アプリをダウンロードする
educalingo
bomba

"bomba"辞典でのスペイン語の意味

辞典

BOMBAの語源

La palabra bomba procede del latín bombus, ruido.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でBOMBAの発音

bom · ba


BOMBAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でBOMBAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのbombaの定義

辞書のbombaの定義はbomboです。


BOMBAと韻を踏むスペイン語の単語

autobomba · chimbomba · chomba · comba · frutabomba · gayomba · lomba · motobomba · tromba · turbobomba · zambomba

BOMBAのように始まるスペイン語の単語

boludo · bombacácea · bombacáceo · bombácea · bombáceo · bombacha · bombacho · bombachudo · bombarda · bombardear · bombardeo · bombardera · bombardero · bombardino · bombardón · bombasí · bombástica · bombástico · bombazo · bombé

BOMBAのように終わるスペイン語の単語

bamba · bemba · bimba · cachimba · camba · caramba · chamba · chimba · gamba · marimba · pumba · rumba · samba · simba · tarumba · timba · tumba · ultratumba · zamba · zumba

スペイン語の同義語辞典にあるbombaの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«BOMBA»の同義語

次のスペイン語の単語は、«bomba»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«bomba»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BOMBAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bombaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのbombaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«bomba»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

bomba
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

bomb
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

पंप
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

مضخة
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

насос
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

bomba
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

পাম্প
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

pompe
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

pam
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Pumpe
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

ポンプ
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

펌프
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

pump
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

bơm
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

பம்ப்
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

पंप
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

pompa
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

pompa
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

pompa
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

насос
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

pompă
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

αντλία
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

pomp
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

pump
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

pumpe
5百万人のスピーカー

bombaの使用傾向

傾向

用語«BOMBA»の使用傾向

bombaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bomba»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、bombaに関するニュースでの使用例

例え

スペイン語での«BOMBA»の引用

bombaという言葉で有名な引用文や文章
1
Alfred Hitchcock
Imagínese a un hombre sentado en el sofá favorito de su casa. Debajo tiene una bomba a punto de estallar. Él lo ignora, pero el público lo sabe. Esto es el suspense.
2
Albert Einstein
Cuando me preguntaron sobre algún arma capaz de contrarrestar el poder de la bomba atómica yo sugerí la mejor de todas: La paz.

«BOMBA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からbombaの使いかたを見つけましょう。bombaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Oppenheimer y la bomba atómica
Oppenheimer y la bomba atómica presenta una instantánea brillante de un científico y su controvertido trabajo.
Paul Strathern, 1999
2
La Bomba Atómica
Este libro es un notable testimonio humano del complejo entramado sociopolítico que condujo a la fabricación de la primera bomba atómica en el marco de la Segunda Guerra Mundial y en el comienzo de la Guerra Fría.
Natividad Carpintero Santamaría, 2012
3
La bomba informática
Paul Virilio denuncia un sistema interactivo susceptible de entranor la aparicion de la ciberbomba, es decir, de una calastrofica reaccion en cadena cuando el confinamiento de los cambios se haga global.
Paul Virilio, 1999
4
Más allá de la bomba
El 18 de julio de 1994, un brutal atentado terrorista Demolio el edificio de la AMIA, Causando un centenar de victimas, una de ellas es recordada por su madre.
Sofía Kaplinsky Guterman, 1995
5
Sistemas de inyección diesel por acumulador Common Rail
Bombas de alta presión Requisitos y tarea La bomba de alta presión constituye el punto de intersección entre las partes de alta y baja presión. Debe cumplir la tarea de aportar permanentemente un volumen suficiente de combustible ...
Robert Bosch, 2005
6
Diccionario de química física
Se denomina en función de su componente activo; así, por ejemplo, bolómetro de semiconductor, bolómetro de termistor. bomba calorimétrica ( calorimeterbomb; bombe ca- lorimétrique; Kalorimeterbombe; bomba calorimétrica) Aparato ...
J M Costa, 2005
7
Mecánica de fluidos
específico, y localice el punto correspondiente en la figura 13.48. 13.36 Para la curva de rendimiento de la figura 13.31, que corresponde a una bomba centrífuga de 6 X 8 — 17, determine la capacidad esperada de una bomba con impulsor ...
Robert L. Mott, 2006
8
Bombas: teoría, diseño y aplicaciones
teoría, diseño y aplicaciones Manuel Viejo Zubicaray. Figura 150. Curva de carga de una bomba que se ha desgastado. Figura 151. Operación de bombas en serie y en paralelo. Figura 153. Distintos tipos de cebado auxiliar. CAPITULO 10 ...
Manuel Viejo Zubicaray, 2003
9
Mecánica de fluidos
12.6 En el sistema mostrado en la figura P12.6, a través de la bomba fluye agua a razón de 50 L/s. La NSPH permisible provista por el fabricante con ese flujo es de 3 m. Determine la altura máxima Az sobre la superficie del agua a la que la ...
Merle C. Potter, David C. Wiggert, 2002
10
Tractores y motores agrícolas
CAPITULO VII SISTEMA DE ALIMENTACION (II) BOMBA DE INYECCION (1.°) BOMBA DE INYECCION El gas-oil, una vez filtrado y por la presión que le da la bomba de alimentación, llega a la bomba de inyección. Esta bomba cumple tres  ...
Pedro V. Arnal Atares, Antonio Laguna Blanca, 1996

用語«BOMBA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbombaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El IS reivindica un ataque con coche bomba en Bagdad que deja ...
El epicentro del coche bomba ha sido la popular heladería Yabar Abu al Sharbat, han precisado fuentes de seguridad a Efe. Las autoridades advierten de que ... «El Mundo, 7月 16»
2
Bélgica: finaliza un operativo antiterrorista en Bruselas tras alerta de ...
Una alerta de bomba en un centro comercial en Bruselas, Bélgica, condujo a una operación antiterrorista durante la cual un hombre fue arrestado, informaron ... «BBC Mundo, 6月 16»
3
Dos bombas dejan una veintena de muertos en las afueras de ...
... tuvo lugar en la calle Al Tin de la misma ciudad, donde fue detonado un coche bomba. Ambos lugares son habitados por población mayoritariamente chiita. «RT en Español - Noticias internacionales, 6月 16»
4
Explotó un coche bomba en el centro de Estambul en hora pico: al ...
El terror volvió a instalarse en el centro de Estambul hoy, con un nuevo atentado con coche bomba, que esta vez dejó once muertos, entre ellos siete policías, ... «LA NACION, 6月 16»
5
¿Por qué Obama no pidió perdón a Japón por el lanzamiento de la ...
Ese día Estados Unidos lanzó una bomba atómica sobre la ciudad japonesa de Hiroshima y mató a decenas de miles de personas. Fue la primera vez que una ... «BBC Mundo, 5月 16»
6
Tres atentados con bomba dejan al menos 63 muertos en Bagdad
Al menos 63 personas han muerto y más de un centenar han resultaodo heridas este martes por la explosión de tres bombas en distintos puntos de Bagdad, ... «ABC.es, 5月 16»
7
Al menos 28 muertos en un atentado cerca de un mercado en Bagdad
Atentado en Bagdad. El mercado donde ha explotado el coche bomba, este miércoles. K. MOHAMMED (AP) | REUTERS-LIVE! «EL PAÍS, 5月 16»
8
Obama irá a Hiroshima, pero sin dar disculpas por bomba atómica
Obama irá a Hiroshima, pero sin dar disculpas por bomba atómica Obama ha expresado preocupación por las armas nucleares a lo largo de su mandato. «El Diario NY, 5月 16»
9
Irak: Atentado con coche bomba en Bagdad deja decenas de muertos
Al menos 24 personas han muerto la mañana de este sábado en la capital iraquí, Bagdad, tras un atentado con coche bomba en un popular mercado de venta ... «RT en Español - Noticias internacionales, 4月 16»
10
Un atentado con coche bomba deja al menos 37 muertos y decenas ...
Al menos 37 personas murieron y decenas han resultado heridas en el atentado con bomba perpetrado este domingo contra un autobús en Ankara, la capital ... «20minutos.es, 3月 16»

BOMBAの画像

参照
« EDUCALINGO. Bomba [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/bomba>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA