アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cagafierro"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

CAGAFIERROの語源

La palabra cagafierro procede de cagar y fierro.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でCAGAFIERROの発音

ca · ga · fie · rro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CAGAFIERROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCAGAFIERROはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«cagafierro»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのcagafierroの定義

辞書のカガフィエロの定義は鉄スコリアです。 En el diccionario castellano cagafierro significa escoria de hierro.

スペイン語辞典で«cagafierro»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CAGAFIERROと韻を踏むスペイン語の単語


becerro
be·ce·rro
berro
be·rro
cencerro
cen·ce·rro
cerro
ce·rro
cierro
cie·rro
cortafierro
cor·ta·fie·rro
desentierro
de·sen·tie·rro
destierro
des·tie·rro
encierro
en·cie·rro
entierro
en·tie·rro
entrehierro
en·tre·hie·rro
erro
e·rro
ferro
fe·rro
fierro
fie·rro
hierro
hie·rro
palahierro
pa·la·hie·rro
perro
pe·rro
puerro
pue·rro
sierro
sie·rro
yerro
ye·rro

CAGAFIERROのように始まるスペイン語の単語

cagaaceite
cagachín
cagada
cagadal
cagadero
cagado
cagafuego
cagajón
cagalaolla
cagalar
cagaleche
cagalera
cagaluta
caganido
caganidos
cagantina
cagar
cagarrache
cagarria
cagarrina

CAGAFIERROのように終わるスペイン語の単語

ahorro
ajipuerro
aterro
autoferro
barro
burro
cachorro
carro
emperro
espetaperro
gajuerro
gamberro
mancaperro
mataperro
navarro
pasaperro
pataiperro
pataperro
patiperro
testaferro

スペイン語の同義語辞典にあるcagafierroの類義語と反意語

同義語

«cagafierro»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CAGAFIERROの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cagafierroを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcagafierroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«cagafierro»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

cagafierro
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

cagafierro
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Shit
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

cagafierro
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

cagafierro
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

cagafierro
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

cagafierro
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

cagafierro
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

cagafierro
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

cagafierro
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

cagafierro
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

cagafierro
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

cagafierro
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

cagafierro
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

cagafierro
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

cagafierro
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

cagafierro
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

cagafierro
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

cagafierro
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

cagafierro
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

cagafierro
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

cagafierro
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

cagafierro
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

cagafierro
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

cagafierro
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

cagafierro
5百万人のスピーカー

cagafierroの使用傾向

傾向

用語«CAGAFIERRO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
14
/100
上記の地図は、各国での用語«cagafierro»の使用頻度を示しています。
cagafierroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cagafierro»で最も広く使用されている表現です。

用語«CAGAFIERRO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«cagafierro»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«cagafierro»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、cagafierroに関するニュースでの使用例

例え

«CAGAFIERRO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcagafierroの使いかたを見つけましょう。cagafierroに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Instalaciones frigoríficas
... perpiaños de cagafierro e2 = 0,2 m, A? 0,7 W/m , °C.
Pierre J. Rapin, J. Jacquard, Patrick Jacquard, 1997
2
Revista de hygiene y sanidad pecuarias
El peligro de la utilización del cagafierro para enarenar el suelo de los gallineros . (R. R.í, t. XV, pág 714 Raymond y Chetien.—A propósito de la tuberculosis de las aves (ocho fotograbados), (T. T.), t. II, pág. . . 370 Raymond. — Parásitos del ...
3
Diccionario Akal de Arte del Siglo XX
La precoz elección de materiales extra-pictóricos considerados indignos (asfalto, carbón, arena, cagafierro, etc..) y su mezcla, hacen de Dubuffet una figura mayor en lo que concierne a la investigación sobre «materiales» llevada a cabo en ...
Gérard Durozoi, 1997
4
Gran Larousse Universal
Existen todas las gamas de calidad; ciertos aglomerados son fabricados con productos escogidos y su dosificación muy estudiada. Son fuertemente comprimidos. El hormigón de cagafierro es de dosificación débil y posee una resistencia ...
Guillem Burrel i Floría, 1996
5
Nuevo diccionario frances-español: en este van enmendados, ...
... hace nombre substantivo: ex. cet totume na point de chez soi , este hombre no tiene casa. Ch'usie. s. m. Escoria de los metales : la del hierro se llama cagafierro, 6 mocos de herrero z Hablando de moscas , ó gusanos , es cagada. Chicane ...
Antoni de Capmany de Montpalau i Surís, 1817
6
Obras completas de Buffon: aumentadas con artículos ...
I bo, etc. están compuestas de diversas capas de piedras calcinadas , de cenizas puras , de escorias , de materias parecidas al cagafierro , á la tierra cocida , á la lava llamada propiamente así, en fin , enteramente semejantes á la de que ...
Georges-Louis Leclerc Buffon (Comte de), Georges Cuvier (Barón), Bergnes y Cia (Barcelona), 1833
7
Desde Santurce a Bizancio: El poder nacionalizador de las ...
El catalán del Rosellón, y de todo el departamento llamado de los Pirineos Orientales, a pesar de los meritorios esfuerzos que han hecho buenos patricios para salvarlo, es, si se me permite la frase vulgar, un cagafierro de idioma, lo que los ...
Jesús Laínz, 2011
8
Degustación
Profundizando el blanco en el muro de cascajo, de escoria, de fermentaciones, de cagafierro, de inmundicias que ante semejante tratamiento, semejante advenimiento del blanco, se irisa también, procreando matas de hierbas y pelos,  ...
Michel Butor, 1993
9
Obras completas de Buffon: aumentadas con artículos ...
que no están cubiertos de árboles y plantas , no se camina en ella sino por entre piedras pómez, sobre trozos de lavas y por un arenal formado de cierta especie de cagafierro y de piedras pómez muy menudas, mezcladas con cenizas.
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, Georges Cuvier (Barón), 1833
10
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
CAGAFIERRO. s. m. La escoria del hierro , que otros llaman tro- eos de herrero. The drofs of ¡ron, the feum , or /corta. CAGAJÓN, s. m. El estiércol de las muías , caballos , burros y otras caballerías. The dung of mules , liorfes , ajjes and other ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798

用語«CAGAFIERRO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcagafierroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
'Allons enfants de Catalogne!'
... lo que en el Rosellón, donde la lengua catalana casi había desaparecido o, en palabras de Collell, se había convertido en un "cagafierro de idioma". «Libertad Digital, 6月 14»

CAGAFIERROの画像

cagafierro

参照
« EDUCALINGO. Cagafierro [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/cagafierro>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z