アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"chale"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でCHALEの発音

cha · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHALEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCHALEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«chale»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
chale

シャレー

Chalé

ヴィラやシャレーは、主に、部屋間の庭園や隣接する中庭が、中庭のような構築することなく、エリア内の同じ農地を共有一戸建て住宅建築、として使用するために設計されています。 これは、アルプス地方とジュラ山脈での特徴的な石造りの拠点ものの、山のシャレースイスのシャレーや木で作られた伝統的な山の家として知られています。 それは、多くの異なる用途を有することができ、家であり、ならびにハウジングはまた安定した、納屋、ワークショップ、倉庫等として機能します 伝統的には、それぞれが様々な季節に応じて特定の目的を有する、3階の上に構築されています。 最近の別荘の使用はカントリーハウスの目的を持って停止したと同様のアーキテクチャで構築され続けたり改造が古い家は現在、観光のために使用されている:レストラン、ホテル、休日の家。 Un chalé o chalet es un edificio concebido principalmente para su uso como vivienda unifamiliar, que comparte terreno en una misma finca con una superficie sin construir, como un jardín o un patio adyacente, pero sin patio interior entre las habitaciones. Se conoce como chalé de montaña o chalé suizo a una vivienda de montaña hecha tradicionalmente de madera, aunque con bases de piedra, característico en la región Alpina y en la Cordillera del Jura. Se trata de una vivienda unifamiliar que además puede tener usos muy diversos, ya que además de vivienda sirve también de establo, granero, taller, almacén etc. Tradicionalmente se construye de tres plantas, teniendo cada una de ellas un propósito específico atendiendo a las distintas estaciones del año. Recientemente el uso de los chalets ha dejado de tener este propósito de vivienda campestre y, aunque se siguen construyendo con una arquitectura similar o se remodelan las viejas viviendas, se emplean ahora con fines turísticos: restaurantes, hoteles y viviendas vacacionales.

スペイン語辞典でのchaleの定義

スペイン語の辞書は、メキシコに住む人、元々中国人、中国人の子孫、またはオリエンタルな特徴を持つ人を意味します。 En el diccionario castellano chale significa persona, residente en México, originaria de China, descendiente de chinos o con rasgos orientales.
スペイン語辞典で«chale»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CHALEと韻を踏むスペイン語の単語


abertzale
a·bert·za·le
aberzale
a·ber·za·le
airedale
ai·re·da·le
ale
a·le
boccato di cardenale
boc·ca·to di car·de·na·le
cale
ca·le
despale
des·pa·le
embale
em·ba·le
ginger ale
gin·ger a·le
hale
ha·le
jale
ja·le
masvale
mas·va·le
migale
mi·ga·le
vale
va·le
yale
ya·le

CHALEのように始まるスペイン語の単語

chalateca
chalateco
chalaza
chalazión
chalcha
chalchal
chalchalero
chalchigua
chalchihuite
chalé
chaleco
chalequera
chalequero
chalet
chalina
challa
challapateña
challapateño
challar
challulla

CHALEのように終わるスペイン語の単語

agradable
ápale
áxcale
ázcale
baile
calle
chile
detalle
disponible
doble
ele
elle
épale
impecable
le
miércale
órale
posible
responsable
valle

スペイン語の同義語辞典にあるchaleの類義語と反意語

同義語

«chale»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CHALEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語chaleを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのchaleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«chale»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

查莱
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

chale
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

chalet
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

चले
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

Chale
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Chale
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Chale
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Chale থেকে
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Chale
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Chale
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Chale
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

Chaleの
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

Chale
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Chale
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Chale
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

சலே
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

चले
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Chale
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Chale
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Chale
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Chale
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Chale
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Chale
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Chale
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Chale
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Chale
5百万人のスピーカー

chaleの使用傾向

傾向

用語«CHALE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
86
/100
上記の地図は、各国での用語«chale»の使用頻度を示しています。
chaleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«chale»で最も広く使用されている表現です。

用語«CHALE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«chale»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«chale»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、chaleに関するニュースでの使用例

例え

«CHALE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からchaleの使いかたを見つけましょう。chaleに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Escalas: hacia la modernización narrativa
La segunda secuencia (B) nos muestra al narrador deteniéndose para observar con atención al lugar y al personaje que concentrarán en adelante su interés: Chale, un jugador caracterizado como eximio y quien es presentado manipulando ...
Antonio González Montes, 2002
2
Narrativa completa
Alguien dijo a media voz: —¡Es una barbaridad! Siempre las más altas paradas son para Chale. No se puede con él. El chino, repetí para mí, no hay duda, tiene completo dominio so- bre los dados que él mismo labrara, y, acaso todavía más,  ...
César Vallejo, Antonio Merino, 2007
3
El libro de oro del vals peruano: .... Buch
Includes unaccompanied melodies with guitar chord symbols for Peruvian popular songs (chiefly waltzes), introduced by brief biographical notes on their writers and performers, with Spanish song lyrics printed as text.
Eleazar Valverde Chale, 2000
4
Reyes de Portugal, y empresas militares de lusitanos
Como los Reyes de, la liga eran tantos , fue el Virrey Socmg a auifado defpuesquceírefocorropafsóaOnor quelafor- fortaleza taleza de Chale eftaua cercada por el C,amory con cin- & chale ^ ebenta mil hombres , en cuya defenía embió Don ...
Luiz Coelho de Barbuda, 1624
5
El Corazón en un Puño
Mary Calmes. —Odio estar aquí, aprendiendo chorradas que ya conozco — refunfuñó Chale. —Estoy de acuerdo. —Le sonreí. —Y este lugar... —Dejó la frase sin terminar. —Este lugar ...
Mary Calmes, 2013
6
Las besuconas
Ernesto Angel Vázquez Somera. nia... ¿Tú, güerito, quieres algo grueso? Pa' que le atores también. — Chale, pinche Pollo, no empieces con tus albures. — No, no, no, es en serio, ...
Ernesto Angel Vázquez Somera, 1996
7
Amor perdido
Que estaba escribiendo con el Chale. Afuera empezaron a golpear una puerta. El ruido era insoportable, como martillazos sobre metal. Salimos al pasillo, los golpes venían de la celda de Baldovinos, lo habían encerrado. — Abran esa ...
Carlos Monsiváis, Luis González de Alba, 1993
8
La otra vanguardia: memorias
El pobre Chale, todo desconcertado por esa mezcla explosiva de franqueza, lealtad y rectitud intachable, me decía: — "Yo no sé qué le pasa a don Adolfo, viera cómo me tengo que controlar para no contestarle, porque yo lo respeto mucho, ...
Jaime Cerdas Mora, 1993
9
César Vallejo: la escritura y lo real : cincuentenario de ...
Los wáa iiulUhmii jugadores/pateere* W LitiiuluiiiJWfjL J" rnfimfiiñnr contra Chale , a raiz de la última jugada. La sala en Ir» LESAR A. VALLiJO 129 sacudióse en un espasmo de despecho^ guiri U paetod* » 111 1,1 1 I1 T c e seres a los lúe ...
Nadine Ly, 1988
10
El retorno del mito de Edipo en la Literatura Francesa del ...
II exige une complicité trop étroite entre une crapuleuse petite voiture de courses et un chale rouge, pour ne pas éveiller nos soupsons. Ce chale détestait la victime. Je Tai souvent vu se prendre dans les portes d'ascenseurs, de bars, ...
Montserrat Morales Peco, 1996

用語«CHALE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からchaleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Universitario de Deportes: La estrategia de Roberto Chale
Universitario de Deportes: La estrategia de Roberto Chale. Universitario de Deportes viajó a piura para jugar ante Alianza Atlético sin varios titulares y tiene a ... «El Bocón, 7月 16»
2
Universitario de Deportes: Roberto Chale se confiesa con EL BOCÓN
Finalmente, Roberto Chale aseguró que el largo viaje hasta Cutervo no tuvo nada que ver para decir que el equipo de Universitario de Deportes llegó ... «El Bocón, 7月 16»
3
Roberto Chale arremete: “La Selección no le hizo nada bien a ...
El entrenador de Universitario de Deportes, Roberto Chale, puso paños fríos a la goleada que sufrió su equipo ante Melgar (5-2) en Arequipa y señaló que se ... «LaRepública.pe, 7月 16»
4
Roberto Chale, técnico de Universitario de Deportes, volverá a ser ...
Ni bien Roberto Chale fue operado de los riñones y recibió el alta médica, el técnico de Universitario de Deportes tomó un breve descanso y reapareció en el ... «El Comercio, 5月 16»
5
Universitario de Deportes: Roberto Chale tuvo altercado con la prensa
Roberto Chale reaparecerá en el banco de suplentes de Universitario de Deportes en el compromiso pendiente ante FBC Melgar y buscará 3 puntos más para ... «RPP Noticias, 5月 16»
6
Universitario de Deportes: Roberto Chale volvería ante Cristal
Universitario de Deportes: Roberto Chale volvería ante Cristal. Roberto Chale tiene toda la predisposición para retornar la conducción de Universitario de ... «El Bocón, 4月 16»
7
Universitario de Deportes: Roberto Chale fue operado con éxito
El profesor Roberto Chale se sometió a una intervención quirúrgica al riñón. | Fuente: El Comercio. Roberto Chale, entrenador de Universitario de Deportes, fue ... «RPP Noticias, 4月 16»
8
Universitario: Roberto Chale se perderá clásico de este miércoles ...
Roberto Chale quería estar en el clásico con los suyos, luchando por ganar en Matute, pero se decidió que este lunes sea intervenido en una clínica local y un ... «Líbero, 4月 16»
9
Universitario de Deportes: Roberto Chale será operado del mal en ...
Roberto Chale, técnico de Universitario de Deportes, empezará hoy a jugarse un partido aparte en pos del bienestar de su salud. El entrenador crema pasará ... «Diario Correo, 4月 16»
10
Universitario: Roberto Chale 'troleó' a periodista con esta respuesta
Roberto Chale, entrenador de Universitario de Deportes, protagonizó un incidente con un periodista a su salida de los entrenamientos en Campo Mar U. «RPP Noticias, 3月 16»

CHALEの画像

chale

参照
« EDUCALINGO. Chale [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/chale-1>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z