アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"fayuca"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でFAYUCAの発音

fa · yu · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FAYUCAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でFAYUCAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«fayuca»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのfayucaの定義

辞書のfayucaの定義は禁制品です。 En el diccionario castellano fayuca significa contrabando.

スペイン語辞典で«fayuca»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FAYUCAと韻を踏むスペイン語の単語


auca
au·ca
bayuca
ba·yu·ca
bazuca
ba·zu·ca
caduca
ca·du·ca
cauca
cau·ca
cayuca
ca·yu·ca
cuca
cu·ca
farruca
fa·rru·ca
luca
lu·ca
maluca
ma·lu·ca
manduca
man·du·ca
maruca
ma·ru·ca
muca
mu·ca
nuca
nu·ca
pachuca
pa·chu·ca
payuca
pa·yu·ca
peluca
pe·lu·ca
ruca
ru·ca
tuca
tu·ca
yuca
yu·ca

FAYUCAのように始まるスペイン語の単語

favorecedora
favorecer
favorida
favorido
favorita
favoritismo
favorito
fax
faxear
faya
fayado
fayanca
fayuquear
fayuquera
fayuquero
faz
fazaleja
fazaña
fazferir
fazoleto

FAYUCAのように終わるスペイン語の単語

bejuca
boruca
casuca
chuca
curruca
diuca
falluca
faluca
glauca
lauca
macuca
meruca
musuca
noctiluca
pituca
sambuca
suca
tauca
truca
vinchuca

スペイン語の同義語辞典にあるfayucaの類義語と反意語

同義語

«fayuca»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FAYUCAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fayucaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのfayucaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«fayuca»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

fayuca
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

fayuca
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Fayuca
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

fayuca
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

fayuca
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

fayuca
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

fayuca
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

fayuca
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Fayuca
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

fayuca
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

fayuca
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

fayuca
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

fayuca
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

fayuca
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

fayuca
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

fayuca
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

fayuca
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

fayuca
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

fayuca
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

fayuca
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

fayuca
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

fayuca
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

fayuca
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

fayuca
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

fayuca
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

fayuca
5百万人のスピーカー

fayucaの使用傾向

傾向

用語«FAYUCA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
63
/100
上記の地図は、各国での用語«fayuca»の使用頻度を示しています。
fayucaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fayuca»で最も広く使用されている表現です。

用語«FAYUCA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«fayuca»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«fayuca»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、fayucaに関するニュースでの使用例

例え

«FAYUCA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からfayucaの使いかたを見つけましょう。fayucaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Chihuahua Hoy 2006 Visiones de su Historia, economía, ...
As a result, the importation of used clothing in Mexico takes place through a complex system of "smuggling", locally called fayuca. Those who participate in the fayuca trade in used clothing are often named fayuqueros(as). Pelayo and Parra ...
Víctor Orozco, 2006
2
Resúmenes de tesis de posgrado, 1992
La mayoría de los productos de la fayuca son mercancías que provienen de Taiwan, Corea del Sur, Tailanda y de China Popular. Conclusiones: 1 ) Esta investigación muestra que, a causa de la estructura organizativa de la fayuca, ésta ...
Georgette Cador M., Universidad Iberoamericana (México, D.F.) . Centro de Información Académica, Universidad Iberoamericana (México D.F.) . Dirección de Posgrado e Investigación, 1994
3
Teatro de humor para jóvenes
... va a pagar. ¡Claro que me lo va a pagar! EULALIA Pero, señora, si Pachita no tiene ni dónde caerse muerta. HILARIA (Obsesiva) ¡Me lo paga! ¡Me lo paga! ARMANDINA (Conciliadora) Mejor... pues que su señor le compre otro de fayuca .
‎1996
4
Gatopardo
"Las autoridades pretendían reducir los precios, pero sin entrar en el sistema de la economía global", dice Gustavo Esteva, sociólogo que vivió en Tcpito durante muchos años a lo largo de los cuales presenció el boom de la fayuca.
5
El ABC de las y los mexicanos
l. El. país. de. la. fayuca. Nos ocuparemos de la séptima letra y quinta consonante del abecedario español, la Cronológicamente hablando, la “f” es la sexta letra del calendario pagano: designaba el sexto día de cada novenario y en el ...
Guadalupe Loaeza
6
Hecho en México
Tan choncho como una chinche, más chueco que la fayuca, con fusca y con cachiporra te paso andar de guarura. Mejor, yo me echo una chela y chance enchufo una chava, chambeando de chañre te me sobra chupe y pachanga. Si choco ...
Lolita Bosch, 2011
7
Conceyu de Sariegu. Parroquia de San Román
La «sebia» que lu zarra perbaxu ye toa de lloreos. Ta ente'l camín de Figares a El Bustiu y el Camín de la Fayuca, debaxu de La Fayuca y La Riega la Fayuca, na rimada La Llomba, derriba Figares. 2. Praducu de forma oval con una 9.
María Antonia Pedregal Montes, 1991
8
El contexto fronterizo de la economía informal
El concepto de fayuca es una expresión popular usada en la localidad y generalizada en la frontera norte, para denotar la internación, no la importación, de mercancías indistintamente nuevas o usadas, para consumo y/o uso. Esta tiene ...
Alonso Pelayo, Antonio Parra, 1994
9
Historia eclesiastica, principios y progressos de la ciudad ...
Fundación. de.-e.lÇwvî&n.cp. da. fayuca? Catalina en Santa Fê. folioj £$.pa . S»0 . .* С i i ; b <:l ' £ П 'f . t : • .- í L .': s. î í") ...
Francisco Bermúdez de Pedraza, 1638
10
Proceso
fayuca. empieza. a. gestar. violencia. antilideril. Por Miguel Cabildo CONGRESO La oposición, de la crítica a la demanda de. es formal, no es público. Es un curriculum escondido. Es la conciencia falsa de los países en desarrollo".

