アプリをダウンロードする
educalingo
bromista

"bromista"辞典でのスペイン語の意味

辞典

BROMISTAの語源

La palabra bromista procede de broma.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でBROMISTAの発音

bro · mis · ta


BROMISTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でBROMISTAはどんな意味ですか?

ジョーク

冗談は、あなたが嘲笑されたり、騙されたり、犠牲にされたりするように意図的に作られた操縦、トリック、またはトリックです。通常はユーモアから外れます。 多くのジョークには、嫌がらせ、サディズム、破壊行為または暴力から区別することが難しいという固有の残酷さがあります。 西洋文化では、ほとんどのスペイン語圏の国では聖なるイノセンスの日、他の国では4月のジョークの日など、通常1年に1回、冗談を捧げることに専念しています。 ジョークのもう一つの一般的な日はハロウィーンで、 "トリックやトリートメント"の形をしています。 彼らはまた、十代の若者や大人の誕生日パーティーやカーニバルでジョークを演じる。 電話が媒体として使用されるジョークは電話ジョークと呼ばれます。 Web 2.0の大衆化はジョークの生産を活性化させました。これは、これらのサイトが情報を共有するために提供する容易さの結果であり、ジョークが作り出した新しい勢いは、現在の時代を黄金期に アマチュアとプロのホームジョークの蔓延。

スペイン語辞典でのbromistaの定義

辞書のティーザーの定義はジョークを作るためのものです。

BROMISTAと韻を踏むスペイン語の単語

alarmista · alquimista · anatomista · animista · autonomista · ceramista · conformista · consumista · economista · extremista · inconformista · intimista · islamista · mista · optimista · pesimista · prestamista · reformista · salmista · transformista

BROMISTAのように始まるスペイン語の単語

broma · bromación · bromar · bromato · bromatóloga · bromatología · bromatológico · bromatólogo · bromazo · bromear · bromeliácea · bromeliáceas · bromeliáceo · bromhídrico · brómico · bromo · bromoso · bromuro · bronca · broncamente

BROMISTAのように終わるスペイン語の単語

anagramista · atomista · contrarreformista · erasmista · ergonomista · esgrimista · fisonomista · fumista · gomista · lamista · legitimista · minimista · neuroanatomista · perfumista · plumista · polemista · sumista · taxidermista · tomista · victimista

スペイン語の同義語辞典にあるbromistaの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«BROMISTA»の同義語

次のスペイン語の単語は、«bromista»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

スペイン語で«BROMISTA»の反義語

次のスペイン語の単語は、«bromista»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«bromista»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BROMISTAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bromistaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのbromistaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«bromista»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

滑稽角色
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

bromista
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

joker
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

जोकर
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

مهرج
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

джокер
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

coringa
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ভাঁড়
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

blageur
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

joker
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Joker
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

ジョーカー
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

조커
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

joker
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

người hay pha trò
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

கோமாளி
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

वल्ली
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

joker
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

burlone
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

żartowniś
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

джокер
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

mucalit
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

τζόκερ
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Joker
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

joker
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

joker
5百万人のスピーカー

bromistaの使用傾向

傾向

用語«BROMISTA»の使用傾向

bromistaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bromista»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、bromistaに関するニュースでの使用例

例え

«BROMISTA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からbromistaの使いかたを見つけましょう。bromistaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
PILATES CON ACCESORIOS. Rodillo, banda elástica, círculo ...
VARIACIONES Bromista con rodillas flexionadas intermedio Doble las rodillas manteniéndolas paralelas. Bromista con piernas en rombo intermedio Ejecute el bromista con las rodillas abiertas en forma de rombo con el círculo entre los ...
Ellie Herman, 2007
2
El bromista invisible / The Case of the Class Clown
"Parece que en la clase de Nino Puzle yMila hay un payaso al que le encantan las bromas pesadas.
James Preller, 2004
3
Guía del amor y la amistad
Sumar para saber cuál es nuestro nivel de confort en el sistema Bromista: NIVEL DE CONFORT EN RELACIÓN CON NUESTRO SISTEMA BROMISTA Si hemos puntuado 10 o más, nuestro nivel de confort en el sistema Bromista es entre ...
John Mordechai Gottman, Joan DeClaire, 2003
4
Un Odio á bordo
Si hay un mónstruo mas odioso que el vampiro, es el bromista En una república sábiamente constituida, todo bromista deberia ser colocado fuera de la ley y perseguido como una fiera. El bromista es un apestado , cuyo mal se hace muy ...
G. de La Landelle, 1863
5
Cómo ser un buen bromista
How to be a humorist.
Javier Tapia Rodríguez, 1992
6
Figuras V
... poco más de criterios intencionales. una “mala” broma sigue siendo una broma, como una mala comedia sigue siendo una comedia, pero para que “siga siendo” una broma, es necesa— rio al menos que se perciba su intención bromista.
Gérard Genette, 2005
7
Significado de la marca, El: Como y por que ponemos sentido ...
El bromista 1. Atributos: pícaro, travieso, irreverente; se burla, traspasa los límites , acaba con los tabúes; valora la diversión, el cambio y la espontaneidad. 2. Descripción: el bromista, o “Gracioso Divino” como lo llama Jung, existe en todas  ...
Mark Batey, 2013
8
El ganso bromista
A practical joke-loving goose is put in her place by her erstwhile victims.
Constancio C. Vigil, 194
9
El actor y la diana
Capítulo. 20. El. bromista. de. la. guadaña. La Naturaleza cambia por sí misma, y el Tiempo es indestructible. El Tiempo está fuera de nuestro control. Es amigo del actor, porque da poder a la tercera regla según la cual la diana existe antes ...
Declan Donnellan, 2005
10
Los Cuentos Que Yo Cuento Con Las Frases Que Yo Digo
La. Bromista. Íbamos. a matarla, mi tío pedro y yo íbamos a matarla. Todo estaba planeado, el Día, la hora, el cómo, el río, y hasta la piedra que se impactaría en su cabeza estaban señalados, todo estaba perfectamente planeado no existía ...
Maury, 2011

用語«BROMISTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbromistaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Los 5 mayores bromistas del mundo del fútbol
El futbolista del FC Barcelona es uno de los jugadores más bromistas y graciosos del vestuario. Sus constantes bromas y burlas no tienen miramientos y ... «90min, 7月 16»
2
¡Un bromista interrumpe un discurso de Donald Trump del mejor ...
El comediante Lee Nelson, cuyo nombre real es Simon Brodkin, decidió que debía acercarse al podio de Trump, para disculparse por no haber entregado al ... «Sopitas.com, 6月 16»
3
Chris Gunter desvela la cara más bromista de Gareth Bale
Sobre él ha hablado su compañero Chris Gunter en una entrevista para The Sun, donde nos ha revelado el lado más bromista y desenfadado de la estrella del ... «RealidadBlanca, 6月 16»
4
El príncipe Harry, todo un bromista en el Instagram de una modelo
El príncipe Harry se confirmó ayer como un gran bromista. El hijo del príncipe Carlos ha heredado el sentido del humor que define a su progenitor y, sin ningún ... «Europa Press, 5月 16»
5
Conocido bromista sube a lo más alto del letrero de Hollywood y ...
Vitaly Zdorovetskiy, un bromista que interrumpió la final del Mundial de 2014, fue ... de Zdorovetskiy tuvo lugar el miércoles y las imágenes muestran al bromista ... «Univisión, 5月 16»
6
La desagradable broma que le hicieron a Domino's Pizza en Twitter
El bromista continuó: "Quien sea que cocinó esto, merece estar de patitas en la calle". Sin embargo, Domino's no volvió a entablar diálogo con este comediante ... «Infobae.com, 5月 16»
7
El árbitro más bromista
El Manchester City, rival del Madrid el miércoles en la vuelta de las semifinales de Champions, sufrió este domingo una severa derrota ante el Southampton ... «Cadena SER, 5月 16»
8
¡Pánico en sinagoga de París! Judío bromista ingresa disfrazado de ...
Judío bromista ingresa disfrazado de yihadista. El miedo inicial se disipó cuando los miembros de la congregación se dieron cuenta de que era una broma, sin ... «LaTercera, 3月 16»
9
YouTube: niño bromista arruinó el vestido de una novia [VIDEO] | El ...
Un pequeño bromista protagoniza un nuevo viral en YouTube. La travesura de un niño en una boda se ha vuelto muy popular en la plataforma de videos de ... «El Comercio, 3月 16»
10
¡Casi termina mal! Bromista hizo creer a todos que intentaba robar ...
El bromista colgó en su canal de Youtube la última jugarreta que casi le costó un golpe. La idea era hacer creer a sus "víctimas" que rompía el vidrio de sus ... «24Horas.cl, 2月 16»

BROMISTAの画像

参照
« EDUCALINGO. Bromista [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/bromista>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA