アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"apretadiza"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でAPRETADIZAの発音

a · pre · ta · di · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APRETADIZAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でAPRETADIZAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«apretadiza»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのapretadizaの定義

スペイン語辞書apretadizaにおけるapretadizaの定義は、その品質が簡単に圧迫され、圧縮されることを意味します。 En el diccionario castellano apretadiza significa que por su calidad se aprieta o comprime fácilmente.

スペイン語辞典で«apretadiza»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

APRETADIZAと韻を踏むスペイン語の単語


acomodadiza
a·co·mo·da·di·za
agachadiza
a·ga·cha·di·za
anegadiza
a·ne·ga·di·za
antojadiza
an·to·ja·di·za
arrastradiza
a·rras·tra·di·za
arrojadiza
a·rro·ja·di·za
asustadiza
a·sus·ta·di·za
cerradiza
ce·rra·di·za
descontentadiza
des·con·ten·ta·di·za
enamoradiza
e·na·mo·ra·di·za
encontradiza
en·con·tra·di·za
espantadiza
es·pan·ta·di·za
levadiza
le·va·di·za
olvidadiza
ol·vi·da·di·za
pegadiza
pe·ga·di·za
plegadiza
ple·ga·di·za
quebradiza
que·bra·di·za
resbaladiza
res·ba·la·di·za
serradiza
se·rra·di·za
tornadiza
tor·na·di·za

APRETADIZAのように始まるスペイン語の単語

apresurado
apresuramiento
apresurar
apretada
apretadamente
apretadera
apretadero
apretadizo
apretado
apretador
apretadora
apretadura
apretamiento
apretar
apretazón
apretón
apretujamiento
apretujar
apretujón
apretura

APRETADIZAのように終わるスペイン語の単語

alborotadiza
alcanzadiza
allegadiza
alquiladiza
alzadiza
apagadiza
apartadiza
apegadiza
arrebatadiza
arrimadiza
asombradiza
borneadiza
cambiadiza
colgadiza
contentadiza
enfadadiza
enojadiza
estadiza
heladiza
resquebrajadiza

スペイン語の同義語辞典にあるapretadizaの類義語と反意語

同義語

«apretadiza»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

APRETADIZAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語apretadizaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのapretadizaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«apretadiza»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

apretadiza
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

apretadiza
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Tight
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

apretadiza
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

apretadiza
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

apretadiza
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

apretadiza
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

apretadiza
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

apretadiza
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

apretadiza
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

apretadiza
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

apretadiza
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

apretadiza
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

apretadiza
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

apretadiza
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

apretadiza
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

apretadiza
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

apretadiza
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

apretadiza
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

apretadiza
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

apretadiza
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

apretadiza
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

apretadiza
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

apretadiza
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

apretadiza
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

apretadiza
5百万人のスピーカー

apretadizaの使用傾向

傾向

用語«APRETADIZA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
10
/100
上記の地図は、各国での用語«apretadiza»の使用頻度を示しています。
apretadizaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«apretadiza»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、apretadizaに関するニュースでの使用例

例え

«APRETADIZA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からapretadizaの使いかたを見つけましょう。apretadizaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novisimo diccionario de la rima
Apretadiza. Aromatiza. Arrastradiza. Arrebatadiza. Arrimadiza . Arriza. Arrebadiza . Arrojadiza. Arremadiza. Aserradiza. Asombradiza. Asustadiza. Ataquiza. Atemoriza. Aterreriza. Atiza. Autentiza. Autoriza. Banderiza. Baqueriza. Barbarìza .
Juan Landa, 1867
2
Ida
Despuntaban enjambres de pájaros. Un perro ladró lejos y el pequinés en el patio contestó con un ladrido seco, rabioso como el de cualquier perro portátil. La voz de una de las señoras, también seca y apretadiza como si al hablar ladrara, ...
Oliverio Coelho, 2008
3
Revista industrial y agrícola de Tucumán
... precipitado se deja asentar y á no quedar de un color distintamente azul unas pocas gotas se chupan hacia arriba por un papel pequeño de filtro entrando en un tubo de vidrio teniendo á su extremo superior una pera apretadiza de goma.
4
Novela de Mediodía
Su mente atrapa apretadiza su invasión sensual, su hermético deseo poseedcor, sus mordidas desangrantes, su temor a las blancas ingles de su amado que cierra los ojos y ve en sus párpados los senos, la cintura, las piernas perfumadas , ...
Manuel Martínez Maldonado, 2003
5
Cuentos del premio Ignacio Aldecoa, 1978 y 1979
... en una pina blanda y apretadiza, bajo la arcada los curiosos se izaban de puntillas para ver mejor y enterarse si había ya permiso para entrar, dar el cabezazo de duelo y de paso echar un vistazo, aunque fuese a hurtadillas y huidizo, ...
Alava (Spain). Diputación Foral. Consejo de Cultura, 1981
6
Novisimo diccionario de la lengua castellana con la ...
Apretadiza. Aromatiza. Arrastradiza. Arrebatadiza. Arrimadiza. Arriza. Arrobadiza. Arrojadiza. Arromadiza. Aserradiza. Asombradiza. Asustadiza. Ataquiza. Atemoriza. Aterroriza. Atiza. Autentiza. Autoriza. Banderiza. Baqueriza. Barbariza .
Labernia, Pere, Pedro Labernia y Esteller, 1867
7
Dictionnaire français-espagnol et espagnol français: avec ...
Apretadiza, xa. adj. facile à serrer, à presser, à étreindre. Apretado, da, adj. pusillanime— •erré, contraint, e — (fig. /am.)chicbe. avare, mesquin, trop ménager (parens). • ( Estar muy apretado , être en grand danger, se treurer dans un cas ...
José da Fonseca, Thiériot ((Paris)), 1842

用語«APRETADIZA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からapretadizaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Penélope estrena y derrocha amor en Roma... y su hermana ...
Penélope se embutió - iba un poco apretadiza - en un vestido de encaje en un color rosa empolvado bastante difícil de sacar adelante, pero que por fortuna ... «Poprosa, 4月 12»

参照
« EDUCALINGO. Apretadiza [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/apretadiza>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z