アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"disentérico"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

DISENTÉRICOの語源

La palabra disentérico procede del latín dysenterĭcus, la cual a su vez procede del griego δυσεντερικός.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でDISENTÉRICOの発音

di · sen ·  · ri · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DISENTÉRICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でDISENTÉRICOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«disentérico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのdisentéricoの定義

辞書における赤痢の定義は、赤痢に関連する。 En el diccionario castellano disentérico significa perteneciente o relativo a la disentería.

スペイン語辞典で«disentérico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DISENTÉRICOと韻を踏むスペイン語の単語


alfanumérico
al·fa·nu··ri·co
américo
·ri·co
atmosférico
at·mos··ri·co
cadavérico
ca·da··ri·co
colérico
co··ri·co
esférico
es··ri·co
esotérico
e·so··ri·co
estratosférico
es·tra·tos··ri·co
genérico
ge··ri·co
hemisférico
he·mis··ri·co
hipérico
hi··ri·co
histérico
his··ri·co
homérico
ho··ri·co
ibérico
·ri·co
numérico
nu··ri·co
periférico
pe·ri··ri·co
polimérico
po·li··ri·co
quimérico
qui··ri·co
sérico
·ri·co
teleférico
te·le··ri·co

DISENTÉRICOのように始まるスペイン語の単語

disectora
diseminación
diseminado
diseminador
diseminadora
diseminar
disensión
disenso
disentería
disentérica
disentimiento
disentir
diseñador
diseñadora
diseñar
diseño
disépala
disépalo
diserta
disertación

DISENTÉRICOのように終わるスペイン語の単語

antidiftérico
antihistérico
cantinflérico
celtibérico
climatérico
diftérico
entérico
eusquérico
exotérico
feérico
filoxérico
gastroentérico
hespérico
holostérico
ictérico
mesentérico
mistérico
neotérico
semiesférico
troposférico

スペイン語の同義語辞典にあるdisentéricoの類義語と反意語

同義語

«disentérico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DISENTÉRICOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語disentéricoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのdisentéricoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«disentérico»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

disentérico
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

disentérico
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Dysentery
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

disentérico
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

disentérico
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

disentérico
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

disentérico
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

disentérico
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

disentérico
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

disentérico
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

disentérico
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

disentérico
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

disentérico
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

disentérico
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

disentérico
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

disentérico
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

disentérico
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

disentérico
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

disentérico
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

disentérico
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

disentérico
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

disentérico
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

disentérico
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

disentérico
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

disentérico
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

disentérico
5百万人のスピーカー

disentéricoの使用傾向

傾向

用語«DISENTÉRICO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
22
/100
上記の地図は、各国での用語«disentérico»の使用頻度を示しています。
disentéricoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«disentérico»で最も広く使用されている表現です。

用語«DISENTÉRICO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«disentérico»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«disentérico»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、disentéricoに関するニュースでの使用例

