アプリをダウンロードする
educalingo
basculamiento

"basculamiento"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でBASCULAMIENTOの発音

bas · cu · la · mien · to


BASCULAMIENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でBASCULAMIENTOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのbasculamientoの定義

辞書の傾きの定義は傾きです。


BASCULAMIENTOと韻を踏むスペイン語の単語

almacenamiento · alojamiento · asesoramiento · ayuntamiento · ciento · comportamiento · conocimiento · crecimiento · cumplimiento · entrenamiento · entretenimiento · equipamiento · establecimiento · estacionamiento · financiamiento · funcionamiento · mantenimiento · movimiento · nacimiento · tratamiento

BASCULAMIENTOのように始まるスペイン語の単語

basanita · basar · basáride · basca · bascar · bascosa · bascosidad · bascoso · báscula · basculación · basculador · basculante · bascular · basculera · basculero · bascuñana · base · baselácea · baseláceo · basic

BASCULAMIENTOのように終わるスペイン語の単語

aislamiento · aliento · aparcamiento · asiento · descubrimiento · desplazamiento · enfriamiento · fortalecimiento · lanzamiento · mejoramiento · pensamiento · perfeccionamiento · posicionamiento · procedimiento · procesamiento · reconocimiento · rendimiento · seguimiento · sentimiento · viento

スペイン語の同義語辞典にあるbasculamientoの類義語と反意語

同義語

«basculamiento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BASCULAMIENTOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語basculamientoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのbasculamientoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«basculamiento»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

倾斜
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

basculamiento
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Tilting
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

झुकाव
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

إمالة
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

тент
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

inclinar
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ঘটাটোপ
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

inclinaison
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

kecondongan
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Neigung
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

チルト
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

경사
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

ngiringake
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

nghiên
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

சாய்
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

वाकून
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

eğim
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

inclinazione
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

plandeka
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

тент
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

înclinare
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

κλίση
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

kantel
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

tilt
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

tilt
5百万人のスピーカー

basculamientoの使用傾向

傾向

用語«BASCULAMIENTO»の使用傾向

basculamientoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«basculamiento»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、basculamientoに関するニュースでの使用例

例え

«BASCULAMIENTO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からbasculamientoの使いかたを見つけましょう。basculamientoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario técnico Akal de cine
plano de atrezo Trazado para un decorado determinado que muestra los emplazamientos específicos para todos los elementos de atrezo. □ plano de basculamiento, plano de panorámica vertical Plano en el que la cámara se mueve hacia ...
Ira Konigsberg, 2004
2
Diccionario de ciencias de la tierra
V. también TRAQUIBASALTOS. basanita analcímica V. bAsANiTA. basanita leucítica y BASANITA. basanita nefelinica V. bAsANiTA. basculamiento de bloques, tectónica de V. TECTÓNICA DE BASCULAMIENTO DE BLOQUES. base del ...
EQUIPO, 2000
3
Guía completa de fotografía: técnicas y materiales
66 interno. 66 mecanismo usuales, 66 Enfoeque en cámaras de gran formato, 48 -49, 66 basculamiento horizontal (objetivo), 49 basculamiento horizontal ( película), 49 basculamiento vertical (objetivo), 49 basculamiento vertical ( película), ...
Michael Freeman, 1996
4
La fotografía paso a paso
Cámara monorraí Objetivo ntercambiable Basculamiento y descentramiento Panel desmontable con objetivo y obturador 'Fuelle Basculamiento y descentramiento laterales Enfoque Monorraíl Chasis Todas las cámaras para formato grande ...
Michael John Langford, Michael Langford, 2001
5
Manual de restauración de terrenos y evaluación de impactos ...
En estrecha relación con el procedimiento de vertido se encuentra el método de construcción que puede ser: en avance, por basculamiento final, o en retroceso por tongadas. Desde el punto de vista de seguridad el segundo método es ...
Instituto Tecnológico Geominero de España, 1989
6
Vocabulario geomorfológico
BASALTO Roca ígnea, extrusiva o volcánica, generalmente de color oscuro. Es una roca básica, con un 50 %, aproximadamente, de sílice. Derivado: BASÁLTICO-A. BASCULADO-A Efecto de bascular. BASCULAMIENTO Acción de bascular; ...
Guillermo Tejada Álamo, 1994
7
Alteraciones y paleoalteraciones en la morfología del oeste ...
Estadio 1: En un momento cualquiera dentro del Mesozoico y bajo condiciones tropicales en s. l., un determinado bloque del zócalo hercinico sufre un lento basculamiento hacia el S. En la zona en donde el levantamiento del bloque es ...
Eloy Molina, Instituto Tecnológico Geominero de España (Madrid), Sociedad Española de Geomorfología, 1991
8
Estructuras tectónicas recientes en la transversal central ...
Otro de los rasgos que indican elevación y en este caso confirman que la región disfruta, además, un basculamiento hacia el S es la asimetría de la red fluvial. Benavente y Almecija (1993), representan la red fluvial del entorno de la Cueva  ...
Patricia Ruano Roca, 2005
9
Hundimientos mineros: métodos de cálculo
9.26 de líneas Isopacas, considerando la posición de la cuadrícula topográfica con respecto a su orientación dentro de la concesión minera, se destaca en primer lugar que el eje de basculamiento, coincide sensiblemente con la dirección ...
‎1986
10
Manual de ingeniería de taludes
Fig. 2.I0.-—Rotura previa por tracción. I) Serie alternante. 2) Diferente grado de meteorización y erosión. 3) Basculamiento de la capa superior. 4) Rotura en el pie del bloque. (A YALA, 1984). Fig. 2.I6.—-Vuelco de bloques (HOEK y BRA Y, ...
‎2006

用語«BASCULAMIENTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbasculamientoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Portos busca nuevas soluciones técnicas para evitar el deterioro de ...
Las dos administraciones coinciden en la necesidad de hallar soluciones para "impedir" el basculamiento y desde el Concello no se ve con malos la opción de ... «Faro de Vigo, 4月 16»
2
Algunos estudios echan por tierra los perjuicios atribuidos a las obras
"Aún no se dispone de datos suficientes para asegurar si se producirá o no basculamiento en las playas de la zona, porque en este periodo de obra no se ha ... «eldia.es, 4月 16»
3
El calendario de trabajo para la extracción del barco fenicio de ...
... Alimentación y Medio Ambiente) ante la posibilidad de que el basculamiento de la Playa de la Isla originado por el vertido de una fundición pueda destruir la ... «20minutos.es, 1月 16»
4
Así es un camión del Dakar
... mecanismo de sujeción de esta, en la actualidad se añaden unos gruesos cables de acero que la inmovilizan frente a una posible basculamiento accidental. «Autopista.es, 12月 15»
5
La flota CASE de Bierbrauer & Sohn derriba un puente en tiempo ...
Su construcción optimizada, con el bloque motor situado en un extremo de la parte trasera, ofrece una elevada carga de basculamiento de más de 7 toneladas ... «notiweb, 12月 15»
6
Costas empieza a arreglar las playas dañadas por el fuerte temporal...
En la primera se produjo un basculamiento por la acumulación de arena en la zona del puerto dejando desprotegidas las zonas centrales, por lo que la idea de ... «Málaga Hoy, 11月 15»
7
Anduxía cuestiona la calidad del paseo de Beluso y atribuye los ...
A ello hay que unir el basculamiento de la arena de la playa, provocado por el espigón del puerto. "O mal deseño da infraestrutura fai que a area da praia ... «Faro de Vigo, 10月 15»
8
Canon trabaja en una cámara de vigilancia de alto grado de ...
Por su parte, gracias a la combinación de una función eléctrica de barrido y basculamiento, será capaz de grabar en todo tipo de escenarios. Por ejemplo en ... «tuexperto.com, 9月 15»
9
El compulsivo fotógrafo Winogrand
... la subversión de la estética y las convenciones fotográficas, el basculamiento de la imagen, el aprovechamiento creativo del accidente y la eventualidad, o la ... «EL PAÍS, 4月 15»
10
Las nuevas dunas de El Saler se completarán con otro traslado de ...
Las corrientes y la presencia de la ampliación del puerto han resultado determinantes para explicar el basculamiento de la Malvarrosa, el Cabanyal y las ... «Las Provincias, 4月 15»

BASCULAMIENTOの画像

参照
« EDUCALINGO. Basculamiento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/basculamiento>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA