y el ...
Miguel González Duarte, 2010
3
El Entreacto: Semblanzas Ó Recaditos Al Oido de Los Poetas Y ...
This is an EXACT reproduction of a book published before 1923. This IS NOT an OCR'd book with strange characters, introduced typographical errors, and jumbled words.
El Tio Volandas, 2010
4
El arcón de las vistas: cartelera del cine en México, 1896-1910
FU: El Entreacto, México, D.F., Núm. 731, jueves 26 de marzo de 1908, p. 2. 0781 TE: Pepete ha comido ajo SC: Salón Majestic LS: Ciudad de México FE: 25 de marzo de 1908 FU: El Entreacto, México, D.F., Núm. 73 1 , jueves 26 de marzo ...
Juan Felipe Leal, Eduardo Barraza, Carlos Flores, 1994
5
La guerra civil europea, 1914-1945
entreacto largo, de veinte años (1919-1939). Con todo, no suma más del doble de la duración total de las guerras que lo circundan, y la paz que terminó la primera de ellas nunca quedó física o moralmente garantizada. Tampoco, excepto en ...
José Luis Comellas, 2010
6
El Hombre de la flor en la boca: entreacto
1 acte, 0 personatges femenins, 2 personatges masculins i 1 decorat.
Luigi Pirandello, Guillermo Martínez, Biblioteca de Catalunya, 1983
7
Tres poetas de posguerra: Celaya, González y Caballero ...
Tanto «Entreacto» como «Discurso a los jóvenes» se elaboran con el cuidado estético unido al compromiso del poeta. El arte ha subvertido el ritmo y el orden oficialista del censor. En la lucha entre la libre expresión y la imponente represión, ...
Tino Villanueva, 1988
8
La muceta roja
Entreacto. Ai. pesar de la fatigosa vigilia, Jacobo despertó a la .hora acostumbrada sin haber compensado el enorme gasto nervioso con el saludable tónico de un sueño reparador, sintiéndose afligido en extremo por el cansancio del cuerpo ...
José Rodríguez Carracido, 2000
9
Un hombre por un costal de trigo : memorias de un soldado ...
CAPÍTULO. V. ENTREACTO. Las vacaciones no duraron mucho: unos días después de mi curación estalló la guerra mundial, cuando estaba internado como extranjero en Saint-Cyprien, con otros refugiados españoles. El campo estaba ...
Cosme Campsolinas, 2007
10
Anales del cine en México, 1895-1911: pt. 1] 1901: el cine y ...
49 El Entreacto, 3ra. época, núm. 73, México, D.R, jueves 5 de diciembre de 1 901 , p. 3. 50 El Entreacto, 3ra. época, núm. 79, México, D.F., jueves 28 de diciembre de 1901, p. 3. Exhibiciones en la provincia 31 Aurelio de los Reyes, Va/ente ...
Juan Felipe Leal, Eduardo Barraza, Carlos Arturo Flores Villela, 2002

用語«ENTREACTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からentreactoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Vamos a un entreacto
Nosotros. Preguntas frecuentes · Sobre el sitio · Nuestro compromiso · Equipo · Contacto · Cultura | Miércoles 03 • Agosto • 2016. Vamos a un entreacto ... «La Diaria, 8月 16»
2
Coraje y valentía, lo que se requiere para ser un buen actor: Lorien ...
EntreActo es un foro cultural que trabaja en conjunto con Lorien Producciones desde hace dos años, para presentar diferentes obras de teatro y musicales. «Poblanerías en línea, 7月 16»
3
Terceras partes pueden ser buenas
Sólo tal vez un tanto excesivo ese entreacto. Imposible destacar entre los numerosos artistas invitados alguno que sobresaliera, lo aparatoso y delicado ... «La Opinión de Málaga, 7月 16»
4
'Todos queremos algo': cualquier tiempo pasado tampoco fue mejor
El film de Wajda nada tiene que ver con Todos queremos algo, salvo por ese carácter de entreacto que posee el film de Richard Linklater ya que también ... «elplural.com, 7月 16»
5
Café y libros
Café Literario se consolidó como un espacio de encuentro, reúne a una multiplicidad de públicos con escritores uruguayos en la cafetería Entreacto del ... «Montevideo Portal, 4月 16»
6
Pedro y la de Triana
Durante la Semana Santa, los partidos se han retirado a deliberar y, para entretenernos en el entreacto, han sacado a sus graciosos para hacer zarabandas, ... «El Mundo, 3月 16»
7
Mario e Isabel estrenan la temporada de otoño
... se sentaron en la fila 6 de platea, lado butacas impares, y solo coincidieron, al igual que con el resto de invitados, durante el entreacto en el salón Goya. «Lecturas, 9月 15»
8
Entrevista a Juan Carlos Arce, autor de “Entreacto
La política, la vida cotidiana, el mundo de las editoriales y de la literatura, también, como demuestra en “Entreacto” con el mundo del guionista de televisión. «Todo Literatura, 8月 15»
9
Merkel cayó al suelo en un entreacto de una ópera al romperse su ...
ALEMANIA. La canciller alemana, Angela Merkel, cayó ayer al suelo en un entreacto de la ópera "Tristán e Isolda", que inauguró el Festival Richard Wagner de ... «Noticias de Navarra, 7月 15»
10
Juan Carlos Arce publica su nueva novela "Entreacto"
"Entreacto" de Juan Carlos Arce es una novela de sótanos y áticos, cúpulas y desagües, violines y ruido de cañerías que describe de arriba abajo el lado ... «Todo Literatura, 7月 15»

ENTREACTOの画像

entreacto

参照
« EDUCALINGO. Entreacto [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/entreacto>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z