アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"brujón"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でBRUJÓNの発音

bru · jón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BRUJÓNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

BRUJÓNと韻を踏むスペイン語の単語


agujón
a·gu·jón
apretujón
a·pre·tu·jón
arrempujón
a·rrem·pu·jón
borujón
bo·ru·jón
burujón
bu·ru·jón
cabujón
ca·bu·jón
codujón
co·du·jón
cogujón
co·gu·jón
cujón
cu·jón
empujón
em·pu·jón
estrujón
es·tru·jón
pegujón
pe·gu·jón
reburujón
re·bu·ru·jón
rempujón
rem·pu·jón
somorgujón
so·mor·gu·jón

BRUJÓNのように始まるスペイン語の単語

bruja
brujeador
brujear
brujera
brujería
brujeril
brujero
brujesca
brujesco
brujez
brujidor
brujilla
brujir
brujo
brujul
brújula
brujulear
brujuleo
brulote
bruma

BRUJÓNのように終わるスペイン語の単語

abejón
aguijón
anglosajón
bajón
cajón
callejón
cerrejón
cojón
mocejón
mojón
orejón
pajón
pradejón
rejón
remojón
sajón
tejón
tinajón
torrejón
zanjón

スペイン語の同義語辞典にあるbrujónの類義語と反意語

同義語

«brujón»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BRUJÓNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語brujónを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのbrujónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«brujón»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

普吕戎
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

brujón
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Witch
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Brujon
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

Brujon
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Brujon
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Brujon
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Brujon
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Brujon
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Brujon
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Brujon
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

Brujon
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

Brujon
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Brujon
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Brujon
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

Brujon
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Brujon
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Brujon
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Brujon
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Brujon
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Brujon
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Brujon
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Brujon
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Brujon
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Brujon
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Brujon
5百万人のスピーカー

brujónの使用傾向

傾向

用語«BRUJÓN»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
16
/100
上記の地図は、各国での用語«brujón»の使用頻度を示しています。
brujónの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«brujón»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、brujónに関するニュースでの使用例

例え

«BRUJÓN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からbrujónの使いかたを見つけましょう。brujónに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Los protestantes y la Inquisición en España en tiempos de ...
Estando enfermo Pedro de Brujón en el hospital real de Granada, el capellán le negó la absolución cuando se enteró de que el bearnés era hugonote. Le obligó a delatarse al Santo Oficio una vez que estuvo convaleciente. Eso sí, Brujón, en  ...
Werner Thomas, 2001
2
"Martín Fierro", comentado y anotado
En el seno de la familia habría usado la voz 'brujón' (< burujón) y habría pintado la maraña, como todos los paisanos, con las expresioues 'brujón de pluma', ' brujón de lana', 'brujón de pelo', comuues de su habla aunqne ajenas de los ...
José Hernández, Eleutorio Felipe Tiscornia, 1925
3
Estudios filológicos y lingüísticos: homenaje a Angel ...
'ciervo volante' (Penny) ; (Bierzo) brujón 'pañal' ("está el niño en brujón") ; 'fruto que quedó por granar' (García Rey) ; (Chile) brujo adj. 'falso, fraudulento'; (Cuba, Méj., P. Rico) 'arrancado, sin dinero' (también en forma femenina con ...
Ángel Rosenblat, 1974
4
MISERABLES, LOS 2a. Ed.
ocurrió una idea desesperada. Sacó del bolsillo el cabo de cuerda de Brujón, y lo arrojó al recinto de la empalizada. La cuerda cayó a los pies de los ladrones. — ¡Una viuda! —gritó Babet. — ¡Mi guíndala! —exclamó Brujon. — Ahí está el ...
5
Oppiano Licario
Cada una de esas campanadas distintas, en peculiarísima longitud de onda, mostraba tan sólo el brujón de oscuridad, el abullonamiento o espesura nocturna, pero no era esa canoa que, como una flecha muy lenta, inaugura todas las ...
José Lezama Lima, 1997
6
El anillo de Giges
Tambor ¡Panetela! 1395 1383 Véase nota al verso 1299. 1393 I: «brujón». burujón: «El bulto que hace alguna cosa, que regularmente se puede coger y apretar con el puño, como un burujón de lana. Y también significa el tumor o hinchazón ...
José de Cañizares, Joaquín Alvarez Barrientos, 1983
7
Cólico miserere
... soy el cabezudo disfrazado de Góngora, brujón bajo las bubas de la luna, entre lo que pulula, entre tubas que esputan su barullo (uma chupeta, madre, uma chupeta), * entre cerveza tibia y olor a milanesas, especulando los laboratorios.
Gustavo Espinosa, 2009
8
Boletín bibliográfico de la Unidad de Estudios Biográficos
Mi madre, María Muniesa, nació en Muniesa, el pueblo de Miguel de Molinos, y me hablaba del brujón de Alcaine, un poblado árabe en el pico de una montaña, con castillo en ruinas, adonde su familia fue a vivir. Supongo que yo llevo algo ...
Universidad de Barcelona (España). Unidad de Estudios Biográficos
9
El Cardenal Lorenzana y la Universidad de Castilla-La Mancha
Precisamente este hecho ya había sido causa para instruir un expediente a un alumno relacionado con varios vecinos de Brujón en 1824. cerrada la breve etapa liberal de Fernando VII. al serles ocupados diversas armas, entre ellas una  ...
Isidro Sánchez Sánchez, 1999
10
Antología de la literatura de cordel en la región de Murcia ...
... quijal, sj le cayeron las muelas, y le salió en er cocote un brujón como una breva, que jué mester aserrallo con una picaza vieja: y abora está er probeliquio que páece un álima en pena, y ni er Saín der Tío Carlos le pué reparar las juerzas.
Juan González Castaño, Ginés José Martín-Consuegra Blaya, 2004

