アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"braserillo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でBRASERILLOの発音

bra · se · ri · llo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BRASERILLOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

BRASERILLOと韻を踏むスペイン語の単語


amarillo
a·ma·ri·llo
arillo
ri·llo
brillo
bri·llo
burillo
bu·ri·llo
carillo
ca·ri·llo
carrillo
ca·rri·llo
cerrillo
ce·rri·llo
chorrillo
cho·rri·llo
cigarrillo
ci·ga·rri·llo
dinerillo
di·ne·ri·llo
grillo
gri·llo
ladrillo
la·dri·llo
lazarillo
la·za·ri·llo
membrillo
mem·bri·llo
morillo
mo·ri·llo
perillo
pe·ri·llo
potrillo
po·tri·llo
rastrillo
ras·tri·llo
tigrillo
ti·gri·llo
trillo
tri·llo

BRASERILLOのように始まるスペイン語の単語

braquilogía
braquiocefálica
braquiocefálico
braquiópodo
braquiosaurio
braquiuro
brasa
brasca
brasear
brasero
brasil
brasilada
brasilado
brasileña
brasileño
brasilero
brasilete
brasmología
brassavola
brasserie

BRASERILLOのように終わるスペイン語の単語

azucarillo
batiburrillo
cabestrillo
cerillo
chascarrillo
corrillo
durillo
herrerillo
jarillo
lebrillo
librillo
morrillo
negrillo
orillo
padrillo
perrillo
porrillo
romerillo
ventorrillo
zorrillo

スペイン語の同義語辞典にあるbraserilloの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«BRASERILLO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«braserillo»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
braserilloのスペイン語での同義語

«braserillo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BRASERILLOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語braserilloを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのbraserilloの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«braserillo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

黄铜匠
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

braserillo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Brazil
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

अंगीठी
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

مجمرة
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

жаровня
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

braseiro
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

তাম্রকার
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

brasero
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Anglo
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Kohlebecken
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

火鉢
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

화로
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

brazier
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

thợ làm đồng
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

கன்னான்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

कोळशाची शेगडी
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

mangal
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

braciere
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

kotlarz
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

жаровня
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

căldărar
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

μαγκάλι
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

vuurpan
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

brasa
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

brazier
5百万人のスピーカー

braserilloの使用傾向

傾向

用語«BRASERILLO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
36
/100
上記の地図は、各国での用語«braserillo»の使用頻度を示しています。
braserilloの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«braserillo»で最も広く使用されている表現です。

用語«BRASERILLO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«braserillo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«braserillo»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、braserilloに関するニュースでの使用例

例え

«BRASERILLO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からbraserilloの使いかたを見つけましょう。braserilloに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Antiquitas
Restos de tejido textil en el borde del braserillo 1. Otro aspecto importante de esta pieza, derivado no de sus características intrínsecas, sino de su contexto arqueológico, es que durante su restauración afloraron restos de tejido textil ...
2
El Instructor: Ó repertorio de historia, bellas letras y artes
Por este tiempo se hallaba ya el cuarto lleno de humo producido por los perfumes echados en la lumbre : el mágico murmurando continuamente ciertas palabras misteriosas, y teniendo agarrada la mano del muchacho, echó en el braserillo ...
3
El viagero universal ó Noticia del mundo antiguo y nuevo
... esta ceremonia otras dos veces , y la madre iba recogiendo siempre las ramas esparcidas. Se observaba con mucho cuidado de qué modo caia el braserillo ¡ porque si quedaba boca arriba , lo tenian por agüero de que el matrimonio ...
Pedro Estala, 1800
4
Humo hacia el sur
La Moraima ha pedido un braserillo y eso quiere decir que ésta es noche de ensalmos, y que por la casa toda se enlutará el aire con el olor del incienso y la mirra. Echará en las brasas removidas puñados de esa mezcla, a la que irá ...
Marta Brunet, 1998
5
Las hadas: leyenda original al estilo de los orientales
Despues echó un poco de incienso y de simiente de coriandro en el braserillo levantando una humareda de fuerte olor aromático; dijo á Pedro que se sentara junto á ella en un taburete y le tomó la mano derecha. Despues, sobre la palma ...
Juan Pérez de Guzmán y Gallo, 1864
6
Prontuario artistico: ó Diccionario manual de las bellas ...
caustico aplicando solamente el braserillo con lumbre á lo pintado sin añadir con el pincel la cera acostumbrada , porque la imprimadura echa afuera el barniz de la preparacion , y sin descomponer el colorido cubre y embarniza la figura ...
Francisco Martínez, 1788
7
El buque fantasma:
Después echó un poco de incienso y de simiente de coriandro1 en el braserillo que en seguida produjo una humareda de fuerte olor aromático; dijo a Pedro que se sentara a su lado en un taburete y tomóle la mano derecha. Sobre la palma ...
Frederick Marryat
8
Un Hombre que desea casarse
Colocado que fué en la silla del niño, el mozo preguntó/ — ¿Tomarán ustedes ostras? Lo que tomarla seria un braserillo para calentarme los pies, dijo la se- úora. Tengo los pies muy írios... jy vosotros niños.... quereis algo para poner los ...
Charles Paul de Kock, 1844
9
Pobres y ricos, ó, La bruja de Madrid: novela de costrumbres ...
Regresó á poco rato Enriqueta á la sala con un braserillo de laton que por lo limpio y brillante parecia de oro. Enriqueta iba á dejar sobre la mesa el braserillo ; pero su padre le dijo : • —Al señor. Entonces don Eduardo se adelantó á recibirlo ...
Wenceslao Ayguals de Izco, 1851
10
La presencia de material etrusco en la Península Ibérica
1) se consigna la existencia de una fuente o «braserillo» con borde decorado, descrito y comentado en los siguientes términos (A. González Prats, 1982, p. 365 y fig. 29)': «Varios fragmentos inventariados con el número 5.829 bis conforman  ...
José Remesal Rodríguez, Olimpio Musso, 1991

用語«BRASERILLO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbraserilloという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Días de escuela
... no tenía calefacción y en los días más fríos de invierno había que dejar el abrigo encima o alguna vez utilizar un braserillo que colocábamos bajo el pupitre. «Gaceta de Salamanca, 5月 16»
2
Nos vamos de comuniones
... propia, la ilusión de unos padres jóvenes, o del niño/a que fuiste y tuviste una jornada especial, rebusca en tu interior el braserillo de la fe apagada. «el periodic, 5月 16»
3
La gran batalla PP/Ciudadanos: 2,5 millones de votos en juego
Por ahora, todos los intentos de mover el braserillo en las alturas del Partido Popular han resultado baldíos. En el PP insisten en que Rivera debe apoyar y ... «El Confidencial, 5月 16»
4
Secretos a voces del 'Panamá Papers'
Si hay un tema en los últimos tiempos que remueve el braserillo nacional pasa por los papeles de Panamá que los sabuesos de El Confidencial desbrozan ... «El Confidencial, 4月 16»
5
Puigdemont, obligado a ver al papá Estado para que le suba la paga
Claro que aún hay gente que anima el braserillo indepe, como una colaboradora de TV3 que ha quemado un ejemplar de la Constitución en el programa ... «elplural.com, 4月 16»
6
Maria Teresa Campos y su particular forma de llamar feo a Kiko ...
... sábados y domingos por la tarde y al que solo le falta una mesa camilla, un braserillo y una bandeja con pastas para sentir que visitamos a nuestra abuela. «Los 40 Principales, 3月 16»
7
El Rey, en su sitio
Es de una irresponsabilidad rayana en la estultez acendrada andar moviendo el braserillo con asuntos tan serios y de tanta trascendencia para la ... «El Confidencial, 2月 16»
8
El Museo Lázaro Galdiano muestra la 'Colección Lázaro de Nueva ...
El primero destaca las obras más importantes que forman parte de la colección permanente como, además de las citadas, el 'Braserillo' con las armas del ... «InfoENPUNTO, 12月 15»
9
El Museo Lázaro Galdiano exhibe una muestra de piezas ...
El primero destacará las obras más importantes de la Colección incluidas en la exposición permanente del Museo, como la 'Taza Aldobrandini', el 'Braserillo ... «Europa Press, 11月 15»
10
Colau, el Kichi, 'Don Piso' y los Bardem: los nuevos mendrugos del ...
Ya están moviendo el braserillo... Los manipuladores, porque manipulan, es mentira. 'Chani' Pérez Henares: En estos momentos el conjunto de la población ... «Periodista Digital, 11月 15»

BRASERILLOの画像

braserillo

参照
« EDUCALINGO. Braserillo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/braserillo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z