アプリをダウンロードする
educalingo
bandullo

"bandullo"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でBANDULLOの発音

ban · du · llo


BANDULLOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でBANDULLOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのbandulloの定義

辞書の中のbandulloの定義は、腹または腸の集合と呼ばれます。


BANDULLOと韻を踏むスペイン語の単語

andullo · arrullo · barullo · capullo · chamullo · chanchullo · chullo · garambullo · grullo · mangrullo · mullo · murmullo · orgullo · pedregullo · perogrullo · repullo · sorullo · trullo · zangandullo · zurullo

BANDULLOのように始まるスペイン語の単語

bandido · bandín · bandir · bando · bandola · bandolera · bandolerismo · bandolero · bandolín · bandolina · bandolinista · bandolón · bandolonista · bandoneón · bandoneonista · bandrullo · bandujo · bandul · bandurria · bandurrista

BANDULLOのように終わるスペイン語の単語

apabullo · argullo · billullo · cambullo · chunchullo · embullo · enjullo · ensullo · garbullo · garullo · gorullo · gurullo · hallullo · marullo · mormullo · pegullo · pincullo · pingullo · turullo · zambullo

スペイン語の同義語辞典にあるbandulloの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«BANDULLO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«bandullo»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«bandullo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BANDULLOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bandulloを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのbandulloの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«bandullo»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

bandullo
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

bandullo
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Bandullo
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

bandullo
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

bandullo
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

bandullo
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

bandullo
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

bandullo
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

bandullo
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

bandullo
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

bandullo
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

bandullo
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

bandullo
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

bandullo
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

bandullo
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

bandullo
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

bandullo
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

bandullo
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

bandullo
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

bandullo
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

bandullo
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

bandullo
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

bandullo
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

bandullo
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

bandullo
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

bandullo
5百万人のスピーカー

bandulloの使用傾向

傾向

用語«BANDULLO»の使用傾向

bandulloの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bandullo»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、bandulloに関するニュースでの使用例

例え

«BANDULLO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からbandulloの使いかたを見つけましょう。bandulloに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
BANDULLADA s. f. Golpe que se recibe o caída que se sufre dando de lleno con el bandullo en el suelo. || ventrullada. BANDULLEIRO.RA adj. Barrigudo, ventrudo, que tiene mucho bandullo. ¡| bandullento. BANDULLENTO.TA adj. Dícese ...
Eladio Rodríguez González, 1961
2
Glosario de referencias léxicas y culturales en la obra de ...
93). una cosa mitad poetisos machos, mitad poetos hembras con melopea y mímica pantomimales, mucho dengue y merengue y perendengue. Pantonto Bandullo. Álter ego de L. de G., quien lo describe así: “Don Pantonto Bandullo no es ni ...
‎2007
3
Diccionario galego-castelán e vocabulario castelán-galego
s. f. Golpe que se recibe o caída que se sufre dando de lleno con el BANDULLO en el suelo H VENTRULLADA. BANDULLEIRO, RA. adj. Barrigudo, ventrudo, que tiene mucho BANDULLO H BANDULLENTO. BANDULLENTO, TA. adj. Dícese ...
X. Luis Franco Grande, 1968
4
Diccionario italiano-galego
BANDULLO. BANDOXO, sm. Criba en que se sacuden las castañas para que desprendan la cascara. BANDULLADA, sf. Comilona, comida o banquete muy abundante. BANQUETE. COMEDENLA. CORROBRA. CHEA. ENCHENTA.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
5
El cerdo y sus chacinas : voces, refranes, literatura
Bandullo, vejiga del cerdo (L.L.). Esta palabra tiene múltiples va- riantes y varias acepciones. bandujo. La tripa del carnero, del puerco, ò vaca rellena de carne picada, que por otro nombre se llama morcón (Dic. Aut.). bandullo. Conjunto de ...
Augusto Jurado, 2008
6
Vocabulario galego-castelán
s. m. Bandullo. BANDOUGÓN. adj. Tragantón. BANDOUNAS. s. f. Redaño. BANDULADA. s. f. Comilona, orgía. BANDULEIRO, RA. adj. Persona ligera y de escaso juicio. BANDULLEIRO, RA. adj. Barrigudo, ventrudo. BANDULLO. s. m. Panza ...
X. L. Franco, 1983
7
Les lletres hispàniques als segles XVI, XVII i XVIII
La misma actitud abierta y tolerante adopta la Academia hacia las palabras que califica de «vulgares» y «baxas»: BANDULLO. El vientre o conjunto de tripas del hombre u del animal. Es voz vulgar y baxa. Todo lo vulgar y baja que se quiera, ...
Tomàs Martínez Romero, 2005
8
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
BANDOSIDAD. (Ant.) V. bando. BANDUJO. (Ant.) V. bandullo. BANDULLO, s. m. (Vulg.) El vientre , ó conjunto de las tripas. The belly of an animal, or an affemblage of its guts. BANDURRIA, s. f. Instrumento músico. A pan Jura , or pandaron.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1798
9
VOCABULARIO GALEGO CASTELAN 4o EDICION
s. f. Bandeja. BANDIA. s. f. Diosa mitológica. BANDOLEIRA. s. f. Bandolera. BANDOLEIRO. s. m. Bandolero. BANDÓN. s. m. Tapón de pipas // BALDÓN. BANDOUBADA. s. f. Tripas en conjunto. BANDOUBO. s. m. Bandullo. BANDOUGÓN. adj.
X. L. Franco Grande, 1984
10
Léxico del leonés actual: D-F
'reventarse una res por herirse, clavarse algo o por caer por un precipicio'; der. de bandullo (V. bandrullo). No figura en el DRAE. Localización: Bierzo: esbandullar: l* acep. (Fernández Morales, l86l, 374; García Rey, l979, 88); Aneares: ...
Janick Le Men, Janick Le Men Loyer, 2005

用語«BANDULLO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbandulloという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tragedia del desconcierto
... dicterios contra la concertada, sino los buches de donde salen; no es la vetustez argumental, sino el bandullo en que se cuece y los bofes que le dan aliento. «levante.emv.com, 5月 16»
2
La primera góndola de Tribuna se retira con éxito tras una semana ...
#14 - BANDULLO GALO AGRADECIDO el día 01-06-2016 a las 16:57:22. 0. (3 Votos). Deja el votito pepelistiño y tengamos la fiesta en paz, pepelistiño!!! que a ... «Faro de Vigo, 5月 16»
3
Despedidas de actividades, pero con sonrisa
Se representarán las obras: A moa, A mesa, Pepe Bandullo Gobernador, O médico e a xorda, Quen non te coñeza que te compre, Torres Gan, A nova asistenta, ... «La Voz de Galicia, 5月 16»
4
Las plazas de abastos celebran el ´Día do mercado´ con ...
Se podrán degustar y comprar distintas variedades locales y de 18.00 a 20.00 un obradoiro infantil de elaboración de bandullo. Mañana hay showcooking a las ... «Faro de Vigo, 5月 16»
5
El teatro aficionado y el escolar se citan en Baio
Los alumnos de la escuela teatral zasense pondrán en escena un total de nueve pequeñas piezas: A moa, A mesa, Pepe Bandullo gobernador, O médico e a ... «La Voz de Galicia, 5月 16»
6
Vigo y Pontevedra encauzan la relación institucional 15 años después
#68 - BANDULLO GALO AGRADECIDO el día 15-05-2016 a las 04:40:11. 26 ... #67 - BANDULLO GALO AGRADECIDO el día 15-05-2016 a las 04:34:18. 24. «Faro de Vigo, 5月 16»
7
#EcomGastro avala la importancia de las redes para comunicar la ...
Aspectos que combinan a la perfección en su blog Bolboretas no Bandullo en el que nos ofrecen recetas apostando por la visibilización y consolidación 'da ... «Mundiario, 5月 16»
8
De puesto en puesto en Moaña
La Asociación de Mulleres de Moaña repartió bandullo y dulces de forma gratuita. La concejala asegura que hay satisfacción entre los comerciantes por el ... «Faro de Vigo, 5月 16»
9
Aluvión primaveral de actos en la biblioteca Rego da Balsa
El 11 de mayo será el turno del proyecto Tattoos da Galiza y el 14 de junio, del blog de cocina Bolboretas no bandullo. Música. El festival Curruncho Pop ... «La Voz de Galicia, 4月 16»
10
Bandullo Azul pone en escena ´Play´ en el Principal
La compañía estradense Bandullo Azul pondrá hoy en escena su comedia "Play. Historia de Maestro e Pupilo" a partir de las 21.00 horas en el Teatro Principal ... «Faro de Vigo, 3月 16»

BANDULLOの画像

参照
« EDUCALINGO. Bandullo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/bandullo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA