アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"carteo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でCARTEOの発音

car · te · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CARTEOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCARTEOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«carteo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのcarteoの定義

辞書中のカルテの定義は、対応または対応の作用および効果である。 En el diccionario castellano carteo significa acción y efecto de cartear o cartearse.

スペイン語辞典で«carteo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CARTEOと韻を踏むスペイン語の単語


ateo
te·o
bailoteo
bai·lo·te·o
bateo
ba·te·o
chateo
cha·te·o
conteo
con·te·o
coqueteo
co·que·te·o
cuarteo
cuar·te·o
flirteo
flir·te·o
formateo
for·ma·te·o
goteo
go·te·o
loteo
lo·te·o
mateo
ma·te·o
planteo
plan·te·o
porteo
por·te·o
proteo
pro·te·o
replanteo
re·plan·te·o
sorteo
sor·te·o
tanteo
tan·te·o
tiroteo
ti·ro·te·o
volteo
vol·te·o

CARTEOのように始まるスペイン語の単語

cartear
cartel
cártel
cartela
cartelado
cartelear
cartelera
cartelero
cartelismo
cartelista
cárter
cartera
carterear
cartería
carterista
carterita
cartero
cartesiana
cartesianamente
cartesianismo

CARTEOのように終わるスペイン語の単語

aleteo
cateo
chapoteo
contrapunteo
costeo
glúteo
golpeteo
jugueteo
lácteo
leteo
pateo
peloteo
picoteo
pirateo
prorrateo
punteo
regateo
traqueteo
trasteo
zapateo

スペイン語の同義語辞典にあるcarteoの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«CARTEO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«carteo»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
carteoのスペイン語での同義語

«carteo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CARTEOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語carteoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcarteoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«carteo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

庄家玩
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

carteo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Card
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

घोषक खेलने
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

اللعب المعلن عن
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

разыгрывающий игра
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

jogo declarante
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ঘোষক খেলা
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

declarer jeu
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

bermain pengumum
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

declarer Spiel
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

ディクレアラーのプレイ
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

선언자 플레이
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

declarer play
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

khai chơi
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

declarer நாடகம்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

declarer नाटक
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

deklaran oyun
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

gioco dichiarante
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

rozgrywający gra
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

розігруючий гра
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

joc declarantul
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

play δηλών
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

troefmaker speel
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

föraren play
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

fører spill
5百万人のスピーカー

carteoの使用傾向

傾向

用語«CARTEO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
53
/100
上記の地図は、各国での用語«carteo»の使用頻度を示しています。
carteoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«carteo»で最も広く使用されている表現です。

用語«CARTEO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«carteo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«carteo»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、carteoに関するニュースでの使用例

例え

«CARTEO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcarteoの使いかたを見つけましょう。carteoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Perfeccione su carteo paso a paso
Mundialmente conocida por el escueto enunciado 'Pas aPas', sus autores, Robert Berthe y Norbert Lebely, ponen al alcance del jugador toda la estructura del carteo, en sus dos unicas vertientes: juego de ataque (usted juega con el muerto) y ...
Robert Berthe, Norbert Lébely, 1997
2
Otro mundo es posible, otro mundo es necesario
Se continuó con el carteo en el que estaban implicados unos 200 alumnos y alumnas. Inicialmente se quiso que existiera una relación a largo plazo y por esto, para que el alumnado pudiera conocer más de cerca dicha realidad, se inició un ...
‎2005
3
Casusas de la revolución de Francia en el año de 1789, y ...
Estos puntos se limitan á la esfera del citado carteo del rey Federico de Prusia con los filósofos ; carteo que innumerables ignorantes leen sin hallar la llabe para entrar en la inteligencia del engaño de Federico , y de la malicia de los filósofos ...
Lorenzo Hervás, 1807
4
Causas de la revolución de Francia en 1789, 1
Estos puntos se limitan á la esfera del citado carteo del rey Federico de Prusia con los filósofos ; carteo que innumerables ignorantes leen sin hallar la llabe para entrar en la inteligencia del engaño de Federico , y de la malicia de los filósofos ...
Lorenzo Hervás y Panduro, 1807
5
Revolución religionaria y civil de los franceses en el año ...
He indicado á V. mi modo de pensar sobre el carácter que en el rey Federico me ha hecho descubrir y observar el analisis de su carteo , cuya publicacion á los literatos ha dado materia de no pocas dudas. Estas pretendió desatarme el docto  ...
6
Causas de la Revolución de Francia en el año de 1789, y ...
He indicado á V. mi modo de pensar sobre el carácter que en el rey Federico me ha hecho descubrir y observar el análisis de su carteo , cuya publicación á los literatos ha dado materia de no pocas dudas. Estas pretendió desatarme el docto  ...
Lorenzo Hervás y Panduro, 1807
7
Revolución de Francia
He indicado á V. mi modo de pensar sobre el carácter que en el rey Federico me ha hecho descubrir y observar el análisis de su carteo , cuya publicación á los literatos ha dado materia de no pocas dudas. Estas pretendió desatarme el docto  ...
Lorenzo HERVAS, 1807
8
Causas de la Revolucion de Francia en el año de 1789 y ...
He indicado á V. mi modo de pensar sobre el carácter que en el rey Federico me ha hecho descubrir y observar el analisis de su carteo , cuya publicacion á los literatos ha dado materia de no pocas dudas. Estas pretendió desatarme el docto  ...
Lorenzo Hervás y Panduro, 1807
9
El piso de abajo de la escuela: Los afectos y las emociones ...
Desde que empezó el carteo, oigo que los niños hablan mucho de las islas en general y de las Canarias en particular. Que proyectan viajes (en avión o en barco, claro). Que miran el mapa, que nombran las libélulas, que hacen poesías a ...
Ma Carmen Díez Navarro, 2002
10
Papeletas lexicográficas
Carisucio, a - Bastantes plumas doctas lo han escrito. Carteo - Cambio de cartas. El carteo es muy activo, decimos por dos personas que se escriben con frecuencia, sobre todo entre amantes. Buen « carteo tiene usted», decimos ala persona ...
Ricardo Palma

用語«CARTEO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcarteoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mi potecito de miel
Y llegados a este punto, es necesario desvanecer cualquier suspicacia: además de las florituras propias de la exaltación amorosa, el carteo romántico entre ... «LaTercera, 7月 16»
2
Las cartas simples se han reducido a la mitad desde 2008, según ...
"El número de cartas simples ha descendido un 54 % desde el volumen máximo de carteo que se registró en el año 2008", previo a la crisis y al desarrollo ... «La Vanguardia, 7月 16»
3
Madrid es el enemigo interior, anterior y exterior
Lo explico porque el lamento de Elvira Lindo, con la que hace diez años tuve un carteo privado por este asunto, me ha hecho recordar la grata impresión que ... «Crónica Global, 6月 16»
4
El fascismo español prohíbe a Noelia Cotelo leer un libro de Emma ...
... ante los ataques que estaba sufriendo en Albolote relacionados con el trato irrespetuoso de una carcelera, problemas con el carteo y sanciones sin sentido. «Tercera Información, 4月 16»
5
“Amistad con una mujer no es pecado”: Papa Francisco sobre la ...
... días a México, Jorge Mario Bergoglio respondió a las especulaciones mediáticas en torno a ese carteo y a la “intensa relación” entre Wojtyla y Tymieniecka. «Aristeguinoticias, 2月 16»
6
Elaboran tipo de papel artesanal único en el país 100% orgánico
... que se caracteriza por la artesanía de tejidos, también es protagonista de la fabricación de un papel 100% orgánico, único en el país, de la mano de Carteo, ... «La Nación.com.py, 1月 16»
7
Dos colegios canarios utilizan los juegos tradicionales para romper ...
El carteo y el intercambio de fotos previo ayudó al contacto y a familiarizarse con el otro grupo, aumentando el interés personal mutuo. De hecho, se han ... «Educación 3.0, 6月 15»
8
Señor Coloma
A raíz de este 'carteo' se edita el cuento 'Ajajú', que estaba inédito. Todas esas epístolas también forman parte del legado. Segundo momento. En el año 1951, ... «Diario de Jerez, 5月 15»
9
'Castillo interior' saca a luz al León Felipe más oculto e inédito
Los textos ofrecen un recorrido por el obrador del poeta y su carteo con Larrea, una joya inédita, en el que aparecen Buñuel, Octavio Paz o Neruda. «Libertad Digital, 4月 15»
10
Porto y Basterra se saltan la orden de incomunicación en la cárcel
... que Rosario Porto ha decidido poner fin al carteo por temor a sus consecuencias. «No te escribo más porque tengo miedo de que intercepten estos escritos», ... «La Voz de Galicia, 4月 14»

CARTEOの画像

carteo

参照
« EDUCALINGO. Carteo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/carteo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z