アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"erro"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

ERROの語源

La palabra erro procede de errar.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でERROの発音

e · rro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ERROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でERROはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«erro»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
erro

エラー

Erro

Error or Valley of Erroはスペインの自治体で、ナヴァール郡のコミュニティであり、サヌエーザのメリンダドに位置しています。 コミュニティの首都、パンプローナ。 2013年の人口は814人であった。 自治体は、Aincioa、Espinal、Viscarret-Guerendiáin、Erro、Esnoz、Linzoáin、Mezquíriz、Olóndriz、UretaおよびCilvetiの10の評議会で構成されています。 また、3つの居住地:Ardaiz、Loizu、Urniza。 Erro o Valle de Erro es un municipio español de la Comunidad Foral de Navarra, situado en la merindad de Sangüesa, en la comarca de Auñamendi y a 31 km. de la capital de la comunidad, Pamplona. Su población en 2013 fue de 814 habitantes. El municipio está compuesto por 10 concejos: Aincioa, Espinal, Viscarret-Guerendiáin, Erro, Esnoz, Linzoáin, Mezquíriz, Olóndriz, Ureta y Cilveti. Y por 3 Lugares habitados: Ardaiz, Loizu y Urniza.

スペイン語辞典でのerroの定義

英語のerroはエラーを意味します。 En el diccionario castellano erro significa error, yerro.
スペイン語辞典で«erro»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ERROと韻を踏むスペイン語の単語


ahorro
ho·rro
barro
ba·rro
burro
bu·rro
cachorro
ca·cho·rro
carro
ca·rro
cerro
ce·rro
chorro
cho·rro
cierro
cie·rro
cigarro
ci·ga·rro
curro
cu·rro
ferro
fe·rro
fierro
fie·rro
forro
fo·rro
gorro
go·rro
hierro
hie·rro
morro
mo·rro
navarro
na·va·rro
perro
pe·rro
socorro
so·co·rro
zorro
zo·rro

ERROのように始まるスペイン語の単語

erradamente
erradicación
erradicar
erradiza
erradizo
errado
erraj
errante
errar
errata
errática
errático
errátil
erre
erreal
errona
errónea
erróneamente
erróneo
error

ERROのように終わるスペイン語の単語

agarro
becerro
berro
bizarro
borro
chamorro
chaparro
charro
corro
desgarro
despilfarro
destierro
encierro
entierro
guarro
guijarro
jarro
porro
susurro
tarro

スペイン語の同義語辞典にあるerroの類義語と反意語

同義語

«erro»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ERROの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語erroを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのerroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«erro»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

埃罗
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

erro
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Error
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

त्रुटि
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

ERRO
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Erro
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Erro
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Erro
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Erro
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

erro
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Erro
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

エロ
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

에로
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Erro
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Erro
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

Erro
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Erro
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Erro
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Erro
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

erro
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Erro
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Erro
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Erro
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

erro
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Erro
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Erro
5百万人のスピーカー

erroの使用傾向

傾向

用語«ERRO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
89
/100
上記の地図は、各国での用語«erro»の使用頻度を示しています。
erroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«erro»で最も広く使用されている表現です。

用語«ERRO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«erro»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«erro»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、erroに関するニュースでの使用例

例え

«ERRO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からerroの使いかたを見つけましょう。erroに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Humanismo mexicano del siglo XX
c. UIS. ENRIQUE. ERRO. Leonel Rodríguez Benítez Instituto de Ciencias Sociales y Humanidades Benemérita Universidad Autónoma de Puebla DATOS BIOGRÁFICOS Nacido en 1 897 en la ciudad de México, de padre y madre españoles ...
‎2004
2
Historia crítica de la sociología argentina: los raros, los ...
Siendo Gino Germani fundador-director de la carrera de Sociología y siendo además en aquel tiempo su indiscutible paradigma científico, un tal Carlos Alberto Erro^, personaje al que los círculos intelectuales liberales le asignaban 1 Con ...
Horácio González, 2000
3
Catálogo del fondo histórico vasco
Urroz Erro, Eugenio Compendio historial de la villa de Tolosa / por Eugenio Urroz Erro. - Tolosa: Imp. Lib. y Enc. de F. Muguerza e Hijos, 1913. - 123 p. : il. ; 22 cm. 946.015.4 Tolosa$ Ur 7 e [LBS 00222870] 3897. Urroz Erro, Eugenio Historial ...
Autores varios, 2009
4
Diccionario Geografico-Historico de Espana: por la Real ...
A. ERRO , L del valle de su nombre , del 2° part. de la mer. de Sangüesa , arcip. de Anué , ob. de Pamplona , r. de Navarra. Su situación es en una llanura á la izquierda del rio Erro , confina por n. con Mezqui- riz , por s. con Esnoz, por o. con ...
5
La modernizacion de la ciencia en Mexico: el caso de los ...
En los comienzos de nuestra amistad, Erro me había platicado sobre el crítico encuentro entre él y Cárdenas, y el significado que tuvo para la astronomía en México. El Presidente sintió que había llegado la hora de recompensar a Erro por ...
Jorge Bartolucci Incico, 2000
6
Diccionario geogrático-histórico de España
G.A. ERRO , 1. del valle de su nombre , del 2-.° part. de la mer. de Sangüesa , arcip. de Anué, ob. de Pamplona, r. de Navarra. Su situación es en una llanura á la izquierda del rio Erro , confina por n. con Mezqui- riz , por s. con Esnoz, por o.
Real Academia de la Historia (Spain), Angel Casimiro de Guvantes, 1802
7
Manual de programación CDS/ISIS Pascal (Isispas): Mini-micro ...
... lF (erro< >0) THEN xx:'4'='C'; UNTIL (flag =0)or(xx='D")or(xx=i'C'); 5 4 'fii END; ' . ' IF(xx < > 'D')and(xx < > 'C') THEN BEGIN ' 4 REPEAT i' ï' erro: =Worksheet(' SDES'); , “i erro: =Dataentry(xx); 1,4 IF (erro=0)and(xx < > 'D')and(xx ...
Ernesto Spinak, 1995
8
Diccionario geográfico-histórico de España. 2 secc. [Pt. 1 ...
G.A. ERRO , 1. del valle de su nombre , del 2° part. de la mer. de Sangüesa , arcip. de Anué, ob. de Pamplona, r. de Navarra. Su • situación es en una llanura á la izquierda - del rio Erro , confina por n. con Mezqui- riz , por s. con Esnoz, por o.
Real academia de la historia, 1802
9
Alfabeto de la lengua primitiva de España
Juan Bautista de Erro y Azpiroz. das, á pesar de su mveroiimilitud , noticias harto menos interesantes :i la gloria de su nacion , como el viage de Ulises, el de Antenor, el de los compañeros de Teu□ ero, el de Anfiloeo, y otras de este jaez,  ...
Juan Bautista de Erro y Azpiroz, 1806
10
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
Nos meses que non teñen erre, non te achegues ás mulleres. ERRO s. m. Yerro, equivocación por descuido o inadvertencia. || Palta o defecto cometido por ignorancia. || Concepto equivocado o juicio falso. || Falta de verdad en lo que se dice ...
Eladio Rodríguez González, 1961

用語«ERRO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からerroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
​Condenaron al ex intendente Luis Erro por peculado
En la mañana de este martes, la Cámara del Crimen de Gualeguay condenó al ex intendente Luis Alberto Erro y a Alfredo Dellagiustina por el delito de ... «Diario UNO de Entre Ríos, 5月 16»
2
Javier Erro versiona Skyscraper, con Demi Lovato
Javier Erro, finalista de La Voz Kids, versiona Skyscraper con Demi Lovato, ¿no lo ... Nuestro nuevo colaborador Javier Erro hace una increible cover-dueto con ... «Radio Europa FM, 5月 16»
3
El PSN visita el Valle de Erro y se compromete a presentar ...
PAMPLONA. Representantes del PSN han visitado este miércoles el Valle de Erro para conocer la situación de esta zona de Navarra y, en función del análisis ... «Noticias de Navarra, 5月 16»
4
Pidieron dos años de pena condicional para el ex intendente Luis Erro
En los Tribunales de Gualeguay se desarrolló ayer la jornada de alegatos en el juicio oral y público por presunto peculado contra el exintendente Luis Erro y ... «Diario UNO de Entre Ríos, 5月 16»
5
Lucía Erro es la primera campeona uruguaya de Pole Dance
La doctora de 29 años, Lucía Erro es la primera campeona uruguaya de Pole Dance tras coronarse en el Uruguay Pole Championship que se realizó el pasado ... «LaRed21, 5月 16»
6
Gualeguay: se desarrollaron las testimoniales en el juicio a Erro por ...
En los Tribunales de Gualeguay comenzó este viernes el debate oral y público por presunto peculado contra el ex intendente de esa localidad, Luis A. Erro, y el ... «Análisis Digital, 5月 16»
7
Javier Erro hace una cover-dueto con Miley Cyrus
Nuestro nuevo colaborador Javier Erro nos trae otra versión de las canciones de la fórmula de Europa FM. En esta ocasión ha escogido el tema de Sia, David ... «Radio Europa FM, 4月 16»
8
La Pamplonesa, Javier Erro y Amaia Romero ponen el Gayarre en ...
Cuando Javier Erro (16 años) y Amaia Romero (17 años) nacieron en Pamplona, Mecano ya había triunfado, había colocado más de 20 millones de discos en ... «Navarra.com, 4月 16»
9
El cantante navarro Javier Erro se estrena como nuevo colaborador ...
Javier Erro se ha estrenado en el programa de las mañanas de Europa FM en el programa "Levántate y Cárdenas" con una versión de la canción 'Faded' de ... «Navarra.com, 4月 16»
10
Mulher perde a casa nos Estados Unidos por um erro do Google Maps
A empresa de tecnologia de Mountain View admite que houve um erro e está investigando o que aconteceu. O localizador agora indica a casa de forma correta ... «EL PAÍS Brasil, 3月 16»

ERROの画像

erro

参照
« EDUCALINGO. Erro [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/erro>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z