アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"chalcha"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

CHALCHAの語源

La palabra chalcha procede de origen mapuche.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でCHALCHAの発音

chal · cha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHALCHAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCHALCHAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«chalcha»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのchalchaの定義

辞書では、英語の屠殺場は、動物、特に牛の脱落を意味します。 En el diccionario castellano chalcha significa papada de los animales, especialmente de los vacunos.

スペイン語辞典で«chalcha»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CHALCHAと韻を踏むスペイン語の単語


ancha
an·cha
calcha
cal·cha
cancha
can·cha
colcha
col·cha
derecha
de·re·cha
dicha
di·cha
ducha
du·cha
escucha
es·cu·cha
fecha
fe·cha
ficha
fi·cha
flecha
fle·cha
hecha
he·cha
lucha
lu·cha
mancha
man·cha
marcha
mar·cha
mucha
mu·cha
pichincha
pi·chin·cha
pilcha
pil·cha
plancha
plan·cha
rocha
ro·cha

CHALCHAのように始まるスペイン語の単語

chalaneo
chalanería
chalanesca
chalanesco
chalar
chalate
chalateca
chalateco
chalaza
chalazión
chalchal
chalchalero
chalchigua
chalchihuite
chalé
chale
chaleco
chalequera
chalequero
chalet

CHALCHAのように終わるスペイン語の単語

antorcha
avalancha
borracha
brecha
capucha
cha
chicha
chincha
concha
cosecha
estrecha
hincha
lancha
muchacha
picha
pincha
racha
revancha
satisfecha
sospecha

スペイン語の同義語辞典にあるchalchaの類義語と反意語

同義語

«chalcha»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CHALCHAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語chalchaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのchalchaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«chalcha»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

Chalcha
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

chalcha
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Shawl
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Chalcha
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

Chalcha
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Chalcha
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Chalcha
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Chalcha
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Chalcha
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Chalcha
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Chalcha
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

Chalcha
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

Chalcha
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Chalcha
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Chalcha
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

Chalcha
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Chalcha
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Chalcha
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Chalcha
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Chalcha
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Chalcha
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Chalcha
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Chalcha
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Chalcha
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Chalcha
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Chalcha
5百万人のスピーカー

chalchaの使用傾向

傾向

用語«CHALCHA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
38
/100
上記の地図は、各国での用語«chalcha»の使用頻度を示しています。
chalchaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«chalcha»で最も広く使用されている表現です。

用語«CHALCHA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«chalcha»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«chalcha»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、chalchaに関するニュースでの使用例

例え

«CHALCHA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からchalchaの使いかたを見つけましょう。chalchaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Catálogo de nombres vulgares de la flora argentina: (lista ...
Planta de tallo corto. chalcha!. Allophylus edulis (St.-Hil.) Radlk. // Sapindáceas. Coco. Bacú. Cocú. Coquy. Jocú. Kokú. Chalchal de la paloma. Chichi- ta. Codocoypu. Coloradillo. Cuquito. Gua- cú. Huacú. Pitanga. Picazú rembiú. Sena.
Martín Rodolfo de la Peña, 1997
2
Vocabulario de el uayeísmo en la cultura de Yucatán
Chalcha' I Parthenium schettü, Greenman / Plu- chea adorata (L) Cass. Compo. ( p. 266.) Parthenium schottii, Greenman. Compo. / Med. / Chalba' (Santa María) / Chalcha' I Chalche' I Chalha' I Saktoy) (p. 363. Chalba': chaal más ab más a' ...
Jesús Amaro Gamboa, Miguel Güémez Pineda, 1999
3
Alfabético temática Invicta
K. Plata. Ave de los anímidos, moñuda y de plumaje gris, que anida en el suelo: se domestica con facilidad. Chalate m. Méx. Caballo matalón. chalaza /. Cada uno de los dos ligamentos que sostienen la yema en medio de lu clara. Chalcha /.
4
Glosario etimológico de nombres de hombres, animales, ...
2258. chalcha, papada, chachudo, el que la tiene, de chalcha, que significa lo mismo. 2259. chalchacura, un líquen medicinal, de chalcha, papo, y de cura, piedra =papada de piedra. 2260. chalhuachahual, nombre araucano del peje- gallo, ...
Pedro Armengol Valenzuela, 1918
5
Revista Chilena de historia y geografía
2258. chalcha, papada, chachudo, el que la tiene, de chalcha, que significa lo mismo. 2259. chalchacura, un líquen medicinal, de chalcha, papo, y de cura, piedra=papada de piedra. Año V. Tomo XVI. Cuarto trim 18 2260. chalhuachahual, ...
6
Enciclopedia de los símbolos esotéricos
Escudos y símbolos de grupos chamanes mongoles, entre los que se encuentran los siguinetes «bajangolen», «buriatos, «chalcha/orjaten», « tschacaren» y «urj anhaj/tuba/soj otas» . 3.24 3.25 4 SímBofos cristianos «El símbolo esconde ...
Jorge Blaschke, 2001
7
Provincias del Rio de la Plata
Las márgenes del rio por una y otra banda se veian graciosamente pobladas de árboles de ttajibo, laurel, canela, que llaman brava, quebracho, pacará, urundey, chalcha], molle- lentisco, chirimoya, murtas de arrayán, sotos, sauces y cañas ...
Pedro de Angelis, 1837
8
Gramatica de la lengua latina
Afsi van por la Primera, i tambien por la Segunda, Chalchas , Chalchantis , o Chalcha, tambien , Euphrates , Euphratis; o bien , Euphratiz , afsi , Ganges, Orontes , i muchos Nombres, que algun Varon fignifican, como , j4flyages , Catnbyfes, ...
Gregorio Mayans y Siscar, Francisco Burguete ((Valencia)), 1768
9
Bichitos de luz: cuentos camperos
A su alrededor, blanqueaba un escuadrón de ca'rpas negreaban las enramadas, construidas en un día con cuatro horcones de blanquillo y varias carradas de ramaje de laurel y chalcha!. Además, veíanse desparramados por el contorno, ...
Javier de Viana, 1746
10
Huaca pachamanta causashca rimai
20. Imashi, imashi, mai cacapi, mai quincraipi shucjatun huarmi liyacun chalcha anacuhua hualashca shucjatun yurac huancu puchcacun Cutichina: Sigsig 20. En la ladera de una peña inmensa está sentada una mujer muy grande.
‎1993

用語«CHALCHA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からchalchaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pancho Figueroa, en una noche para el recuerdo y la emoción
17/01/2016 | 07:23 | En el día de Soledad, el ex Chalchalero se llevó una ovación al repasar los grandes éxitos del conjunto salteño. “Ustedes no saben la ... «Cadena 3, 1月 16»
2
Un milagro en 'once' capítulos
... Chalcha en una encerrona que ambienta a la perfección como se convencía y se convence a los directivos en el fútbol modesto. Y el Eibar, un equipo nacido ... «El Mundo, 7月 15»
3
Canales Rivera y Julio Benítez torearán el día 13 de junio
Las entradas estarán a la venta en el pub York, Leo, Borda, Txoko, Chalcha, Trinkete, El Caserío y Outumuro (Ermua). Los precios del tendido general serán de ... «Diario Vasco, 5月 15»
4
Pancho Figueroa y Polo Román, la esencia de Los Chalcha
“La esencia de Los Chalcha la seguimos conservando con Polo, y nos sentimos felices de estar en Córdoba otra vez, porque siempre ha sido un lugar ... «Cadena 3, 4月 15»
5
Los otros, más allá de los soles
Sin olvidarnos de las recomendaciones del emblemático Chalcha de Eibar, con nueva dirección, así como el magnífico asador Trinkete Borda de Irun. E incluso ... «Noticias de Gipuzkoa, 12月 14»
6
“Volvió el 50%, pero suena como el 80%”
Junto a Polo Román son parte de la leyenda que construyó Los Chalchaleros (el protagonista reduce el nombre del conjunto al consabido Chalcha en toda la ... «La Gaceta Tucumán, 11月 14»
7
Eibar, patas arriba
... cuyos dirigentes comerán junto al consejo de administración del Eibar en el restaurante Chalcha, también desbordado, que les servirá kokotxas a la plancha. «El Mundo, 11月 14»
8
Éxito de la primera jornada de maridaje con Bodegas Amezola De ...
El restaurante Chalcha organizó el jueves la primera cena de maridaje con la participación de Bodegas Amezola de la Mora, que mostró una calidad suprema ... «Diario Vasco, 11月 14»
9
Por Pancho Figueroa y Polo Román, en la herencia de Los ...
"Cuando nos despedimos en el 2002 con los Chalcha mi tristeza fue muy grande, me faltaba algo y es por eso que había decidido seguir con un espectáculo ... «Télam, 10月 14»
10
Pancho Figueroa y Polo Román: "Ser chalchalero es una forma de ...
Nunca quisimos emular a Los Chalcha ni que se parezca, ni imitar al grupo", coinciden en señalar Pancho Figueroa y Polo Román, ex integrantes de Los ... «DiarioPopular.com.ar, 10月 14»

CHALCHAの画像

chalcha

参照
« EDUCALINGO. Chalcha [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/chalcha>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z