アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cadavérico"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でCADAVÉRICOの発音

ca · da ·  · ri · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CADAVÉRICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCADAVÉRICOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«cadavérico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのcadavéricoの定義

スペイン語辞書の死体の定義は、死体に属するか、または死体に関連する。 辞書の死体のもう一つの意味は薄く、死体として醜いものです。 La definición de cadavérico en el diccionario castellano es perteneciente o relativo al cadáver. Otro significado de cadavérico en el diccionario es también pálido y desfigurado como un cadáver.

スペイン語辞典で«cadavérico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CADAVÉRICOと韻を踏むスペイン語の単語


alfanumérico
al·fa·nu··ri·co
américo
·ri·co
atmosférico
at·mos··ri·co
colérico
co··ri·co
entérico
en··ri·co
esférico
es··ri·co
esotérico
e·so··ri·co
estratosférico
es·tra·tos··ri·co
genérico
ge··ri·co
hemisférico
he·mis··ri·co
hipérico
hi··ri·co
histérico
his··ri·co
homérico
ho··ri·co
ibérico
·ri·co
numérico
nu··ri·co
periférico
pe·ri··ri·co
polimérico
po·li··ri·co
quimérico
qui··ri·co
sérico
·ri·co
teleférico
te·le··ri·co

CADAVÉRICOのように始まるスペイン語の単語

cada
cadahalso
cadaldía
cadalecho
cadalso
cadañal
cadañega
cadañego
cadañera
cadañero
cadarzo
cádava
cadaval
cadáver
cadavera
cadavérica
cadaverina
cadaverosa
cadaveroso
caddie

CADAVÉRICOのように終わるスペイン語の単語

antidiftérico
antihistérico
cantinflérico
celtibérico
climatérico
diftérico
disentérico
eusquérico
exotérico
feérico
filoxérico
gastroentérico
hespérico
holostérico
ictérico
mesentérico
mistérico
neotérico
semiesférico
troposférico

スペイン語の同義語辞典にあるcadavéricoの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«CADAVÉRICO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«cadavérico»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
cadavéricoのスペイン語での同義語

スペイン語で«CADAVÉRICO»の反義語

次のスペイン語の単語は、«cadavérico»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
cadavéricoのスペイン語での反義語

«cadavérico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CADAVÉRICOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cadavéricoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcadavéricoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«cadavérico»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

苍白
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

cadavérico
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

cadaverous
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

शव का
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

جيفي
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

трупный
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

cadavérico
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

বিশীর্ণ
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

cadavérique
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

pucat lesi
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

leichenhaft
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

やせこけました
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

시체
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

cadaverous
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

như xác chết
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

பிணம் ஒத்த பிணம்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

शवासारखा
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

kadavra gibi
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

cadaverico
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

trupi
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

трупний
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

cadaveric
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

κατάχλωμος
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

kadaweragtige
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

cadaverous
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

cadaverous
5百万人のスピーカー

cadavéricoの使用傾向

傾向

用語«CADAVÉRICO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
61
/100
上記の地図は、各国での用語«cadavérico»の使用頻度を示しています。
cadavéricoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cadavérico»で最も広く使用されている表現です。

用語«CADAVÉRICO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«cadavérico»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«cadavérico»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、cadavéricoに関するニュースでの使用例

例え

«CADAVÉRICO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcadavéricoの使いかたを見つけましょう。cadavéricoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
MEDICINA LEGAL : ELEMENTOS DE CIENCIAS FORENSES
Se denomina "espasmo cadavérico" a una forma de rigidez que puede sobrevenir instantáneamente como consecuencia de la muerte; se diferencia de la anterior toda vez que aparece sin transición alguna con la última contracción muscular ...
Osvaldo Romo Pizarro, 2000
2
Moechialogia: Tratado de los pecados contra el sexto y ...
El envaramiento cadavérico es una de las señales-mas seguras y mas características de la muerte ; mientras los miembros se mantienen flexibles , con tal que no haya precedido el envaramiento cadavérico, puede presumirse que aun existe ...
P.J.C. BEBREYNE, 1857
3
Trasplante renal
Trasplante cadavérico El porcentaje de trasplantes cadavéricos varía en cada país y también a lo largo de los años. La tabla 1 muestra la evolución de estas cifras en Argentina entre 2000 y 2004. Recibir un trasplante cadavérico tiene ...
Fundacion Renal (COR), 2007
4
Orfila, saber y poder médico
Según Billard, existe algunas veces en los recien nacidos un reblandecimiento local y general del cerebro y de la médula producido durante la vida, el cual presenta todos los caracteres del reblandecimiento cadavérico, sin la menor señal ...
Rafael Huertas García-Alejo, 1988
5
Un traidor como los nuestros
portátil plateado a que Dima abandonase, solo, el Salon d'Honneur: ¿el recuerdo del sermón de despedida de Hector acudió a su memoria antes de ver a Niki el cara de niño y el filósofo cadavérico apostarse en las dos sillas de respaldo ...
John Le Carré, 2011
6
El gollete estribo de la cerámica precolombina peruana: ...
Para el caso del riñón, órgano par, la viscera a trasplantar puede provenir de un donante vivo o cadavérico. Si bien es cierto que el donante vivo emparentado ofrece ventajas sobre el cadavérico (ver cuadro N° 1), con el empleo de este ...
José Li Ning Anticona, 2000
7
Tratado de medicina legal
Segun Billard, existe algunas veces en los recien nacidos un reblandecimiento local y general del cerebro y de la médula producido durante la vida , el cual presenta todos los caracteres del reblandecimiento cadavérico, sin la menor señal ...
Mateo Orfila y Rotger, 1847
8
Tratado de medicina legal
Segun Billard, existe algunas veces en los recien nacidos un reblandecimiento local y general del cerebro y de la médula producido durante la vida , el cual presenta todos los caracteres del reblandecimiento cadavérico, sin la menor señal ...
Mateu Orfila, 1817
9
Medicna Legal Y Psiquiatria Forense
Fenómenos cadavéricos de orden físico. a) El enfriamiento cadavérico o simplemente enfriamiento, a.l. Marcha del enfriamiento, a.2. Factores que pueden influir en la marcha del enfriamiento, b) Deshidratación. c) Coagulación de la sangre, ...
10
Reina y soberana: una historia sobre la muerte en el México ...
s.m. El cuerpo muerto del hombre, Cadáver. cadavérico, ca 1726. adj. Lo perteneciente, o que se parece en alguna cosa al cadáver. Es voz latina muy usada de los médicos para significar que uno tiene el rostro desfigurado y muy pálido.
Soto Cortés, Alberto, 2010

用語«CADAVÉRICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcadavéricoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Uñac recibió al equipo que realizó el trasplante renal con donante ...
... expresó que “hemos logrado que, en solo 6 meses de gestión, hacer el tercer trasplante, y en este caso en particular, el primero con donante cadavérico. «San Juan 8, 6月 16»
2
El equipo médico que realizó el primer trasplante renal con donante ...
Parte del equipo médico que realizó el primer trasplante renal con paciente cadavérico contó en radio Amanecer que comenzaron con el perfeccionamiento en ... «San Juan 8, 6月 16»
3
Trasplantes renales de paciente cadavérico
Una mujer de 47 años recibió ayer el riñón de un joven de 16 años fallecido en un accidente de tránsito, en Ciudad del Este. Es el trasplante número 41 ... «La Nación.com.py, 6月 16»
4
Inédito: médicos sanjuaninos lograron realizar el primer trasplante ...
Inédito: médicos sanjuaninos lograron realizar el primer trasplante renal de donante cadavérico. Se trata de una persona fallecida que sirvió como donante ... «San Juan 8, 6月 16»
5
La justicia civil autorizó a una mujer a concebir un hijo con el semen ...
13.06.2016 | La jueza subrogante Celia Elsa Giordanino permitió la fecundación post mortem, mediante la utilización de semen cadavérico extraído a la víctima ... «La Prensa, 6月 16»
6
En Bolivia se realizaron 120 trasplantes de riñón con donante vivo y ...
En Bolivia se realizaron 120 trasplantes de riñón con donante vivo y 6 con cadavérico La responsable del Programa Nacional de Salud Renal del Ministerio de ... «eju.tv, 5月 16»
7
Estado cadavérico: Gobierno inanimado
Conversando sobre los problemas que aquejan a los campesinos q'eqchi': los más pobres entre los pobres según el INE, y a quienes agobia falta de tierra, ... «elPeriódico, 4月 16»
8
Un frío cadavérico estremeció a Cuenca en el Entierro de Cristo
Algor mortis. Así llaman los forenses al descenso de la temperatura corporal tras la muerte de una persona. Dos grados durante los primeros 60 minutos y, ... «Voces de Cuenca, 3月 16»
9
El Barcelona humilla a un cadavérico Valencia
El Barcelona humilla a un cadavérico Valencia. Cuatro goles de Luis Suárez y otros tres de Messi. Francisco Ávila - Jueves, 4 de Febrero de 2016 - Actualizado ... «Deia, 2月 16»
10
CCSS activa red de trasplantes ante aparición de donante cadavérico
La Caja Costarricense de Seguro Social (CCSS) activó este jueves la red de trasplantes de órganos, luego de que se reportara el caso de un paciente que ... «La Nación Costa Rica, 11月 15»

CADAVÉRICOの画像

cadavérico

参照
« EDUCALINGO. Cadavérico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/cadaverico>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z