アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"caletrero"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でCALETREROの発音

ca · le · tre · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CALETREROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCALETREROはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«caletrero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのcaletreroの定義

辞書の中のカレトレロの定義は、人が言っていることです。彼はカリートルへのテキストの習得に慣れています。 En el diccionario castellano caletrero significa dicho de una persona: Que acostumbra aprender los textos al caletre.

スペイン語辞典で«caletrero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CALETREROと韻を踏むスペイン語の単語


arbitrero
ar·bi·tre·ro
arrastrero
a·rras·tre·ro
buitrero
bui·tre·ro
cabestrero
ca·bes·tre·ro
cetrero
ce·tre·ro
claustrero
claus·tre·ro
contrero
con·tre·ro
cuatrero
cua·tre·ro
destrero
des·tre·ro
faltrero
fal·tre·ro
letrero
le·tre·ro
matrero
ma·tre·ro
mohatrero
mo·ha·tre·ro
ostrero
os·tre·ro
postrero
pos·tre·ro
potrero
po·tre·ro
rastrero
ras·tre·ro
salitrero
sa·li·tre·ro
teatrero
te·a·tre·ro
utrero
tre·ro

CALETREROのように始まるスペイン語の単語

caleña
caleño
calepino
caler
calera
calería
calero
calés
calesa
calesera
calesero
calesín
calesinero
calesita
caleta
caletear
caletero
caleto
caletre
caleza

CALETREROのように終わるスペイン語の単語

acetrero
aventurero
barrero
basurero
borrero
cabrero
camarero
carrero
febrero
ferrero
florero
forero
guerrero
herrero
librero
obrero
peltrero
sombrero
tesorero
torero

スペイン語の同義語辞典にあるcaletreroの類義語と反意語

同義語

«caletrero»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CALETREROの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語caletreroを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcaletreroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«caletrero»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

caletrero
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

caletrero
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Caletrero
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

caletrero
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

caletrero
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

caletrero
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

caletrero
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

caletrero
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

caletrero
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

caletrero
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

caletrero
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

caletrero
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

caletrero
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

caletrero
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

caletrero
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

caletrero
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

caletrero
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

caletrero
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

caletrero
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

caletrero
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

caletrero
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

caletrero
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

caletrero
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

caletrero
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

caletrero
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

caletrero
5百万人のスピーカー

caletreroの使用傾向

傾向

用語«CALETRERO»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
2
/100
上記の地図は、各国での用語«caletrero»の使用頻度を示しています。
caletreroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«caletrero»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、caletreroに関するニュースでの使用例

例え

«CALETRERO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcaletreroの使いかたを見つけましょう。caletreroに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Introducción a la Hist. Antigua
Al profesor que exige conocimientos de los hechos concretos a los que deben ser aplicados los "sistemas interpretativos" o las "categorías de análisis" de la " ciencia " histórica se le califica de "caletrero" o de "anticuado". Como reacción, por ...
Angel Hurtado LeÑa
2
El divino Bolívar: ensayo sobre una religión republicana
Agrega el autor: Bajo ninguna excusa podemos dejar que la insolencia y el bolivarianismo caletrero de los revolucionarios de hoy, nos alejen, distancien al pueblo de nuestro padre libertador, una de las personalidades cimeras que produjo ...
Elías Pino Iturrieta, 2003
3
Ciudad de Fuego: Novela
Le dije: Profesor, yo se las digo todas, sin que me falte ninguna; pero el orden estricto no lo sé, porque no soy caletrero. No pudo disimular su enfado. De allí en adelante, el examen fue fríamente calculado para golpearme progresivamente.
Américo Negrette, 1986
4
Enciclopedia larense: geografía, historia, cultura y ...
CALETRERO, A. adj. Que dice las lecciones sin pensarlas, de memoria. CAMAZO, m. Don Julio Calcaño no incluye esta palabra en El Castellano en Venezuela sino con terminación femenina y defínela así: "Camaza, fruto del camacero, ...
Rafael Domingo Silva Uzcátegui, 1942
5
Homenaje a José Angel Rodríguez López: Edición patrocinada ...
Y me acuerdo también del Profesor de Química, que era en cambio, un sabio tímido, incomunica- tivo y profundamente caletrero. Recuerdo que nos hizo aprender de memoria, las fórmulas de las materias colorantes y yo todavía ¡Oh ...
Venezuela. Ministerio de Educación, 1980
6
Educación
Y de este modo se logrará erradicar la enseñanza basada en los viejos conceptos y en las caducas verdades y extinguir el aprendizaje caletrero y baldío. II.— HISTORIA. Al intentar una definición podría decirse que la Historia tiene como ...
7
El Texto de Sus Disparates: Falso Retrato de Simón Bolívar
Bajo ninguna excusa podemos dejar que la insolencia y el bolivarianismo caletrero de los revolucionarios de hoy, nos alejen, distancien al pueblo, de nuestro padre libertador, una de las personalidades cimeras que produjo la humanidad ...
Alexis Ortiz, 2003
8
El Fantasma de la Caballero
... Lossada es mejor escritor que César Chirinos, por ejemplo, ¡ni a palos!, Chirinos deja a Lossada en pantaletas, ¡ah!, pero en la universidad lo adoran como a una gran cosota intelectual y el tipo fue un simple caletrero de textos escolares.
Norberto José Olívar, 2006
9
Es posible gobernar a Venezuela?
... de coordinación dentro del sector público, la incursión del Estado en áreas económicas que deberían estar reservadas para el sector privado, una estructura judicial con profundas perversiones, un sistema educativo inflexible y caletrero...
Delia Da Silva Núñez, 2001
10
Tricolor
... pediste socorro, Conejo? PERRO.— (Al Loro) ¡Caletrero! Sólo sirves para repetir lo que dicen los demás. TIO CONEJO.— ¡No vayan a pelear! Con el susto que acabo de pasar basta y sobra. VACA.

用語«CALETRERO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcaletreroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mala nuestra
... a los manuales que leen los escolares para convertirse desde la tierna infancia en repetidores de necedades, en caletreros de temas sin substancia. «El Nacional.com, 1月 16»
2
Exégesis maracucha en Caracas
... que confecciona sesudos y prodigiosos programas de investigación para hacer de maestros caletreros y comerciantes de baratijas próceres fundacionales, ... «Letralia, 10月 09»

CALETREROの画像

caletrero

参照
« EDUCALINGO. Caletrero [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/caletrero>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z