アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"arrimadiza"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でARRIMADIZAの発音

a · rri · ma · di · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARRIMADIZAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でARRIMADIZAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«arrimadiza»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのarrimadizaの定義

スペイン語の真のアカデミーの辞書にあるarrimadizaの最初の定義は、それをどこかに持っていく目的で作られているということです。 辞書の中のarrimadizaのもう一つの意味は、興味を持って他の人に興味を持ってくつろぐ人、または他の人に固執する人のことです。 額はまた、建物を支えるための支柱でもあります。 La primera definición de arrimadiza en el diccionario de la real academia de la lengua española es que está hecho de propósito para arrimarlo a alguna parte. Otro significado de arrimadiza en el diccionario es dicho de una persona: Que interesadamente se arrima o pega a otra. Arrimadiza es también puntal o estribo para sostener un edificio.

スペイン語辞典で«arrimadiza»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ARRIMADIZAと韻を踏むスペイン語の単語


acomodadiza
a·co·mo·da·di·za
agachadiza
a·ga·cha·di·za
anegadiza
a·ne·ga·di·za
antojadiza
an·to·ja·di·za
arrastradiza
a·rras·tra·di·za
arrojadiza
a·rro·ja·di·za
asustadiza
a·sus·ta·di·za
cerradiza
ce·rra·di·za
descontentadiza
des·con·ten·ta·di·za
enamoradiza
e·na·mo·ra·di·za
encontradiza
en·con·tra·di·za
espantadiza
es·pan·ta·di·za
levadiza
le·va·di·za
olvidadiza
ol·vi·da·di·za
pegadiza
pe·ga·di·za
plegadiza
ple·ga·di·za
quebradiza
que·bra·di·za
resbaladiza
res·ba·la·di·za
serradiza
se·rra·di·za
tornadiza
tor·na·di·za

ARRIMADIZAのように始まるスペイン語の単語

arriesgado
arriesgar
arriesgón
arrife
arrigir
arrigirse
arrima
arrimada
arrimadero
arrimadillo
arrimadizo
arrimado
arrimador
arrimadura
arrimar
arrime
arrimo
arrimón
arrincar
arrinconada

ARRIMADIZAのように終わるスペイン語の単語

alborotadiza
alcanzadiza
allegadiza
alquiladiza
alzadiza
apagadiza
apartadiza
apegadiza
apretadiza
arrebatadiza
asombradiza
borneadiza
cambiadiza
colgadiza
contentadiza
enfadadiza
enojadiza
estadiza
heladiza
resquebrajadiza

スペイン語の同義語辞典にあるarrimadizaの類義語と反意語

同義語

«arrimadiza»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ARRIMADIZAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語arrimadizaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのarrimadizaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«arrimadiza»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

arrimadiza
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

arrimadiza
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Hold up
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

arrimadiza
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

arrimadiza
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

arrimadiza
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

arrimadiza
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

arrimadiza
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

arrimadiza
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

arrimadiza
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

arrimadiza
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

arrimadiza
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

arrimadiza
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

arrimadiza
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

arrimadiza
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

arrimadiza
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

arrimadiza
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

arrimadiza
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

arrimadiza
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

arrimadiza
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

arrimadiza
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

arrimadiza
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

arrimadiza
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

arrimadiza
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

arrimadiza
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

arrimadiza
5百万人のスピーカー

arrimadizaの使用傾向

傾向

用語«ARRIMADIZA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
10
/100
上記の地図は、各国での用語«arrimadiza»の使用頻度を示しています。
arrimadizaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«arrimadiza»で最も広く使用されている表現です。

用語«ARRIMADIZA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«arrimadiza»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«arrimadiza»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、arrimadizaに関するニュースでの使用例

例え

«ARRIMADIZA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からarrimadizaの使いかたを見つけましょう。arrimadizaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Historia del famoso predicador fray Gerundio de Campazas, ...
Aquí de Dios , y del Rey , ( decia el tal Author , queno parecia sino Portugués en lo fanfarron , y en lo arrogante ) : Si pronunciamos ombre , onra , ijo , sin aspiracion, ni alsorjas , á qué tón emos de pegar á estas palabras aquella h arrimadiza ...
José Francisco de Isla, 1770
2
Historia del famoso predicador fray Gerundio de Campazas, ...
Aquí de Dios , y del Rey ( decia el tal Autor, que no parecía fino Portugués en lo fanfarrón y en lo arrogante ) : Si pronunciamos ombrc 3 onra , ijo fin afpiracion ni alforjas ; á qué ton emos de pegar á eftas palabras aquella h arrimadiza , que ...
José Francisco de Isla, 1804
3
Misiones y sermones del P. Pedro de Calatayud ... de la ...
Es de fe , que bay Dios : esta verdad natural , sobrenatural , é infalible es un conocimiento estable, y una noticia arrimadiza al entendimiento , y corazon del hombre : es un secreto pero fidelísimo monitor y consejero, que no le dexa vivir con ...
Pedro de Calatayud, 1796
4
Doctrinas Practicas Que Solia Explicar En Sus Misiones: ...
... en fuerza del qual la fantasía iS imaginativa con una imaginacion intensa, freqüente , casi habitual y continuada aprende é imagina alguna cosa, y este pensamiento es como un demonio arrimadiza que no le dexa , al modo que sucede en ...
Pedro de Catalayud, 1797
5
Historia del famoso predicador Fray Gerundio de Campazas, ...
Aqui de Dios, y del Rey ( decia el tal Autor , que no parecia fino Portugués en lo fanfarron , y en lo arrogante ) : Si pronunciamos ombre , onra , ijo , fin afpiracion , ni alforjas , á qué tón emos de pegar á eftas palabras aquella h arrimadiza , que  ...
José Francisco de Isla, 1787
6
Passion del Hombre-Dios referida y ponderada en decimas ...
... y a colorado, Y en íi dcfnudo , del lado El matiz bebe poftizo. LIBRO III. <$» Camaleon es mental El luicio , que en puridades Diaphanas , de verdades Es apreheníion natural: Mas pocas vezes neutral, Pues como es arrimadiza La voluntad ...
Juan Bautista Dávila, Claude Bourgeat ((Lyon)), Honoré Boissat ((Lyon)), 1661
7
La pastora de Mançanares y desdichas de Pánfilo
>l0 que comúnmente llamamos escalera, salvo que la escala algunas vezes es la arrimadiza que se pone y se quita, y es una de las máquinas bélicas que se arriman a los muros de los enemigos- (Tesoro). 26' rematado a galeras o presidio: ...
Cristina (ed.) Castillo Martínez, 2005
8
Unamuno y Cartagena
... hermano del realismo escultórico de los Cristos descoyuntados y sanguinolentos y de las Dolorosas con lágrimas, fueron y son rechazados naturales de un espíritu apretado por una estética arrimadiza y de pedadura. Las épocas de ...
Laureano Robles, 1997
9
Historia del famoso Predicador Fray Gerundio de Campazas
el tal autor , que no parecía sino portugnes en lo fanfarron, y en lo arrogante) : Si pronunciamos ombre , onra , ijo , sin aspiracion ni alforjas, ¿á qué ton hemos de pegar á estas palabras aquella h arrimadiza, que no es letra ni calabaza , sino ...
José Francisco de Isla, 1813
10
La identidad lingüística de Andalucía
... qué ton emos de pegar a estas palabras aquella h arrimadiza [...]? Y, si se debe aspirar con la h siempre que se pone, ...
‎2009

ARRIMADIZAの画像

arrimadiza

参照
« EDUCALINGO. Arrimadiza [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/arrimadiza>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z