例え

«DISENTÉRICO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からdisentéricoの使いかたを見つけましょう。disentéricoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Síndrome diarreico infeccioso
Amibiosis intestinal aguda: diarrea simple con 4a 5 evacuaciones en 24 horas, diarrea con moco, diarrea con sangre, diarrea con moco y sangre o síndrome disentérico, también dolor abdominal en flanco y fosa iliaca derecha, pujo y ...
Raúl Romero Cabello, Ismael Francisco Herrera Benavente, 2002
2
Medicina practica de Guadalupe
y absorvtr al miasma disentérico accerrimo radicados en el liquido sanguíneo : luego corrosivo. debió Fonseca explicarse , y. no calumniar ; La tercera se satisface y confortando el a Etmulero. ,| espíritu insto de la parte , y detergiendo , / '.
Francisco Sanz de Dios y Guadalupe, Pedro Vázquez ((Madrid)), 1739
3
Tirocinio practico medico-chimico-galenico: breve methodo de ...
Lo que por huir de disputas resolvemos es, que si el sugeto disentérico fuefse chachectico , ó mal aparara- do , abundante de sucos estranos^en primeras vías , será practica mas correspondiente la que de primera instancia cligicíse el ...
Pascual Francisco Virrey y Mange, Joaquín Lamarca ((Valencia)), 1737
4
The Puerto Rico Journal of Public Health and Tropical Medicine
un fago homólogo, en el peritoneo de ratoncillos, después que el nivel del fago disentérico ha descendido suficientemente en la corriente sanguínea, determina un decrecimiento transitorio del bacteriófago circulante. Este decrecimiento va ...
5
Puerto Rico Journal of Public Health and Tropical Medicine
un fago homólogo, en el peritoneo de ratoncillos, después que el nivel del fago disentérico ha descendido suficientemente en la corriente sanguínea, determina un decrecimiento transitorio del bacteriófago circulante. Este decrecimiento va ...
6
Obras de Bernardo de Gordonio...: En que se contienen los ...
Lo tercero nota , que la frialdad muy intensa , por comparación à las virtudes de el cuerpo , causa fluxo disentérico , por quanto enflaquece la virtud digestiva, y la contentiva* pero la frialdad templa- da todas esfucrea , y assi restriñen.
Bernard de Gordon, 1697
7
Zeitschrift fuer medizinische mikrobiologie und immunologie
Meningitis: 480 Sindr. coleriforme : Sindr. disentérico: Sindr. mixto: f^Sindr. coleriforme: 5 \ Sindr. disentérico: I Sindr. mixto: ("Sindr. col: rifo rmc : 27 ^ Sindr. disentérico: [Sindr. mixto: f Sindr. colíriforme: 22 -| Sindr. disentérico: [Sindr. mixto : f ...
8
Revista de sanidad e hygiene pública
de] grupo disentérico basada en características bioquímicas no sólo es factible, sino didácticamente necesaria. Sonne (1915) (30) divide el grupo Flexner en dos grupos serológicos, I y II, correspondiendo esta «□lanificación a la de Russell ...
9
Revista Chilena de pediatría
Con respecto a las características clínicas, nuestras observaciones son diferentes a las de investigadores canadienses que registraron fiebre en 64,5%, vómitos en 38,5*, dolor abdominal en 64,5% y síndrome disentérico en 26* ...
10
Enfermedades infecciosas: clínica y epidemiología
Se puede confundir con el síndrome disentérico producido por la amebiasis y con la enterocolitis o colosigmoiditis salmonelósica. La tifoidea y paratifoideas son fáciles de diferenciarlas, no dan síndrome disentérico y son de comienzo lento, ...
Enrique José Libonatti, Artun Tchoulamjan, 1971

用語«DISENTÉRICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdisentéricoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Amaranto, el cereal que nunca muere
... carne, consumen las excrecencias y producen finalmente la cicatrización, y que una rana envuelta en ellas, cocida y comida, aprovecha a los disentéricos.”. «El Semanario Sin Limites, 9月 15»
2
Agricultor usa tecnologia sustentável para produzir gás de cozinha ...
... aos ovos dos esquistossomos e ancilóstomos, bem como de bactérias, bacilos disentéricos e paratíficos e de outros parasitas”, detalhou Edmundo Accioly. «Meio Ambiente Rio - O portal da sustentabilidade!, 8月 15»
3
Semana Santa: Tips para consumir mariscos en forma segura y ...
En casos más severos se produce un síndrome disentérico, caracterizado por heces sanguinolentas y fiebre alta, en el que se descarta el uso de antibióticos. «La Nación, 4月 15»
4
Amibiasis en los menores
Precisó que la amibiasis es considerada como un importante problema de salud pública, que puede complicarse originando cuadros disentéricos amibianos, ... «EL DEBATE, 1月 15»
5
Los niños son los más propensos a la amibiasis
Precisó que la amibiasis es considerada como un importante problema de salud pública, que puede complicarse originando cuadros disentéricos amibianos, ... «Azteca Noticias, 10月 13»
6
Recomendaciones para consumo de alimentos en Semana Santa
... que puede variar entre 1 a 7 días. En los casos más severos puede producirse un síndrome disentérico, caracterizado por heces sanguinolientas y fiebre alta. «Diario El Vacanudo, 4月 12»
7
La hemorragia digestiva alta
Si la sangre acompaña a la diarrea, hay que pensar en un cuadro inflamatorio o infeccioso que compromete la mucosa intestinal (síndrome disentérico, colitis ... «Las Provincias, 9月 11»
8
Diarrea bacteriana
... la reducción de la diarrea y la disminución del riesgo de síndrome urémico- hemolítico entre los pacientes disentéricos con E. coli productora de toxina Shiga. «Intramed.net, 1月 11»
9
Amibiasis el padecimiento más común en niños, IMSS-Jalisco
Indicó que la amibiasis es considerada como un importante problema de salud pública y puede complicarse en lo que se conoce como cuadros disentéricos ... «El Informador, 2月 10»

DISENTÉRICOの画像

disentérico

参照
« EDUCALINGO. Disentérico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/disenterico>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z