用語«FAYUCA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfayucaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sortean La Fayuca y La Cuchilla venta de piratería sin restricción
En el centro comercial Jorge Murad “La Fayuca” hay venta de discos compactos y DVD piratas, así como locales donde secomercializa ropa, accesorios ... «e-consulta, 7月 16»
2
Batalla campal en “La Fayuca
Una trifulca entre comerciantes establecidos en la “Fayuca”, generada por un chisme, dejó como saldo una persona lesionada y cuatro más detenidas. «El Tiempo, 7月 16»
3
"La Fayuca" nido de corrupción en Puebla
El nuevo presidente de mesa directiva del centro comercial de La Fayuca, Isidro Rosas Pérez, reveló que tras asumir el cargo, no solo hallaron en este centro ... «SDPnoticias.com, 6月 16»
4
Nueva dirigencia de “La Fayuca” acusa hallazgo de armas y ...
La nueva directiva del mercado “La Fayuca” denunció el hallazgo de cartuchos, armas de fuego, quemadores de piratería y libros de contabilidad alterados, ... «Ángulo 7, 6月 16»
5
Encuentran cartuchos de armas, quemadores de piratería y ...
El presidente de “La Fayuca”, recordó que está en proceso la denuncia penal contra Aurelio Peña Soto y de Gisela Velázquez por el desvío de recursos de 2 ... «Contraparte, 6月 16»
6
650 locatarios de la Fayuca respaldan a Gali para la mini
Alrededor de 650 comerciantes del mercado Jorge Murad, mejor conocido como “La Fayuca”, anunciaron que se sumarán a la campaña de Antonio Gali Fayad ... «Diario Cambio, 4月 16»
7
Ex líder y tesorera de La Fayuca se robaron 2mdp
Locatarios del centro comercial Jorge Murad Macluf “La Fayuca”, acusan a su ex dirigente Juan Aurelio Peña Soto y su Tesorera Gisela Velázquez Pérez por ... «DesdePuebla, 4月 16»
8
Golpe a la 'fayuca' en Los Ángeles
Golpe a la 'fayuca' en Los Ángeles Miles de hoverboard 'piratas' fueron confiscadas durante operativo en City of Industry. /CORTESIA DEL SHERIFF. «La Opinión, 4月 16»
9
Tensión en mercado de La Fayuca por disputa de mando
Comerciantes de la “La Fayuca” denunciaron un clima de violencia al interior de este centro comercial, provocado por una disputa que integrantes del mismo ... «e-consulta, 4月 16»
10
Disputan delincuentes control de “La Fayuca
Informó que a través de una asamblea, los comerciantes de “La Fayuca” destituyeron a la pasada administración; sin embargo, los ex representantes insisten ... «Contraparte, 4月 16»

FAYUCAの画像

fayuca

参照
« EDUCALINGO. Fayuca [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/fayuca>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z