アプリをダウンロードする
educalingo
bituminada

"bituminada"辞典でのスペイン語の意味

辞典

BITUMINADAの語源

La palabra bituminada procede del latín bituminātus.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でBITUMINADAの発音

bi · tu · mi · na · da


BITUMINADAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でBITUMINADAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのbituminadaの定義

辞書中の瀝青質の定義は瀝青質である。


BITUMINADAと韻を踏むスペイン語の単語

alucinada · caminada · cochinada · combinada · confinada · coordinada · cortinada · destinada · determinada · disciplinada · empinada · iluminada · indeterminada · laminada · marginada · marinada · patrocinada · peinada · refinada · subordinada

BITUMINADAのように始まるスペイン語の単語

bitadura · bítamo · bitango · bitar · bíter · bitinia · bitínica · bitínico · bitinio · bitneriácea · bitneriáceo · bitonal · bitonalidad · bitongo · bitoque · bitor · bitumen · bituminado · bituminosa · bituminoso

BITUMINADAのように終わるスペイン語の単語

afeminada · amotinada · arlequinada · clarinada · desatinada · descaminada · empecinada · esquinada · finada · incontaminada · indisciplinada · innominada · inopinada · minada · patinada · pinada · precocinada · predestinada · sardinada · tinada

スペイン語の同義語辞典にあるbituminadaの類義語と反意語

同義語

«bituminada»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BITUMINADAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bituminadaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのbituminadaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«bituminada»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

bituminada
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

bituminada
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Bituminized
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

bituminada
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

bituminada
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

bituminada
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

bituminada
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

bituminada
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

bituminada
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

bituminada
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

bituminada
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

bituminada
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

bituminada
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

bituminada
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

bituminada
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

bituminada
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

bituminada
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

bituminada
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

bituminada
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

bituminada
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

bituminada
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

bituminada
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

bituminada
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

bituminada
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

bituminada
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

bituminada
5百万人のスピーカー

bituminadaの使用傾向

傾向

用語«BITUMINADA»の使用傾向

bituminadaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bituminada»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、bituminadaに関するニュースでの使用例

例え

«BITUMINADA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からbituminadaの使いかたを見つけましょう。bituminadaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novisimo diccionario de la rima
Bastonada. Beblada. Becada. Bellacada. Berengenada. Besugada. Bienaventurada. Bienfamada. Bienfortunada. Bien ranada. 'Bien ablada. Bienhadada. Bigarrada. Bisoñada. Bisnrcada. Bituminada. Bizcochada, Bobada Bocada. Bocanada.
Juan Landa, 1867
2
Diccionario de la rima
Bituminada. Bizcochada. Bobada. Bocada. Bocanada. Bofetada. Bogada. Bonetada. Bolada. Bollonada. Boqueada. Boquirasgada. Borrachada. Borregada . Borricada. Borrumbada. Boyada. Braceada. Bragada. Brancada. Brasilada. Brazada.
Juan Landa, 1867
3
Manual de higiene ó Historia de los medios oportunos para ...
Todas estas partes se construirán de piedra bituminada, sin aberturas, y se cuidará de no arrojar nunca en su interior despojos de vegetales ó de animales , ni agua de jabon , que aceleraría el desarrollo del meíitismo. v Los comunes ...
François Foy, 1845
4
La ingenieria agraria en el desarrollo: directrices para ...
... constituida por pintura bituminada, aplicada previamente en la parte superior de los cimientos, se debe inspeccionar y cualquier parte que se encuentra dañada se debe reparar antes de comenzar la colocación de los ladrillos. Pared de ...
Ove Sode, 1991
5
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
... soil I suelo estabilizado con asfalto. bituminate (to) I bituminar. bitumination I bituminación. bituminiferous I bituminífero. bituminize (to) I bituminizar I bituminar . bituminized I bituminado. bituminized paint I pintura bituminada.
Federico Beigbeder Atienza, 1997
6
Cúpula
Se trata de unas tiras de Foamglas, colocadas sobre una lona bituminada que recubre el suelo de la pista de 60 X 30 metros. Su elevada resistencia a la compresión permite al material aislante sostener el pesado piso de hormigón, de 12 ...
7
Caucho: novela
Al inferir esto, descubrió en su límpido y luciente piso de madera altamente bituminada — lo que en la selva es indispensable para preservar de la humedad esta clase de construcciones — la colilla todavía humeante de un cigarro.
Diómedes de Pereyra, 1938
8
El Ingeniero
Esta calzada será bituminada cuando, lleno totalmente el embalse, muestre su asentamiento definitivo. (Hasta ahora es imperceptible a la vista). Las fotos Nros. 39 y 40 muestran parte de la cresta. El Rond-point (ver lámina 13) tiene 23 m. de  ...
9
Panorama hacia el alba
Oratorio discreto de oscurada luz, íntimo como un harem místico, que en su plateresco retablo secuestraba una Virgen bituminada por los siglos, mirando con ojos de este mundo y agobiada bajo un manto de oro de peso sobornante; ...
José Ferrando, 1958
10
Gaceta municipal: órgano del Concejo del Quito
... cincuenta atmósferas para uso hasta veinticinco atmóí-feras, con válvula uoble y sus accesorios PARA C0T0C0LLA0 Y POMASQCI 10] Tubería de acero de primera calidad, interior y ex- teriormente bituminada, en largos normales de siete ...
Quito (Ecuador), Quito (Ecuador). Concejo Municipal, 1930

BITUMINADAの画像

参照
« EDUCALINGO. Bituminada [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/bituminada>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA