スペイン語辞典でのmagostoの定義
本物のスペイン語学院の辞書の中のマゴストの最初の定義は、ぶどう畑を出るとき、特にこの果実を収穫する時に、栗を焙煎するための焚き火です。 そのような時には、辞書の中のマゴストのもう一つの意味は、栗を焙煎したものです。 Magostoはそのような機会に開催される会議でもあります。 La primera definición de magosto en el diccionario de la real academia de la lengua española es hoguera para asar castañas cuando se va de jira, y especialmente en la época de la recolección de este fruto. Otro significado de magosto en el diccionario es castañas asadas en tal ocasión. Magosto es también reunión que se celebra en tal ocasión.
スペイン語辞典で«magosto»の
元の定義を見るをクリックします。
«MAGOSTO»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
magostoの使いかたを見つけましょう。
magostoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Coņecemento Do Medio Cultural Galego: O
Magosto
O tempo de Santos, Defuntos e Magostos caracterízase especialmente pola relación individual e familiar co camposanto ou cemiterio, o adro parroquial, a parroquia dos mortos, da lembranza, da memoria do pasado.
Felipe Senén López Gómez, 1996
2
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
Hacer un magosto en la la- reira de la cocina, para disfrutarlo de noche la familia
. MAGOSTO s. m. Fiesta, reunión que se hace en un souto para comer castañas
al aire libre. || Los magostos constituyen una de las costumbres típicas de ...
Eladio Rodríguez González, 1961
3
Antropología cultural de Galicia
y también le llamamos magosto» dicen en Villaza de Monterrey. En Laza
meriendan «castañas, nueces, manzanas y sardinas. Los mozos además cenan
en la taberna». En Currichouso (Correchouso en el Nomenclátor), Trez y Navallo
...
Carmelo Lisón Tolosana, 2004
4
Diccionario italiano-galego
Celebrar un MAGOSTO. MAGOSTO, sm. Magosto, hoguera para asar castañas
que se hace en el campo. / Magosto, conjunto de castañas asadas de este modo
. / Magosto, cada una de las fiestas que en Galicia se organizan entre octubre y ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
5
Léxico del leonés actual: G-M
Figura en el DRAE. LOCALIZACIÓN: Bierzo: 1" acep.: Mañana vamos de
magosto (García Rey, 1979, lll);Toreno: magosto: 1" acep. (González González,
1983, 106); Ancares: magosto, amagosto: 1", 2" acep. (Fernández González,
1981. 199 ...
Janick Le Men Loyer, 2007
6
Actas de La cultura del vino: Primer Congreso Peninsular : O ...
Los autores que tratan del magosto, continuación en nuestros días del
samahaim celta, hacen resaltar su ambiente y la abundancia de vino que los
participantes consumen11. El día del magosto los habitantes del espacio urbano
visitan a los ...
Isidro García Tato, Ana María Suárez Piñeiro, 2005
7
De la estación del amor al diálogo con la muerte
Estas ayudas lugareñas eran recompensadas con leche, pan o caldo y con
zonchos propios del magosto –noviembre– que festejan con castañas cocidas y
pinga o vino porque «la castaña pide vino»25. Pronto crece el pequeño grupo; ...
Carmelo Lisón Tolosana, 2008
Resto que queda de la uva después de pisada para hacer el vino y que se
aprovecha para hacer el orujo. magosto /magosto/: sust. m. Magosto, hoguera en
la que se asaban las castañas. 2. Acción de asar las castañas. magrear /
magReáR/: ...
José Antonio Fernández Vior, Academia de la Llingua Asturiana, 1998
O. MAGOSTO. (Fragmento) A nolte de San Andrés Orara como unha de vran C
un bo rebolo na man E a chupa do rivés Eu iba á paso de can. Co meu pau á
cangalleiro Caído á teima o chapeu Átrujei de tal maneira Que tembrou a ...
Iglesia, Antonio De La, 2006
10
Las serpientes contra Santiago
No puede haber magosto sin fuego y éste se enciende siempre en algún
altozano para que pueda verse desde lejos. «No se puede mear en él, pero
algunos, borrachos como cubas, se mean en el fuego del magosto y en su padre
, si hace ...
Manuel Mandianes Castro, 1990
用語«MAGOSTO»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
magostoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Castañas asadas y dos maestros gaiteiros para celebrar el IV ...
L. F. A. | ibiza El grupo de música tradicional gallego afincado en Ibiza Ardello Eixo organiza por cuatro año consecutivo la Fiesta de la Castaña-Magosto 2015. «Diario de Ibiza, 11月 15»
Brillante y animado estreno del Magosto en Miróbriga
El singular Magosto mirobrigense congregó a cientos de vecinos desde primera hora de la tarde en la que fueron agolpándose alrededor de los asadores para ... «Gaceta de Salamanca, 11月 15»
Cinco caras del magosto 2015
Pasado el Samaín y recogidos los disfraces, el mes de noviembre entra con el único propósito de celebrar el magosto. La organización de dicho evento es ... «La Región, 11月 15»
Los diez mandamientos del magosto
Ourensanos, estos son los diez mandamientos de la Ley del Magosto, capítulo 11, versículo ... No haras falso testimonio sobre los magostos fuera de Ourense. «La Región, 11月 15»
El COB compite con el Magosto
El COB regresa al Pazo (19,00 horas) para recibir al potente Palma Air Europa. Lo hace reconfortado tras el buen juego mostrado en Cáceres y con la ... «La Región, 11月 15»
Pregón de San Martín para alumbrar un magosto
De este modo, el que ahora os convoca se siente realmente unido a esta celebración de los magostos y el San Martín. Estando lejos participa en ella y se la ... «La Región, 11月 15»
Collado Villalba celebra este sábado la fiesta gallega del Magosto
Collado Villalba, 10 nov (EFE).- La localidad de Collado Villalba celebra este próximo sábado 14 de noviembre la "XVII Gran Fiesta del Magosto", evento en el ... «La Vanguardia, 11月 15»
Un magosto en el monte con temperatura de playa
Los ourensanos se lanzaron ayer al monte, sobre todo en la zona de Montealegre, para celebrar sus magostos, que seguro no serán todavía los últimos, ya que ... «La Región, 11月 15»
Diputación iniciará los trámites para declarar el Mercado y el ...
Diputación iniciará los trámites para declarar el Mercado y el Magosto de Páramo del Sil de Interés Turístico Provincial. Martínez Majo ha asegurado este ... «Infobierzo.com, 11月 15»
Páramo del Sil celebra su tradicional Magosto y Mercado este fin de ...
Una propuesta que se consolida año a año y que ha llegado la IX edición de su Magosto y Mercado tradicional, que se celebra el 7 y 8 de noviembre. «El Bierzo Digital, 11月 15»
