スペイン語辞典でのcharangoの定義
辞書中のチャランゴの定義は、特にアンデス地方で使用される弦楽器であり、5つのダブル・ストリングを備えた小さなギターに似ており、その共鳴ボックスはアルマジロ・シェルで作られている。 En el diccionario castellano charango significa instrumento musical de cuerda, usado especialmente en la zona andina, parecido a una pequeña guitarra de cinco cuerdas dobles y cuya caja de resonancia está hecha con caparazón de armadillo.
スペイン語辞典で«charango»の
元の定義を見るをクリックします。
«CHARANGO»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
charangoの使いかたを見つけましょう。
charangoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Instrumentos Musicales en San Salvador de Atienza
CHARANGO Una de las hipótesis más acertadas e interesantes sobre el origen
del Charango es la que sostiene el charanguista boliviana Ariel Villanzón. El
piensa que es una variante directa del Timple de las Islas Canarias, es decir que
el ...
2
Crear y sentir lo nuestro: folclor, identidad regional y ...
Capítulo 4 La hora del charango: sentimiento cholo, cuzqueñidad y peruanidad
El nombre del charango, ese guitarrico pequeño que todos los días viaja a la
grupa del cholo para escanciar sus sentimientos, llorar sus dolores o gritar el ...
3
Cantores que reflexionan: las nuevas trovas en América Latina
El origen del charango es posterior a la conquista. Este instrumento desciende
directamente de la antigua guitarrilla difundida en Europa. Para la construcción
de la caja de resonancia el indio reemplazó la madera por la caparazón de un ...
4
Catálogo ilustrado de instrumentos musicales argentinos
¿Erke,. charango. y. bombo? A. modo. de. introducción. El colectivo de la línea
60 recorría las últimas cuadras que le restaban por la avenida Santa Fe, antes
de girar hacia la derecha. Entre sus pocos pasajeros, sentado "del lao' del sol" ...
Rubén Pérez Bugallo, 1993
Antes de entrar a la reunión donde estarían solos, Morales le regaló a Bachelet
un charango, gesto que la dama chilena tomó con mucho humor, y cuya imagen
de ambos agarrando el charango y riendo como dos niños fue la foto de tapa de
...
Roberto Navia & Darwin Pinto, 2013
6
Pasaporte Al Mundo Hispano: Segunda Edición: Advanced ...
El charango consta de 10 cuerdas agrupadas de a dos. Aun cuando el charango
se toca en Bolivia éste no tiene el mismo arraigo que en otros países. El
charango es un instrumento de la región amazónica. El Alto es un lugar de paso
donde ...
Samuel Anaya Guzman, Nuria Gonzalez Oliver, Cristina Quintana Blanco, 2009
7
A tres bandas: Mestizaje, sincretismo e hibridación en el ...
41 ejecutado por músicos profesionales con gran dominio de instrumentos como
el pampapiano (una variedad andina del melodio), el violín, la quena y el
charango, un cordófono de cinco cuerdas dobles (mi-la-mi-do-sol) de amplia
difusión ...
8
Neologismos y americanismos
La plata u oro que se emplea para labrar vajilla, hacer cucharas y otras piezas.
CHANCHO.— El cerdo, el marrano.- Quedar como un chancho, comportarse
ruinmente. CHARANGO.— (Del quechua) La Academia trae charanga, como voz
de ...
9
Antología de la adivinanza
Charango: Instrumento musical del altiplano de Chile, Bolivia y Perú
confeccionado del caparazón de quirquincho o armadillo; su encordado está
formado por cinco pares de cuerdas, generalmente metálicas. También los hay
formados con ...
10
Estudios de lengua y cultura amerindias II: lenguas, ...
todos ellos originariamente indios. El kirkincho y el charango son el resultado de
la adaptación de los instrumentos occidentales (guitarra y bandurria), y son
instrumentos de indios y mestizos. Según JMA, el charango era el preferido de
los ...
Julio Calvo-Pérez, Daniel Jorques Jiménez, 1998
用語«CHARANGO»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
charangoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Ayacucho: Realizan lanzamiento de I Festival Internacional de ...
El Gobierno Regional de Ayacucho realizó la ceremonia de lanzamiento del I Festival Internacional de Charango que se llevará a cabo hasta el domingo 03 de ... «INFOREGION, 7月 16»
Ayacucho: Realizarán I Festival de Charango Internacional en ...
La Municipalidad Provincial de Huamanga realizará el I Festival de Charango Internacional “La palabra del charango”. El evento se llevará a cabo en el Cine ... «INFOREGION, 6月 16»
Cuenca disfruta desde este 25 de mayo del Festival Internacional ...
La noche de este miércoles 25 de mayo de 2016 se inicia en Cuenca el segundo Festival de Charangos de América, en el teatro Carlos Cueva Tamariz, de la ... «El Comercio, 5月 16»
Charangos sonarán en un festival en Cuenca
Por segundo año consecutivo, la Unidad de Cultura de la Universidad de Cuenca prepara el Festival de Charangos de América, con la coordinación de su ... «El Universo, 5月 16»
Un festival para disfrutar del charango en Cuenca
El segundo Festival de Charangos de América se realizará en la capital azuaya entre el 25 y 26 de mayo de 2016, en el teatro Carlos Cueva Tamariz, de la ... «El Comercio, 5月 16»
Villa Serrano suena a charango y maravillas
Villa Serrano es la cuna del charango más grande del mundo, de diversos zapateos y villancicos permanentes que suenan en todos sus rincones. El municipio ... «eju.tv, 4月 16»
Maestros del país buscan cómo proteger el charango
Los maestros del charango en su primera reunión, ayer en el Museo de Etnografía y Folklore. Foto:Ministerio de Culturas - , Periodista Invitado ... «La Prensa, 4月 16»
70 años dedicados al charango
70 años dedicados al charango. El músico y cantor ayacuchano Jaime Guardia cumple siete décadas dedicadas al arte popular. Continúa difundiendo la ... «EL Peruano, 4月 16»
Cavour: 'El charango es cien por ciento boliviano'
La fecha fue elegida en homenaje a la fundación de la Sociedad Boliviana del Charango (SBC) en 1973, que tiene el objetivo de desarrollar actividades ... «El Día, 4月 16»
Se busca a talentosos del charango
El maestro Ernesto Cavour descubrió su pasión por el charango a los 10 años. Entonces, decidió convertirse en un profesional. Hoy, después de más de siete ... «Diario Pagina Siete, 4月 16»
