アプリをダウンロードする
educalingo
bolín

"bolín"辞典でのスペイン語の意味

辞典

BOLÍNの語源

La palabra bolín procede de bolo.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でBOLÍNの発音

bo · lín


BOLÍNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でBOLÍNはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのbolínの定義

辞書のbolínの定義はボールゲームです。


BOLÍNと韻を踏むスペイン語の単語

ajolín · bandolín · camisolín · caolín · cinzolín · colín · diabolín · espolín · francolín · frescolín · futbolín · jolín · miramamolín · pangolín · piolín · polín · trampolín · tremolín · ventolín · violín

BOLÍNのように始まるスペイン語の単語

bolicho · bólido · bolígrafo · bolihoyo · bolilla · bolillero · bolillo · bolina · bolincha · bolinche · bolindre · bolineador · bolineadora · bolinear · bolinera · bolinero · bolinga · bolisa · bolita · bolívar

BOLÍNのように終わるスペイン語の単語

balín · berlín · botellín · capulín · carlín · cebollín · chapulín · chelín · chiquilín · guachipelín · guachipilín · hollín · marlín · merlín · michelín · moclín · piquillín · popelín · sillín · tilín

スペイン語の同義語辞典にあるbolínの類義語と反意語

同義語

«bolín»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BOLÍNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bolínを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのbolínの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«bolín»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

博林
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

bolín
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Football
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

बोलिन
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

بولين
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Болин
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Bolin
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Bolin
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

Bolin
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

Bolin
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Bolin
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

ボリン
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

Bolin은
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Bolin
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Bolin
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

போலினின்
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Bolin
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Bolin
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Bolin
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Bolin
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Болін
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Bolin
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Bolin
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Bolin
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Bolin
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Bolin
5百万人のスピーカー

bolínの使用傾向

傾向

用語«BOLÍN»の使用傾向

bolínの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bolín»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、bolínに関するニュースでの使用例

例え

«BOLÍN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からbolínの使いかたを見つけましょう。bolínに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Islas del aire: (Antología poética)
De 1905, fecha en la que Manuel Altolaguirre nació en Málaga, hasta 1959, fecha de su muerte, cuando regresaba hacia Madrid, tras presentar su película El cantar de los cantares en el Festival de Cine de San Sebastián, toda una vida ...
Manuel Altolaguirre, Manuel Altolaguirre Bolín, 2013
2
Memoria de la transición democrática en Málaga
La familia Bolín es un caso aparte para el régimen, debido a la destacada figura de Luis Antonio Bolín Bidwell (Málaga, 1894- 1968), periodista y abogado. Perteneciente a una familia de la burguesía malagueña, su figura pasa a la historia ...
V.v.a.a., Juan de Dios Mellado, Pablo Juliá, 2005
3
Aguas peligrosas
Unos días después, Bolín almorzó en Simpson's, restaurante londinense de lujo, con el experto aeronáutico Juan de la Cierva, a quien pidió que le buscara un avión. Pronto encontró un De Havilland Dragón Rapide, propiedad de la Olley Air ...
Jesús Martínez Sánchez, 1998
4
La conspiración del General Franco: y otras revelaciones ...
Para empezar, Luca de Tena no recordó haber llamado a Bolín por teléfono. En sus memorias, publicadas años más tarde que las del periodista, enfatizó que a quien llamó fue a Juan de la Cierva. Al tiempo degradó a Bolín a una posición ...
Ángel Viñas, 2012
5
Franco
ejército marroquí a través del estrecho, Franco recurrió a simpatizantes derechistas en el extranjero. El 19 de julio, el Dragon Rapide había partido para Lisboa y luego hacia Marsella, de vuelta a Londres. A bordo del avión, Luis Bolín llevaba ...
Paul Preston, 2011
6
Memorias
Cabe recordar que el jefe del Departamento de Prensa de Franco, a quien había embaucado en Sevilla y que había jurado matarme «como a un perro rabioso» si volvía a caer en sus manos, era un capitán del ejército llamado Luis Bolín.
Arthur Koestler, 2011
7
Introducción a la lectura de la obra narrativa de Manuel ...
Textos literarios cuya capacidad combustible especifica el escritor Sánchez Bolín a Pepe Carvalho quien acaba de quemar "los poemas completos"de Jaime Gil de Biedma: Quemó el libro de Jaime Gil de Biedma en la chimenea ante la ...
Angel Díaz Arenas, 1995
8
Idealistas bajo las balas
Koestler intentó salir del apuro exigiendo a voz en grito que telefoneasen a Luis Bolín, que justo entonces irrumpió en el vestíbulo, ese «oficial alto, de cara enjuta y actitud seria, de ascendencia escandinava, que ya se había hecho famoso ...
Paul Preston, 2011
9
Evolución poética de Jaime Siles: introducción al análisis ...
Manuel Vázquez Montalbán, quien se autorretrata en el personaje Sánchez Bolín. Al personaje Sánchez Bolín le conocemos en el relato "Asesinato en Prado del Rey"; texto en cuyas páginas 40-41 podemos leer lo siguiente: Alguien debe ...
Angel Díaz Arenas, 2000
10
Crónica desde Guernica: George Steer, corresponsal de guerra
Luis Bolín instó a Franco a nombrar al duque de Alba y Berwick representante nacional en Londres y, en junio de 1937, él mismo pasó en Londres «tres semanas de permiso» durante las cuales, como declaró en su autobiografía España: los ...
Nicholas Rankin, 2005

用語«BOLÍN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbolínという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cuando La Unión conquistó A Coruña
«Fue una decisión de Rosa Lagarrigue, que entonces era nuestra mánager», recuerda Luis Bolín, batería del grupo. Aunque el Coliseo, inaugurado en mayo ... «La Voz de Galicia, 5月 16»
2
De la mano en corrupción
... ring, apunta con mayor énfasis a la empresa Instrumentos y Equipos Falcón, concretamente a su funcionario Alejandro Bolín, como el director de la orquesta. «El Universal, 3月 16»
3
balconean-en-el-imss-a-cartel-de-medicinas
Ya la estoy empujando”, señala la voz atribuida a Bolín. “Las únicas cartas que hemos dados son las de Impromed y las tuyas”, le contesta un hombre, quien se ... «Periódico AM, 3月 16»
4
Es por ellos
En estas revelaciones se puede escuchar a Bolín Hermida y a Ramírez Garza hablar abiertamente sobre reuniones con laboratorios y empresas integradoras ... «Dinero en imagen, 3月 16»
5
Pactan por licitación y se reparten el botín
En los audios a los que tiene acceso Excélsior, el director general de Instrumentos y Equipos Falcon, Alejandro Bolín, y Valentín Campos, de Centrum ... «Excélsior, 3月 16»
6
Audios ventilan “conspiración”; investigan colusión de laboratorios
En el primero se escucha al director general de Instrumentos y Equipos Falcón, Alejandro Bolín Hermida, dándole órdenes a Francisco Orozco para que no ... «Excélsior, 3月 16»
7
No a la corrupción
Bolín, quien es conocido por sus cercanos como Boludín, tiene como su principal apoyo a Centrum Promotora Internacional, encabezada por Valentín Campos. «Dinero en imagen, 3月 16»
8
Absuelven a Bolín, exalcalde de Benalmádena, por conceder ...
El Juzgado de lo Penal número 11 de Málaga ha absuelto al exalcalde de la localidad malagueña de Benalmádena Enrique Bolín y ha condenado a un exedil ... «Europa Press, 2月 16»
9
Un brindis por
Días antes de la presentación en Uruguay de La Unión, el bajista Luis Bolín habló con Montevideo Portal sobre el show, y también sobre su gusto por el ... «Montevideo Portal, 11月 15»
10
El guitarrista de La Unión, Mario Martínez, padece cáncer de laringe
... simple que parezca». La Unión prosigue su actividad en directo con nuevos músicos y con Rafa Sánchez (vocalista) y Luis Bolín (bajista) al frente. Publicidad ... «Última hora, 9月 15»

BOLÍNの画像

参照
« EDUCALINGO. Bolín [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/bolin>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA