アプリをダウンロードする
educalingo
caratulero

"caratulero"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でCARATULEROの発音

ca · ra · tu · le · ro


CARATULEROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCARATULEROはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのcaratuleroの定義

辞書の中のカラテュロの定義は、表紙を作るか売る人です。


CARATULEROと韻を踏むスペイン語の単語

basculero · baulero · bulero · caballero · cachulero · camandulero · culero · dulero · farandulero · fulero · hulero · jaulero · maulero · mulero · peliculero · perulero · pichulero · rulero · tablero · verdulero

CARATULEROのように始まるスペイン語の単語

carasol · carate · caratejo · carato · caratoso · carátula · caratulada · caratulado · caratular · caratulera · caraú · carauz · caravaca · caravana · caravanera · caravanero · caravaning · caravasar · caravelina · caravelino

CARATULEROのように終わるスペイン語の単語

alero · artillero · astillero · bandolero · bolero · brasilero · calero · candelero · casillero · clero · guerrillero · hotelero · medallero · melero · metalero · molero · parrillero · petrolero · semillero · velero

スペイン語の同義語辞典にあるcaratuleroの類義語と反意語

同義語

«caratulero»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CARATULEROの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語caratuleroを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcaratuleroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«caratulero»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

caratulero
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

caratulero
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Caratulero
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

caratulero
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

caratulero
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

caratulero
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

caratulero
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

caratulero
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

caratulero
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

caratulero
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

caratulero
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

caratulero
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

caratulero
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

caratulero
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

caratulero
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

caratulero
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

caratulero
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

caratulero
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

caratulero
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

caratulero
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

caratulero
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

caratulero
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

caratulero
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

caratulero
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

caratulero
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

caratulero
5百万人のスピーカー

caratuleroの使用傾向

傾向

用語«CARATULERO»の使用傾向

caratuleroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«caratulero»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、caratuleroに関するニュースでの使用例

例え

«CARATULERO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcaratuleroの使いかたを見つけましょう。caratuleroに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
CARATULADO , DA, acÿ. (sa) V. Enmascarade. CARATULERO, s. m. Celui qui fait ou qui vend des masques. ' CARAUZ, s. m. (9.) Santé qu'on boit rubis sur l' ongle.' CÀRAVA, s. (0.) Réunion de laboureurs tous les jours de fête pour s' amuser.
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
2
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
Defde muchacho fui aficiona-: 'do a la carátula , y en mi mocedad fe me iban los ojos tras la farándula. CARATULERO, f. ra. El que hace,ó vende carátulas. Lat. Larvarum artifix, venditor. CARAVA, f. f. El lugar 6 junta que hacen los Labradores ...
Real Academia Española (Madrid), 1729
3
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... caresses , cajole ries Carantoñero, x. m. flatteur, cajoleur Caraña , x. /. caragne Caraos , x. m. santé bue rubis sur l'ongle Carátula, x. m. masque de carton, etc. || métier de baladin Caratulero , x. m. faiseur ou vendeur de masques Caravana ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
4
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
... tábanos, mosquitos y abejas. Careta. Persons filis airéis contexts genus. I met. El ejercicio de los farsantes. Exer- cici deli fartant). Ars bistrionum. CARATULADO , A. adj. aut. enmascarado. CARATULERO, m. El que hace ó vende carátulas.
Pere Labernia, 1867
5
Novisimo diccionario manual de la lengua castellana...
Caratulero, m. el que vende ó hace carátulas. Caravana, (. inucba gente que se reúne cu Africa y Asia para hacer un viaje con seguridad || correr las caravanas, «n la orden de- San Juan por espacio de tres años servir los caballeros novicios.
Diego de Mora y Casarusa, 1857
6
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
one who gaface meadow -cms«* thers and sells snails Caratulero, tm. one whose Cardamdurl, .--. kind of drug Caracoli, «m. kind of metallic trade is to make or kell used tor dying composition mask« Cardar, va. to card or comb Caracolillo, «и.
Henry Neuman, 1827
7
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
CARATULERO, s. m. El que hace y vende carátulas. A mafk maker , and retailer. CARAUZ. (Ant.) V. caraos. CÁRAVA. (Ant.) A meeting of pcajants on feftivals. (l' rov.*) quien no va k carava, no sabb nada. He tvho does not frequent ajfemblies ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
8
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
... caresses, ca joteries { cajoleur Carantoñero, s. m. flatteur, Caraña, s.f caragne Caraos, s. m. santé bue rubis Sur l'ongle Carátula, *. /. masque de* carton, etc. К métier de ba ladin Caratulero, s m. faiseur ou vendeur de masques Caravana ...
Claude-Marie Gattel, 1798
9
Diccionario portatil español-inglés
Indian shrub Carátula, sf. mask made of pasteboard, .cover for the face Caratulero, sm. one whose trade is to make or sell masks Caravana, sf, caravan Caravéla, sj\ kind of light vessel Caravanera, sf. caravansary Caravero, ¡¡т. loiterer Caray, ...
Henry Neuman, 1840
10
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Caratulero, ». m. One whoso trade is to make or sel I masks. Carava, »./. Meeting of с try people on festive sions. Caravana, s./. Sea-campaign performed by the knights of Malta ; caravan. Caravéla, »./. Kind of light vessel easily navigated.

CARATULEROの画像

参照
« EDUCALINGO. Caratulero [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/caratulero>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA