アプリをダウンロードする
educalingo
cesamiento

"cesamiento"辞典でのスペイン語の意味

辞典

CESAMIENTOの語源

La palabra cesamiento procede de cesar.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でCESAMIENTOの発音

ce · sa · mien · to


CESAMIENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCESAMIENTOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのcesamientoの定義

辞書の中止の定義は中断です。


CESAMIENTOと韻を踏むスペイン語の単語

almacenamiento · alojamiento · asesoramiento · ayuntamiento · ciento · comportamiento · conocimiento · crecimiento · cumplimiento · entrenamiento · entretenimiento · equipamiento · establecimiento · estacionamiento · financiamiento · funcionamiento · mantenimiento · movimiento · nacimiento · tratamiento

CESAMIENTOのように始まるスペイン語の単語

cesación · cesante · cesanteada · cesanteado · cesantear · cesantía · césar · cesar · cesaraugustana · cesaraugustano · cesárea · cesarense · cesáreo · cesariana · cesariano · cesariense · cesarina · cesarino · cesarismo · cesarista

CESAMIENTOのように終わるスペイン語の単語

aislamiento · aliento · aparcamiento · asiento · descubrimiento · desplazamiento · enfriamiento · fortalecimiento · lanzamiento · mejoramiento · pensamiento · perfeccionamiento · posicionamiento · procedimiento · procesamiento · reconocimiento · rendimiento · seguimiento · sentimiento · viento

スペイン語の同義語辞典にあるcesamientoの類義語と反意語

同義語

«cesamiento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CESAMIENTOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cesamientoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcesamientoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«cesamiento»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

cessing
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

cesamiento
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Cessation
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

cessing
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

cessing
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

cessing
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

cessamento
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

cessing
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

cessing
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

cessing
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

beitung
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

cessing
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

cessing
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

cessing
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

cessing
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

cessing
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

cessing
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

cessing
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

cessing
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

przetwórczych,
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

cessing
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

procesării
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

cessing
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

cessing
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

som kommer åt
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

bearbeidelse
5百万人のスピーカー

cesamientoの使用傾向

傾向

用語«CESAMIENTO»の使用傾向

cesamientoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cesamiento»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、cesamientoに関するニュースでの使用例

例え

«CESAMIENTO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcesamientoの使いかたを見つけましょう。cesamientoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Manual Para la Erradicacion de la Influenza Avia
Destino Planta de Pro_ cesamiento . Limpieza de material adherido lavado con agua y que tenga - no menos de 50 p/m ni más de 200 p/m de clorina disponible o su equivalente, en un lugar no contaminado por el virus - de la Influenza Aviar.
2
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Cerval. || [taUh¡ De color de ciervo. Ces icio o Cf.su.ion adivinis, f. Ciei la pena eclesiástica. Cesación, f. Cesamiento. Cesamiento, m. Acción y efecto de cesar. Cesante, *. Suspendido de empleo. Cesar, я. Suspenderse. || Acabarse. Cesar, ra.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
3
Comunicaciones Industriales con Simatic S7
10 Iniciar el pro1° byte: Dirección de esEl CP PROFIBUS parametriza como cesamiento clavo DP. Los valores pomaestro DP (Clase 1) el esclavo DP cíclico como sibles son 1-125. direccionado y realiza la transferenmaestro DP. cia cíclica de ...
Víctor M. Sempere Payá, Sergio Cerdá Fernández, 2005
4
Establecimiento de sistemas de control interno/ ...
Pruebas periódicas de rroonabilid que comparen los resultados del p cesamiento de cómputo con resul dos calculados de antemano. A,eso restringido a las áreas de p cesamiento elestrónico de datos, a programas y a la documentación ios ...
Juan Ramón Santillana González, 2003
5
La ilustración militar: Publicación mensual por Alejandro ...
... podría suceder si llegase á faltar la Dirección del juego? Dos cosas: i? Un cesamiento completo en la dirección y disciplina del fuego; y 2? Un cesamiento momentáneo.
Alejandro Andrade Coello, 1902
6
Convención Nacional Constituyente: Diario de sesiones, 23 de ...
En ana disposición, que no sé si es el Artículo 141 o el 149, se usa el vocablo " cesamiento"', y concordamos con muchos estimados Ciudadanos Convencionales que más de acuerdo estaríamos con el léxico 'si usáramos el vocablo "cese" ...
Paraguay. Convención Nacional Constituyente, 1967, 1973
7
Programa de Fomento de la Producción Bovina y Sanidad Animal ...
... mejoramiento genético, infraestructura y equipo, administración, pro-' cesamiento y comercialización. Este subprograma consta de tres proyectos: . ~ Investigación pecuaria aplicada - Transferencia de tecnología - Producción de semillas y ...
IICA-Honduras
8
La Pequena Agroindustria en San Marti Pb
Del total de las actividades financiadas, el 40% correspondió al rubro de comidas y restaurantes; el 53,3%, al agropro- cesamiento de alimentos y el 4,7% restante, al comercio de alimentos. El 60,95% de usuarios de esta línea de crédito ...
Alfonso Tenorio, Daniel Rodríguez, Eduardo Neira, 2002
9
Curso Internacional Sobre Preparacion y Evaluacion de ...
Este principie es importante er. la localización de la producción, pro cesamiento y comercio de toe' s los productes agriones. Muchos de los proble mas de la época de Von Thuüen se han simplificado con la aparición de los ferrocarriles, ...
10
Vida del Beato Simon de Roxas, del orden de la Sma trinidad ...
... y logró copiosa mies , de que con sus padres tengan á bien tome allí sacó abundantes , y sazonados fi utos, el santo Hábito , porque ellos tienen Una muger se determinó á ir á con- otro cesamiento. Pues sepa , hija , que fesar con el santo ...
Francisco de La Vega y Toraya, 1772

用語«CESAMIENTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcesamientoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rafael Cuiña asumió ante el pleno su responsabilidad por las ...
La concejala popular quiso saber si el alcalde iba a cumplir el código ético de Compromiso por Galicia, que "habla de cesamiento sin cuestionar la presunción ... «Libertad Digital, 7月 16»
2
Lento cesamiento de funcionarios públicos; omisión del titular de ASM
Nueve meses después, el presidente de la Junta de Coordinación Política (JUCOPO), Pascual Sigala Páez, se dio cuenta que la Auditoría Superior de ... «Provincia El Diario Grande de Michoacán, 6月 16»
3
RCD Espanyol- Deportivo de la Coruña: el ultimátum de Galca
Desde el cesamiento de Sergio González, el rumano ha sido incapaz de mejorar la imagen y resultados del Espanyol, dejándole como 'match point' el partido ... «VAVEL.com, 2月 16»
4
La Justicia Federal proceso con prisión preventiva a los homicidas ...
... o no en su comisión, lo que habilitaría el dictado de un pro-cesamiento o sobreseimiento, para ello, deberá continuarse con la investigación con la causa. «Diario NORTE, 1月 16»
5
Desestimadas dos demandas colectivas de Adicae por venta de ...
Pero adonde quiere llegar la magistrada es al fondo de petición de cesamiento requerida en su demanda por Adicae. Por eso, finalmente, establece: "Ahora ... «Europa Press, 3月 15»
6
El Teatro Cervantes de Béjar acoge este sábado “El Caballero de ...
Para esquivar este cesamiento, Doña Inés, enamorada de Don Alonso, finge ante su padre el deseo de ser monja. En esto el Rey Don Juan llega a Medina y se ... «i-bejar, 9月 09»

CESAMIENTOの画像

参照
« EDUCALINGO. Cesamiento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/cesamiento>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA