アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bordona"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でBORDONAの発音

bor · do · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BORDONAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でBORDONAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«bordona»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのbordonaの定義

辞書のbordonaの定義は、ギターの3つの最低の弦のうちの1つであり、好ましくは6番目の弦である。 En el diccionario castellano bordona significa cada una de las tres cuerdas más bajas de la guitarra, preferentemente la sexta.

スペイン語辞典で«bordona»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BORDONAと韻を踏むスペイン語の単語


andona
an·do·na
belladona
be·lla·do·na
cardona
car·do·na
comodona
co·mo·do·na
dona
do·na
fondona
fon·do·na
guardona
guar·do·na
jodona
jo·do·na
lacandona
la·can·do·na
macedona
ma·ce·do·na
madona
ma·do·na
mandona
man·do·na
marimandona
ma·ri·man·do·na
metadona
me·ta·do·na
pendona
pen·do·na
pidona
pi·do·na
querendona
que·ren·do·na
respondona
res·pon·do·na
segundona
se·gun·do·na
tardona
tar·do·na

BORDONAのように始まるスペイン語の単語

bordador
bordadora
bordadura
bordalesa
bordar
borde
bordear
bordelés
bordelesa
bordillo
bordiona
bordo
bordón
bordoncillo
bordonear
bordoneo
bordonera
bordonería
bordonero
bordura

BORDONAのように終わるスペイン語の単語

alidona
baldona
barcelona
corona
fachendona
leona
lona
merendona
pamplona
pelendona
persona
pirandona
quedona
remendona
revendona
silicona
tarragona
vecindona
zamborondona
zona

スペイン語の同義語辞典にあるbordonaの類義語と反意語

同義語

«bordona»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BORDONAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bordonaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのbordonaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«bordona»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

bordona
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

bordona
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Bordona
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

bordona
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

bordona
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

bordona
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

bordona
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

bordona
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Bordona
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

bordona
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Bordona
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

bordona
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

bordona
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

bordona
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

bordona
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

bordona
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

bordona
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

bordona
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Bordona
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

bordona
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

bordona
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

bordona
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

bordona
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

bordona
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

bordona
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

bordona
5百万人のスピーカー

bordonaの使用傾向

傾向

用語«BORDONA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
61
/100
上記の地図は、各国での用語«bordona»の使用頻度を示しています。
bordonaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bordona»で最も広く使用されている表現です。

用語«BORDONA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«bordona»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«bordona»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、bordonaに関するニュースでの使用例

例え

«BORDONA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からbordonaの使いかたを見つけましょう。bordonaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
España y Bolonia: siete siglos de relaciones artísticas y ...
59CONTI 1981. 60 DOMÍNGUEZ BORDONA, 1925, pp. 182-183. 61 MELNIKAS 1975, fig. 42 62 Ibidem,p.45. 63 DOMÍNGUEZ BORDONA, 1925, p. 183. 64 Ibidem, p. 181, fig. 4. No lo citan ni Conti, ni Medica. 65FALCÓN 1995, Ms. 115,p. 296 ...
José Luis Colomer, Amadeo Serra Desfilis, 2006
2
Las miniaturas de los libros de coro de la Catedral de ...
Publica 39 reproducciones para lo que ha usado el archivo fotográfico del Departamento de Arte de la Facultad de Geografía e Historia. En el año 1 933 Domínguez Bordona vuelve a ocuparse de los libros corales de la Catedral de Sevilla ...
Rosario Marchena Hidalgo, 1998
3
Catálogo de manuscritos de la Biblioteca Universitaria de ...
BooST= Bibliography of Oíd Spanish Texts, compiled by Charles B. Faulhaber [et al.], Madison: Hispanic Seminary of Medieval Studies, 1984. BORDONA = Domínguez Bordona, Jesús, Manuscritos con pinturas: notas para un inventario de ...
Biblioteca Universitaria de Salamanca, Óscar Lilao Francia, Carmen Castrillo González, 2002
4
Canaima
VIII LA BORDONA Alta noche amparaba el idilio furtivo por el postigo de la ventana. Allá dentro, patentizando el sueño desprevenido, el bronco rumor marino de los ronquidos de miísiú" Vellorini afuera, la ausencia alcahueta de alumbrado ...
Rómulo Gallegos, Charles Minguet, 1996
5
Carreteras y autopistas: visión jurisprudencial
3a) de 25 de octubre de 2001 (Ponente: Campos Sánchez-Bordona, Manuel); recurso núm. 1473/1995. EDJ 200 1/49774. STS (Sala 3a, Sec. 3a) de 15 de noviembre de 2001 (Ponente: Campos Sánchez-Bordona, Manuel); recurso núm .
María Burzaco Samper, José María Abad Liceras, 2007
6
El Marqués de Santillana, 1398-1458: los albores de la ...
Domínguez Bordona habla de dibujitos coloreados, mientras Lawrence de miniaturas ricamente iluminadas de cada santo3'. En todo caso estamos ante un códice que demostraría la existencia de un miniaturista empleado comúnmente por ...
‎2001
7
Catálogo de la sección de códices de la Real Academia de la ...
36, p. 184. — DOMÍNGUEZ BORDONA, J. 1929- 1939, facs. 53 b, p. 38.— DOMÍNGUEZ BORDONA, J. 1933 Manuscritos, núm. 367, pp. 212- 213, fig. 201. — DOMÍNGUEZ BORDONA, J. 1962, p. 60. — JANINI, J. 1977 Manuscritos, p. 158-160.
Elisa Ruiz García, 1997
8
Una herejía española: conversos, alumbrados e Inquisición ...
doMínGuez Bordona, Algunas precisaciones Jesús doMínGuez Bordona, « Algunas precisiones sobre fray Fernando de Talavera», Boletín de la Real Academia de la Historia, CXLV, 1959, pp. 209-226. doMínGuez Bordona, Instrucción de Fr.
Stefania Pastore, 2010
9
Revista de la biblioteca, archivo y museo
Domínguez Bordona, Jesús. Centenario del autor de «Pepita Jiménez». Cartas inéditas de Valera.—ll, 83-109, 237-252; III, 430-462. Domínguez Bordona, Jesús.— Colección de cuatrocientas cuarenta y nueve reproducciones de cuadros, ...
10
La tradición clásica en España
La traducción de Pérez de Guzmán, impresa por primera vez (junto con el original latino según dos ms. del Mare bistoria- rum, Biblioteca Nacional de Madrid) en la ed. de Generaciones e senblancas de J. Domínguez Bordona, Madrid, 1924, ...
María Rosa Lida de Malkiel, 1975

用語«BORDONA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbordonaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La Bordona presenta “Te invito a mi peña”
Guitarra, bajo y toda la fuerza a la que nos tiene acostumbrados “La Bordona” se pondrá en escena este viernes 8 de julio en Solares Espacio Cultural. «Diario Resumen, 7月 16»
2
IP Addresses as Personal Data - Website Providers To Come Under ...
Last week, Europe's Advocate General Manuel Campos Sánchez-Bordona (one of the advisors to the European Court of Justice, “ECJ”) released an opinion ... «Lexology, 5月 16»
3
CJEU Advocate General Opinion: Dynamic IP Addresses are ...
On May 12, 2016, the Court of Justice of the European Union's (CJEU) Advocate General, Campos Sánchez-Bordona, published his opinion on a question ... «Data Protection Report, 5月 16»
4
Schlussanträge des Generalanwalts Campos Sánchez-Bordona ...
Schlussanträge des Generalanwalts Campos Sánchez-Bordona zum Personenbezug dynamischer IP-Adressen veröffentlicht ... «Bundesverband Digitale Wirtschaft, 5月 16»
5
European Court advisor: Dynamic IP addresses are personal data
The opinion, issued by Advocate General Manuel Campos Sánchez-Bordona, is online but has yet to be translated into English. The advocate general's ... «ZDNet, 5月 16»
6
Jurista UE: la dirección IP es un dato personal y puede guardarse ...
El abogado general Manuel Campos Sánchez-Bordona recomendó que el Tribunal de Justicia responda así a varias preguntas prejudiciales remitidas por el ... «eldiario.es, 5月 16»
7
Se presenta "La Bordona Milonga" en el Paseo Cultural
El próximo sábado 23 de Abril, por primera vez en La Rioja se presenta “La Bordona Milonga”, en el Paseo Cultural Castro Barros. Un evento que contará con ... «RADIO FÉNIX 95.1, 4月 16»
8
Más de 15 mil personas en la cuarta noche en Alta Gracia
03/02/2016 | 03:06 | El Encuentro Anual de Colectividades contó este martes con las actuaciones de Emiliano Zerbini, Ceibo y Los Bordona, entre otros, ... «Cadena 3, 2月 16»
9
Cañete en Bruselas; el magistrado Sánchez-Bordona, en Luxemburgo
Las fallidas prospecciones petrolíferas de Repsol en las costas de Lanzarote y Fuerteventura dejaron unas cuentas secuelas políticas: el batacazo del PP en ... «eldiario.es, 1月 16»
10
La insaciable voracidad de López
La plaza vacante en la Sala Tercera mientras su titular, Manuel Campos Sánchez-Bordona, permanezca en la situación de servicios especiales tras su ... «Cuarto Poder, 1月 16»

BORDONAの画像

bordona

参照
« EDUCALINGO. Bordona [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/bordona>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z