アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"charabón"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でCHARABÓNの発音

cha · ra · bón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHARABÓNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCHARABÓNはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«charabón»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
charabón

レア・アメリカン

Rhea americana

アメリカのダチョウとも呼ばれる共通のñandúは、Rheidae科のエストルージョン・フォー・鳥の一種です。 それは南アメリカで独占的に見つけられる。 それは、ダチョウ、エミュー、鉢植え、絶滅したモアと同じ順序に属します。 すなわち、卵巣摘出術の順番である。 準飛行場の公園ではいくつかの亜種が見つかっていますが、飛行ができない飛行鳥ではありませんが、大部分は山間部にあります。 それはアメリカで最大の鳥です。 また、その生殖習慣のために注目に値する。 繁殖センターのフェンスが壊れたとき、リューベック近郊のドイツでは60頭以上が野生で樹立されています。 El ñandú común, también llamado avestruz americano, es una especie de ave estrutioniforme de la familia Rheidae. Se encuentra exclusivamente en Sudamérica. Pertenece al mismo orden que el avestruz, los emúes, los casuarios y las extintas moas; es decir, al orden de los estrutioniformes. Se trata de un ave corredora, incapaz de volar, adaptada principalmente a las llanuras, aunque algunas subespecies se encuentran en zonas de parque cuasi-selvático, y otras se encuentran en regiones bastante montañosas o, en todo caso, de mesetas. Es el ave más grande de América. Es también notable por sus hábitos reproductivos. Más de 60 de ellos se han establecido de manera silvestre en Alemania, cerca de Lübeck, al romperse una valla de un centro de cría.

スペイン語辞典で«charabón»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CHARABÓNと韻を踏むスペイン語の単語


aldabón
al·da·bón
cartabón
car·ta·bón
chabón
cha·bón
eslabón
es·la·bón
estabón
es·ta·bón
estrabón
es·tra·bón
guayabón
gua·ya·bón
habón
ha·bón
jabón
ja·bón
rabón
ra·bón
tabón
ta·bón
trabón
tra·bón

CHARABÓNのように始まるスペイン語の単語

charabán
charabasca
charada
charal
charamada
charamasca
charambita
charamita
charamusca
charancaco
charanda
charanga
charango
charanguera
charanguero
charañeña
charañeño
charapa
charape
charata

CHARABÓNのように終わるスペイン語の単語

ambón
barbón
bembón
bombón
bribón
cambón
carbón
cebón
chambón
escobón
gibón
ibón
jubón
lambón
rumbón
silbón
sobón
trombón
turbón
zumbón

スペイン語の同義語辞典にあるcharabónの類義語と反意語

同義語

«charabón»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CHARABÓNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語charabónを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcharabónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«charabón»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

charabón
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

charabón
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Charabón
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

charabón
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

charabón
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

charabón
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Charabon
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

charabón
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Charabon
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

charabón
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Charabon
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

charabón
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

charabón
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

charabón
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

charabón
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

charabón
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

charabón
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Charabon
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Charabon
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Charabon
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

charabón
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

charabón
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

charabón
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

charabón
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Charabón
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Charabón
5百万人のスピーカー

charabónの使用傾向

傾向

用語«CHARABÓN»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
37
/100
上記の地図は、各国での用語«charabón»の使用頻度を示しています。
charabónの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«charabón»で最も広く使用されている表現です。

用語«CHARABÓN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«charabón»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«charabón»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、charabónに関するニュースでの使用例

例え

«CHARABÓN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcharabónの使いかたを見つけましょう。charabónに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Las botas de Anselmo Soria
Le dijeron charabón, que era la manera de decirle que no se portara como un tonto con ellos. Porque charabón es la cría del avestruz, que es o parece muy torpe a los ojos humanos. Charabón, que después se transformó en chabón o ...
Pedro G. Orgambide, 1992
2
Terminología comercial agropecuaria
Término utilizado en Hispanoamérica. Conceptos relacionados: cerdo, porcinotecnia. Charabón: Pichón del avestruz americano, o ñandú, hasta que alcanza el año de edad. También: charo, charito. Conceptos relacionados: avestruz, ñandú.
Sergio de Ugarriza
3
Mirado: cuentos
Se la mostró en su mano sucia y la apretó un poco para que el Charabón viera correr el agua. Pero él se sofrenaba o estaba en otra cosa. Cuando quedaron cuatro nos hartamos. Las que sobran son para el Charabón. El que lo dijo nos ...
Albo Valletta, 1972
4
Teatro
Charabón. — Sí, patrón . Por mí no pase cuidao. Nemesio. — Hasta la vuelta. Teresa. ... Charabón. — Si corta por el lao de los ombuses le sobra tiempo. Teresa. — ¡ Caramba con el viaje este que nos echa a perder la fiesta! Charabón .
5
Antes del amanecer: novela
novela Hyalmar Blixen. servidoras- denle un baño al Charabón y cúrenle los piojos. ... que la bañen ustedes y no yo. -Me parece, patroncito —respondió la Ñicandra, ya con tono picaresco—, que el Charabón preferiría que la bañara usté.
Hyalmar Blixen, 1984
6
Concurso Nacional de Ensayos Teatrales Alfredo de la Guardia ...
ÑO DAMASIO: (Al muchacho) ¡Ep, charabón! Echále otra ensillada al simarrón. ( A los paisanos.) Tiemplen, pues, y toquen algo pa desentumirse los dedos. A ver , Silvestre y Martín, hagansé una topadita con un canto por sifra. SILVESTRE: ...
Buenos Aires Ciudad y Instituto Nacional del Teatro, Irene Villagra, Eduardp Del Estal, Manuel Maccarini
7
Fugas: historias de hombres libres en cautiverio
El Bocha, el Charabón y el Germán viajarían en el ferrocarril (la Policía no hacía pinzas en las vías férreas) y llegarían a Salto pasado el mediodía. El Jota debía estar a más tardar a las 8 de la mañana para establecer los contactos con las ...
Samuel Blixen, 2004
8
Lexique argentin-espagnol-français: Léxico ...
CHAQUEÑO, ÑA. adj. m. Habitante del Chaco / Habitant du Chaco: «[...] en el barrio de los chaqueños, bajo un techo de paja, sin paredes...» (Rozenmacher, Cabecita, 58). CHARA. m. Avestruz / Autruche. CHARABÓN. m. 1. Pollo de ñandú o ...
Paul Verdevoye, Héctor Fernando Colla, 1992
9
La figura en el tapiz: teoría y práctica narrativa en Juan ...
Lo único que rogamos a Fulano de Tal es que haya vivido en Charabón Viudo en mayor o menor intimidad con el paisano Aquino y su torturante complejo. (« Literatura nuestra», p. 29) Una serie de identificaciones recorren internamente los ...
Sonia Mattalia, 1990
10
Teatro rioplatense (1886-1930)
¡Ep, charabón! Echale otra ensillada al simarrón. (A los paisanos.) Tiemplen, pues, y toquen algo pa desentumirse los dedos. A ver, Silvestre y Martín, haganse una topadita con un canto por sifra. Silvestre Con mucho gusto, ño Damasio; ...
Eduardo Gutiérrez, Jorge Lafforgue, 1986

用語«CHARABÓN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcharabónという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Detienen por desobediencia a empleado de la Secretaría Municipal ...
Es que en la caja de la camioneta llevaban una cría de Ñandú, denominada "Charabón". Así por infracción a la Ley de Fauna quedaron a disposición de las ... «El Patagónico, 6月 16»
2
Drogarse y encontrar tesoros, entre las 10 cosas para hacer en ...
Cabalgar con gauchos: La estancia "encantadoramente rústica" El Charabón es la recomendación de Traveller para esta actividad. "Arrea el ganado con el ... «Diario El País, 12月 15»
3
El agua de una escuela estaba contaminada con Glifosato
El trabajador rural, que estaba en un campo propiedad de la estancia El Charabón, argumentó haber recibido la orden de realizar y terminar su trabajo, que ... «Diario UNO de Entre Ríos, 12月 15»
4
Inaugurarán 62 playones deportivos en escuelas rurales
También los parajes de El Recuerdo, Punta de la Loma, El Churrasco, El Duraznito, Los Chañares, La Lomita, La Aguada, Las Chilcas, Los Lobos, El Charabón ... «Agencia de Noticias San Luis, 9月 15»
5
Festejos patronales en honor a Santa Susana
Actuarán Los Reseros del Litoral, Rafaela); El Charabón y su Grupo Sacha, Rafaela); Daniel Orellano (Rosario); Trío Crola-Ferrari- Orellano (Marcos Juárez); ... «Diario La Opinión, 8月 15»
6
Ejemplares de Cabaña San Telmo se quedaron con el 1er. y 3er ...
9- “Charabón de San Luis” de cabaña La Canoa de Diego Lucas con el jinete Francisco Silveira, chaleco 39. 10- “Malvada” de cabaña El Relincho de Gustavo ... «El Pueblo de Salto, 7月 15»
7
Un choque múltiple dejó 13 heridos y por milagro no fue una tragedia
Minutos después, el conductor de otro camión, un Fiat Iveco color amarillo patente FKB 352 perteneciente a la empresa El Charabón Saci que iba rumbo a La ... «LaCapital.com.ar, 5月 15»
8
El Santafesino de veleros cabinados
... los veleros cabinados que cada año le otorgan competitividad al torneo se le sumaron este año el nuevo lightning Charabón y el regreso del PK 22 Malajunta ... «ElLitoral.com, 3月 15»
9
Poggi: “Con el inicio del ciclo lectivo 2015 inauguraremos 150 ...
En este segundo grupo las escuelas beneficiadas son: Escuela Nº14 Juan XXIII de El Charabón; Escuela Hogar Nº22 Laureano Landaburu de Alto Pelado; ... «Agencia de Noticias San Luis, 11月 14»
10
Uruguay: marijuana isn't the only draw
Tour operators can organise rides that link the coast to the interior, with stops at estancias such as El Sauce and El Charabón, passing through rarely visited ... «Telegraph.co.uk, 12月 13»

CHARABÓNの画像

charabón

参照
« EDUCALINGO. Charabón [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/charabon>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z