用語«BRUJÓN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbrujónという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
¡Manso brujón!
¡Ay padre! La tarde de ayer empezó a circular en Instagram una nueva cuenta de Jesús “Chucho” Barrios, pero lo que llamó la atención es que no es su cuenta ... «Día a día, 6月 16»
2
Brujas e historias de miedo y terror en Sallent de Gállego
Finalmente, se otorgará el Galardón a la Bruja o Brujón del Año, entregándole el “Espantabrujas Tensino”, con el que se honrará a una personas representativa ... «Radio Huesca, 6月 16»
3
Decomisan 99 paquetes con presunta droga en Veraguas
06/24/2016 - 12:00am. Solo seis escuelas están en el programa. 06/24/2016 - 12:00am. ¡Quieren con Joey! 06/24/2016 - 12:00am. ¡Manso brujón! «Día a día, 3月 16»
4
En directo y sin cortes
Estaba como si le hubieran metido un brujón de (muchísimas) hormigas bravas dentro del traje”, decía. Y tiraba de pasado, de comparación. “Su hermano ... «El Periódico, 3月 16»
5
Adele añade otros 12 conciertos a su gira europea
06/24/2016 - 12:00am. Solo seis escuelas están en el programa. 06/24/2016 - 12:00am. ¡Quieren con Joey! 06/24/2016 - 12:00am. ¡Manso brujón! «Día a día, 12月 15»
6
Feria de Brujas, Mitos y Leyendas del Valle de Tena
Entrega del Galardón a la Bruja o Brujón del año 2014 22:00h. Charla al calor de las velas: "Fetiches de poder y magia negra". Visita: es-es.facebook.com/ ... «Red Aragón, 6月 14»
7
Las maléficas de Aragón
Mi libro documenta 120 casos de mujeres muertas y sólo un brujón ahorcado en tierras altoaragonesas. Estas creencias aberrantes tenían como objetivo que ... «Periódico Diagonal, 3月 14»
8
El Presidente del Centro Jurídico Tomás Moro aboga por la ...
... Carlos Mª Pérez-Roldán Suanzes-Carpegna, José Eduardo Rodríguez de Brujón Fernández, y el propio presidente del Centro Jurídico Tomás Moro, Javier ... «InfoCatólica, 11月 12»
9
Una institución que preside un letrado del CJC nombra académico ...
El acto se iniciará con la investidura de los nuevos académicos de número que en ésta ocasión son: Ania Granjo, José Eduardo Rodríguez de Brujón, Miguel ... «levante.emv.com, 6月 12»
10
La Academia de las Ciencias da un respiro a Blasco
Antes, había pronunciado el discurso de investidura el nuevo numerario de la Academia de las Ciencias Eduardo Rodríguez de Brujón y Fernández. Rodríguez ... «levante.emv.com, 6月 12»

BRUJÓNの画像

brujón

参照
« EDUCALINGO. Brujón [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/brujon>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z