アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"atolón"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

ATOLÓNの語源

La palabra atolón procede de atolu, voz de las Maldivas.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でATOLÓNの発音

a · to · lón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ATOLÓNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でATOLÓNはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«atolón»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
atolón

環礁

Atolón

環礁は海洋性のサンゴの島で、通常は環形状が多かれ少なかれ円形であるか、サンゴ礁の一部であるいくつかの小さな島の集合として理解され、海と連通する内部ラグーンがあります。 島が海に沈むと、サンゴ礁が火山島の周りで成長するとき、環礁が形成されます。 Un atolón es una isla coralina oceánica, por lo general con forma de anillo más o menos circular, o también se entiende como el conjunto de varias islas pequeñas que forman parte de un arrecife de coral, con una laguna interior que comunica con el mar. Los atolones se forman cuando un arrecife de coral crece alrededor de una isla volcánica, a medida que la isla se va hundiendo en el océano.

スペイン語辞典でのatolónの定義

辞書の環礁の定義は環形の母島であり、マレーシアとポリネシアの諸島には豊富な狭い通路を通って海と連絡する内部ラグーンがあります。 En el diccionario castellano atolón significa isla madrepórica de forma anular, con una laguna interior que comunica con el mar por pasos estrechos, abundante en los archipiélagos de Malasia y de Polinesia.
スペイン語辞典で«atolón»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ATOLÓNと韻を踏むスペイン語の単語


agigolón
a·gi·go·lón
ajigolón
a·ji·go·lón
almendrolón
al·men·dro·lón
bandolón
ban·do·lón
bolón
bo·lón
cocolón
co·co·lón
colón
co·lón
concolón
con·co·lón
espolón
es·po·lón
estolón
es·to·lón
farolón
fa·ro·lón
molón
mo·lón
pañolón
pa·ño·lón
pendolón
pen·do·lón
redolón
re·do·lón
remolón
re·mo·lón
tolón
to·lón
tozolón
to·zo·lón
violón
vio·lón
volón
vo·lón

ATOLÓNのように始まるスペイン語の単語

atol
atolada
atole
atoleada
atolera
atolería
atolero
atolillo
atolladal
atolladar
atolladero
atollar
atolondrada
atolondradamente
atolondrado
atolondramiento
atolondrar
atómica
atómico
atomir

ATOLÓNのように終わるスペイン語の単語

balón
batallón
billón
ciclón
cotillón
escalón
galón
jalón
melón
millón
mogollón
pabellón
pantalón
renglón
salón
sillón
tablón
talón
telón
triatlón

スペイン語の同義語辞典にあるatolónの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«ATOLÓN»の同義語

次のスペイン語の単語は、«atolón»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
atolónのスペイン語での同義語

«atolón»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ATOLÓNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語atolónを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのatolónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«atolón»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

环礁
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

atolón
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

atoll
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

एटोल
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

جزيرة مرجانية
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

атолл
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

atol
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

উপহ্রদপরিবেষ্টক বলয়াকার প্রবালদ্বীপ
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

atoll
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

atoll
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Atoll
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

環礁
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

환초
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Langkawi
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

đảo san hô
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

தீவும்கூட
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

प्रवाळी कंकण-द्वीप
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

atol
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

atollo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

atol
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

атол
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

atol
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

κοραλλιογενές νησί
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

atol
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

atoll
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

atoll
5百万人のスピーカー

atolónの使用傾向

傾向

用語«ATOLÓN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
70
/100
上記の地図は、各国での用語«atolón»の使用頻度を示しています。
atolónの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«atolón»で最も広く使用されている表現です。

用語«ATOLÓN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«atolón»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«atolón»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、atolónに関するニュースでの使用例

例え

«ATOLÓN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からatolónの使いかたを見つけましょう。atolónに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Guia del mundo 1999/2000: el mundo visto desde el Sur
Atolón Tiladunmati Atolón Miladunmadulu Atolón Fadippolu Atolón Male v.V'l'a ." Atolón Male Atolón Male Sur Atolón Felidu Atolón Mulaku Atolón Haddunmati ESTADÍSTICAS DEMOGRAFÍA Población: 278.000 (1999) Crecimiento anual: 3, 0 ...
Instituto del Tercer Mundo (Montevideo), Fundación Santa María, Instituto de Estudios Politicos para América Latina y Africa (, 1999
2
Reflujos del atolón
Poems.
Luis Acosta Anés, 2007
3
Guía mundial de viajes de buceo: 4000 bases de buceo en los ...
Atolón Ihavandiffulu Atolón Malcolm D Nolhivaranfaru Atolón Tiladummati Atolón Miladurnrnadulu N Atolón Norte Malosmadulu Manadhoo Atolón Sur Malosmadulu Atolón Horsburgh Toddu Atolón Rasdu Atolón Ar¡ Atolón Norte Nilandu ...
Wolfgang Sedelmaier, 2003
4
Guía del mundo 2005-2006: el mundo visto desde el sur
Atolón Ti/adunmati Atolón Miladunmadulu Atolón Fadippolu Atolón Male Sur Atolón Felidu Atolón Mulaku All Atolón Haddunmati EL AMBIENTE La elevación sobre el nivel del mar de. Población: 337.722 Superficie: ^00 km' Capital: Male ...
‎2005
5
Clima Feroz
Un atolón es un remolino, un cuerpo en constante cambio que está siendo rellenado por un (ojalá) río sin fin de arena y escombros de coral. Es un proceso donde, por un lado los arrecifes saludables más los peces loros, más las tormentas, ...
Eduardo Ferreyra
6
Atolón
En esta obra se entrecruzan dos historias de marinos españoles, que en épocas distintas visitan, por muy diferentes razones, un minúsculo atolón de las islas Kiribati, antigua posesión británica conocida como Islas Gilbert, lugar que ...
Carlos Thomas, 2008
7
Geneflow 2006 (Version en español)
Una. montaña. sumergida. en. el. mar. alberga. un. tesoro. marino. Rejuveneciendo las zonas arboladas del Sahel. Vista de la isla de Saba tomada desde las aguas superficiales del banco del atolón de Saba, Antillas Holandesas . Arboles de ...
Bioversity
8
Estrategias y técnicas de estudio: cómo aprender a estudiar ...
¿Cuál es tu opinión o perspectiva? EJEMPLO La seguridad de las pruebas nucleares realizadas en el atolón de Mururoa El tema es de gran interés por los catastróficos efectos de una posible explosión nuclear sobre la ecología y el ...
‎2005
9
Hacia un nuevo orden mundial
UU. otros territorios, como los de Baker, Jarvis, las islas Howland, el Kingman Reef y el atolón Johnston. La administración de la isla Navaza depende de la Guardia Costera del Departamento del Interior. En 1999 fue declarada parque ...
Carlos del Ama, 2007
10
Atlas del estado medioambiental
us US Atolón Rongelap ESTADOS FEDERADOS DE MICRONESIA Libre asociación con EE.UU. ATOLONES ATOMICOS 23 Mucha gente tiene la idea de un. En 1982, los EE.UU. vertieron tierra contaminada de Eniwetok en Runit, ...
Joni Seager, 2000

用語«ATOLÓN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からatolónという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Atolón Bikini: cerrado por radiación 60 años después
El atolón de Bikini es Patrimonio de la Humanidad desde hace 60 años, cuando la UNESCO decidió incluir este enclave de las Islas Marshall, un estado ... «La Razón, 6月 16»
2
Chanclas, latas y montañas de basura en un atolón aislado
Los investigadores acudieron al banco de Cargados Carajos, también conocido como Rocas de San Brandón, un atolón situado al noreste de Mauricio en ... «La Razón, 6月 16»
3
El atolón Bikini, icono de las pruebas atómicas de EEUU, sigue ...
Un estudio sobre las islas Marshal muestra como la radiación se ha reducido en la mayor parte del archipiélago, aunque sus antiguos habitantes y sus ... «CIENCIAXPLORA - ATRESMEDIA, 6月 16»
4
23 pruebas nucleares dejaron inhabitable al atolón Bikini
El atolón de Bikini, ubicado en las islas Marshall del océano Pacífico, fue el lugar donde se realizaron 23 pruebas de bombas nucleares en la mitad del siglo ... «El Deber, 6月 16»
5
EL ATOLÓN DE BIKINI SIGUE INHABITABLE DÉCADAS DESPUÉS ...
El atolón de Bikini, perteneciente a las Islas Marshall (Estado insular situado al noreste de Australia), continúa inhabitable por sus niveles de radiación después ... «Te Interesa, 6月 16»
6
Un atolón surfero
El Eixample es un archipiélago, cada manzana una isla y en cada piso, un atolón, el que nos ocupa, en concreto, un atolón volcánico, rebosante de lava, ... «El Periódico, 6月 16»
7
España saluda la abolición de la pena de muerte en el atolón de ...
El Gobierno ha celebrado hoy la nueva legislación penal aprobada por la república independiente de Nauru que suprime la pena de muerte en el atolón del ... «La Vanguardia, 6月 16»
8
China rechaza los reclamos de Japón relativos al atolón de Okinotori
El Ministerio de Relaciones Exteriores de China ha rechazado los reclamos de Japón con respecto a las áreas en torno al atolón de Okinotori, que Tokio ... «CCTV, 5月 16»
9
China empezará a construir este año en un atolón que reclama ...
PEKÍN (Sputnik) — Pekín continuará sus reclamaciones territoriales en las controvertidas aguas del Mar del Sur de China en el atolón de Scarborough, cercano ... «Sputnik Mundo, 4月 16»
10
El atolón donde baila el pensamiento
El atolón donde baila el pensamiento. Abre en la calle San Bernardo La Isla de Siltolá Libros & Vinos, una apuesta personal del editor Javier Sánchez ... «Diario de Sevilla, 4月 16»

ATOLÓNの画像

atolón

参照
« EDUCALINGO. Atolón [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/atolon>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z