スペイン語の動詞BAUTIZARの活用
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo bautizo
tú bautizas / bautizás
él bautiza
nos. bautizamos
vos. bautizáis / bautizan
ellos bautizan
Pretérito imperfecto
yo bautizaba
tú bautizabas
él bautizaba
nos. bautizábamos
vos. bautizabais / bautizaban
ellos bautizaban
Pret. perfecto simple
yo bauticé
tú bautizaste
él bautizó
nos. bautizamos
vos. bautizasteis / bautizaron
ellos bautizaron
Futuro simple
yo bautizaré
tú bautizarás
él bautizará
nos. bautizaremos
vos. bautizaréis / bautizarán
ellos bautizarán
Condicional simple
yo bautizaría
tú bautizarías
él bautizaría
nos. bautizaríamos
vos. bautizaríais / bautizarían
ellos bautizarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he bautizado
tú has bautizado
él ha bautizado
nos. hemos bautizado
vos. habéis bautizado
ellos han bautizado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había bautizado
tú habías bautizado
él había bautizado
nos. habíamos bautizado
vos. habíais bautizado
ellos habían bautizado
Pretérito Anterior
yo hube bautizado
tú hubiste bautizado
él hubo bautizado
nos. hubimos bautizado
vos. hubisteis bautizado
ellos hubieron bautizado
Futuro perfecto
yo habré bautizado
tú habrás bautizado
él habrá bautizado
nos. habremos bautizado
vos. habréis bautizado
ellos habrán bautizado
Condicional Perfecto
yo habría bautizado
tú habrías bautizado
él habría bautizado
nos. habríamos bautizado
vos. habríais bautizado
ellos habrían bautizado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo bautice
tú bautices
él bautice
nos. bauticemos
vos. bauticéis / bauticen
ellos bauticen
Pretérito imperfecto
yo bautizara o bautizase
tú bautizaras o bautizases
él bautizara o bautizase
nos. bautizáramos o bautizásemos
vos. bautizarais o bautizaseis / bautizaran o bautizasen
ellos bautizaran o bautizasen
Futuro simple
yo bautizare
tú bautizares
él bautizare
nos. bautizáremos
vos. bautizareis / bautizaren
ellos bautizaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube bautizado
tú hubiste bautizado
él hubo bautizado
nos. hubimos bautizado
vos. hubisteis bautizado
ellos hubieron bautizado
Futuro Perfecto
yo habré bautizado
tú habrás bautizado
él habrá bautizado
nos. habremos bautizado
vos. habréis bautizado
ellos habrán bautizado
Condicional perfecto
yo habría bautizado
tú habrías bautizado
él habría bautizado
nos. habríamos bautizado
vos. habríais bautizado
ellos habrían bautizado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
bautiza (tú) / bautizá (vos)
bautizad (vosotros) / bauticen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
«BAUTIZAR»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
bautizarの使いかたを見つけましょう。
bautizarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Suma de todas las materias morales arregladas a las ...
1 8 - y 2 9. luego en bautizar sub condititni i los dichos, se và à gauar,y no à
perdcr:Ergo,&C 2 8 Respondo lo 3 . que el Satyro ; esto es , el engendrado de
muger,y bruto , no se ha de bautizar, según la común de DD. que citan , y siguen
dicho ...
Martin de Torrecilla ((O.F.M. Cap.)), Gabriel de León ((Herederos de)),
1696
2
Suma de todas las materias morales
338 , ' TratáblV-H xnanoSjfc ha de bautizar fvh cenditiont : como con
NavariOjFillucio , y Comitülo , lo timen Méndez de San Juan, defeaptifmo,
interregat.6. nuni.tf.y Eonacim, vbi fupra, num.;. Y la razón es, porque ay rauchos,
y graves Aurores ...
Martín de TORRECILLA,
1696
3
Summa de la Theologia moral y canónica
El ministro deste facramc- ha de estender a eíso aquella palabra , copatres, "^'v s
Conc Flor *° a tí°'en dc cópete bautizar , es el Sa- q tambien cn el derecho,p,se
prohibe a todos Mino'c.! i*. indecre. cerdotr,como dize el Cócil. Florent. c.expref- ...
Fr.Henrique de VILLALOBOS,
1637
4
Compendio de la suma anadida de Martin de Torrecilla con ...
En quanto bautizar los expositos >./»/>. tr. ' i.d.}.cai>.i.§.n.q.6. * Y si el Here- ge
criado entre' Hercges , y bautizado por ellos,convertido àlaFè.se debe bautizar?
lb.<i.j.~\ J ptg* 3 3 S. À num.19. 6 Preg.7. Si íèa licko bautizar à los locos, fuiiosos
, ...
Francisco de la Mota,
1698
5
Summa de la theologia moral, y canonica. Primera [-segunda] ...
16 q. r. e Pot-Rom. in ord.Dia. f c. Diae. ; 9 d.8c c.cóst. de còs.d.+. g glo.in d.c.
Draconi. v. necessitas. d atumfum'tmon patefl dit-¡Mart dotar». Ni obsta que en vn
cap. del derecho,b,má'da S.Gregorio Papa boluera bautizar alos (Í recibierò el ...
Enrique : de Villalobos,
1636
6
Colección de pláticas dominicales...
R. Los obispos, los sacerdotes, y extraordinariamente los diáconos son los
únicos que pueden bautizar solemnemente y con las ceremonias de la Iglesia;
mas en caso de necesidad todo hombre, sin distincion de sexo y de religion,
puede ...
Antoni Maria Claret,
1862
7
Itinerario para párrocos de indios: en que se tratan las ...
34, manda que en siendo Presbytero , le toca bautizar, lo mismo : Mgrotantes , si
pro se responderé non possunt , cum voluntas eorum testimmium sui dixerit ,
baptizentur : y esta es doctrina del Angélico Doctor Santo Thomás , opuscul.
Alonso Peña Montenegro (Obispo de San Francisco de Quito.),
1771
8
Instrucciones generales en forma de catecismo
R. Los Obispos , los Presbíteros , y extraordinariamente los Diáconos son los
únicos que pueden bautizar solemnemente , y con las ceremonias de la Iglesia.
Pero en caso de necesidad , todo hombre , sin distincion de sexo ó de Religion ...
Francisco C.O. AMADO POUGET,
1788
9
La liturgia en la misión del Japón del siglo XVI
Uno para los que han de bautizar solamente criaturas que están para morir sin
los catequizar después, ni tienen necesidad de esto. A estos tales se les ha de
mandar que no bauticen sino a las dichas criaturas. Otro para los que han de ...
10
Prontuario de la teología moral
P. Pueden el padre o la madre bautizar en caso de necesidad á sus hijos ? R.
Que no pueden lícitamente, sino en manifiesto peligro de muerte , y cuando no
hay otros que lo hagan. P. Si el que no es sacerdote bautizase con bautismo ...
Francisco Lárraga, Francisco Santos y Grosin,
1833
用語«BAUTIZAR»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
bautizarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
¿Quiere bautizar a su bebé? Esto le interesa
Sharon Cascante16 de junio, 2016 | 08:29 AM. Muchas personas católicas suelen bautizar a sus hijos como parte de la iniciación en los sacramentos de la fe. «Sociedad Periodistica Extra LTDA, 6月 16»
Google quiere que los fans le ayuden a bautizar Android N
En diciembre pasado, durante un viaje de regreso a la India, Sundar Pichai dijo en broma que el nombre de la próxima versión de Android se decidiría en una ... «CNET en Español, 5月 16»
Plantean bautizar un eje de calles capitalinas como "Avenida ...
La idea surgió en la Cámara de Diputados. Ya existe apoyo de concejales pertenecientes a las tres comunas por donde pasan las calles Diagonal Paraguay, ... «24Horas.cl, 5月 16»
El Papa plantea que las mujeres puedan bautizar o casar
Va a empezar a debatirse en una comisión que se les permita ejercer como diaconisas. Entonces podrán bautizar, dar la comunión, celebrar matrimonios y ... «TeleCinco.es, 5月 16»
El Papa abre la puerta a que las mujeres puedan casar y bautizar
El papa Francisco anunció su intención de crear una comisión que estudie la posibilidad de que también las mujeres puedan ser diaconisas. "Es una ... «El Confidencial, 5月 16»
¿Cuál es el origen de bautizar un barco estrellando una botella de ...
La primera constancia que existe de la utilización de una botella y que ésta se rompiera sobre el casco de la embarcación en el momento del bautizo es del 21 ... «20minutos.es, 5月 16»
Riquelme, el nombre que más creció para bautizar a los niños en ...
Riquelme, el nombre que más creció para bautizar a los niños en Brasil Juan Román Riquelme, ídolo del Boca Juniors, pasó por el Barcelona y Villarreal en ... «La Opinión, 4月 16»
Un cura impide a una madre lesbiana participar en el bautizo de su ...
El domingo pasado, 10 de abril, llevaron a bautizar a su bebé de 15 meses a la iglesia de Santa Rita de Cassia, en el barrio de Ojos de Garza, en Telde (Gran ... «EL PAÍS, 4月 16»
Una campaña pide bautizar como Blas de Lezo un buque británico
El Centro Nacional de Investigación Ambiental de Reino Unido (Nerc por sus siglas en inglés) ha abierto una consulta popular para bautizar su nuevo buque ... «EL PAÍS, 3月 16»
El cura de Tejina quita importancia a bautizar una niña con dos ...
No es la primera vez que un cura bautiza a un bebé en estas condiciones. En la Diócesis es la sexta vez que sucede, que yo recuerde", señaló Juan Carlos ... «eldia.es, 3月 16»