アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"charanda"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でCHARANDAの発音

cha · ran · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHARANDAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCHARANDAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«charanda»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
charanda

シャランダ

Charanda

チャランダは、ミカアカン州の典型的な典型的なメキシコのアルコール飲料であり、メラオ、ピロンシロ、糖蜜またはそれ自体のような甘蔗ジュースまたはその誘導体から調製された発酵されたミルクの蒸留および精留により得られる 結晶化した砂糖、またはウルアパンに隣接する砂糖工場の信じられないほどの蜂蜜などの精製砂糖の副産物、または砂糖工場によって砂糖を商業的に流通させないようにする壊れた製品。 したがって、発酵とそれに続くブランデーの二重蒸留の生成物は、もともとはスイートケーンのエッセンスを有する無色の製品であり、オークまたはオークの樽に置かれるとアンバーになる。 アルコール濃度は100ccごとに35%から55%になります。 この留出物は150年以上前から存在しています。 それでも、なぜその理由は... La charanda es una bebida alcohólica regional mexicana típica del estado de Michoacán anteriormente llamada aguardiente, obtenida por destilación y rectificación de mostos fermentados preparados a partir de jugo de caña o de sus derivados, como son el melao, el piloncillo, la melaza o la propia azúcar cristalizada, o bien con subproductos del azúcar refinada como son las mieles incristablizables de los ingenios azucareros aledaños a Uruapan,o producto dañado que hacen que el azúcar no sea distribuida comercialmente por los ingenios. El producto de la fermentación y posterior doble destilación del aguardiente pues, es un producto incoloro originalmente, con esencias a caña dulce principalmente, y se convierte en ambarino cuando es reposado en barricas de madera de roble o encino. Su concentración alcohólica va de 35% a 55% por cada 100 cc. Este destilado ha estado presente desde hace más de 150 años; incluso, es una de las razones por las que el...

スペイン語辞典で«charanda»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CHARANDAと韻を踏むスペイン語の単語


anda
an·da
banda
ban·da
baranda
ba·ran·da
ceranda
ce·ran·da
demanda
de·man·da
doctoranda
doc·to·ran·da
execranda
e·xe·cran·da
granda
gran·da
jacaranda
ja·ca·ran·da
memoranda
me·mo·ran·da
miranda
mi·ran·da
miseranda
mi·se·ran·da
nagranda
na·gran·da
parranda
pa·rran·da
peñaranda
pe·ña·ran·da
randa
ran·da
veneranda
ve·ne·ran·da
veranda
ve·ran·da
zaranda
za·ran·da
ziranda
zi·ran·da

CHARANDAのように始まるスペイン語の単語

charabán
charabasca
charabón
charada
charal
charamada
charamasca
charambita
charamita
charamusca
charancaco
charanga
charango
charanguera
charanguero
charañeña
charañeño
charapa
charape
charata

CHARANDAのように終わるスペイン語の単語

arganda
blanda
bufanda
chanda
comanda
escanda
graduanda
holanda
irlanda
landa
lavanda
loanda
manda
normanda
panda
platabanda
propaganda
tanda
vianda
zarabanda

スペイン語の同義語辞典にあるcharandaの類義語と反意語

同義語

«charanda»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CHARANDAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語charandaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcharandaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«charanda»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

charanda
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

charanda
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Charanda
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Charanda
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

charanda
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

charanda
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Charanda
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

charanda
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Charanda
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

charanda
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Charanda
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

charanda
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

charanda
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

charanda
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

charanda
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

charanda
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

charanda
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Charanda
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Charanda
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Charanda
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

charanda
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

charanda
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

charanda
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

charanda
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Charanda
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Charanda
5百万人のスピーカー

charandaの使用傾向

傾向

用語«CHARANDA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
53
/100
上記の地図は、各国での用語«charanda»の使用頻度を示しています。
charandaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«charanda»で最も広く使用されている表現です。

用語«CHARANDA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«charanda»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«charanda»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、charandaに関するニュースでの使用例

例え

«CHARANDA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcharandaの使いかたを見つけましょう。charandaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El folclore en la educación
Debajo de un naranjo se ha instalado el "bombo" con el que se marcará el ritmo de charanda para bailar la semba, que es el baile de la promesa. Los promesantes bailan la charanda. Basta que haya dos o tres parejas que manifiesten ...
Rosita Barrera, 1997
2
Manufacturas en Michoacán
Para poner la capa de charanda, los enseres deben estar oreados mas no secos , porque se requiere de cierta humedad en la pieza para que ésta penetre bien. Un día o bien unas horas antes de la cocción se bañan los objetos con esta ...
‎1998
3
Estudios Michoacanos VI
Alférez de San Pablo: Desayuno -Chocolate con agua y pan -Churipo -Tortillas, cervezas y/o refrescos, una botella de charanda, cigarros Casa 2. Alférez de San Pedro. Desayuno -Chocolate con agua y pan -Churipo -Tortillas, cervezas, una ...
Víctor Gabriel Muro González, 1995
4
Diario oficial de la federación: órgano constitucional de ...
DECLARATORIA general de protección de la denominación de origen Charanda . Al margen un logotipo, que dice: Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial. DECLARATORIA GENERAL DE PROTECCION DE LA DENOMINACION DE ...
Mexico, 2003
5
Rehaciendo las diferencias: identidades de género en ...
Actualmente se producen tres tipos de loza: la verde de ornato, la de ahumar y la de charanda. La verde suntuaria es la que le da renombre a Patamban como pueblo alfarero. Sin embargo, lo que más se produce es la loza de ahumar ...
Gail Mummert, Luis A. Ramírez Carrillo, 1998
6
Pasaban en silencio nuestros dioses
No sabía cómo hacer para llevarla a Los Malvones. Estábamos enfrentito de la casa del agente de la secreta, nada menos. Ana hizo una pausa con charanda: — Esa lindísima mujer estaba quebrada. Era haz de cuenta un maíz tronchado.
Héctor Manjarrez, 1987
7
Estudios cerámicos en el occidente y norte de México
o e z n — c —. Mezcla contiene proporaonalmente igual cantidad de barro que de arena volcánica Bañar con charanda y bruñir sin mayor empeño Casi no se producen ollas mayores de 1 .10 m Tianguis y fiestas patronales de los pueblos.
Eduardo Williams, Phil C. Weigand, 2001
8
Diario oficial: Organo del gobierno constitucional de los ...
Asi, éste debe Il reposado o abocado, o si se recibe Charanda blanca, al menos diluirlo en agua hasta su graduam alcohólica comercial y envasarlo. 8.1.5.2.3 El número de contraseña oficial que debe ostentar en la etiqueta el Charanda eri ...
Mexico
9
Expansión
Gxprss SEGUNDO AIRE A LA CHARANDA Cumple 100 años y quiere volver a su época dorada. Lacharanda se prepara para festejar sus primeros 100 años en 2007, con un plan para explotar la denominación de origen que logró en 2004 ...
10
Los saberes purhépecha: los animales y el diálogo con la ...
I Toledo etal., 1980 Regosol Andosol n.d. Andosol húmico mólico ócrico N. p' urhé n.d. Echen tupurí " tupuri terenda " tupurí tirípti " tupurí tsípambiti N. español n.d. Polvillo Acrisol n.d. n.d. Echerí charanda " charanda charapiti " charanda urapiti ...
Arturo Argueta, 2008

用語«CHARANDA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcharandaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Proponen endurecer sanciones para proteger al mezcal, tequila y ...
Proponen endurecer sanciones para proteger al mezcal, tequila y charanda de ... de origen para bebidas como el Tequila, Mezcal, Sotol, Charanda y Bacanora. «Al Momento Noticias, 7月 16»
2
Firman convenio para proteger denominación de origen del Charanda
URUAPAN, Mich., 8 de junio de 2016.- El presidente municipal de Uruapan, Víctor Manuel Manríquez González y el director general del Instituto Mexicano de la ... «Quadratín Michoacán, 6月 16»
3
La quemazón
Aparte rescatar lo queda del Cerro de la Charanda, donde mientras unos hacen labores de conservación otros también fincan y establecen plantíos del fruto ... «Cambio de Michoacán, 5月 16»
4
Macro incendio en Uruapan; Arden cerro de La Cruz y de Jicalán
El cerro de La Charanda, de La Cruz, de Jicalán, Chino y el área natural protegida del Parque Nacional, son de las pocas zonas arboladas y principales ... «Marmor, 4月 16»
5
Románticos y muy solidarios
De hecho, tal y como informa Charanda, en las cinco anteriores ediciones, han conseguido hasta 30.000 euros para apoyar la “elogiable” labor que realiza con ... «Diario Jaén, 4月 16»
6
La “Charanda”, el aguardiente de Michoacán.
Es a partir de la fermentación y destilación de la caña de azúcar que surge una de las bebidas regionales de mayor tradición en nuestro país, la charanda, ... «Marmor, 4月 16»
7
Matan a tiros a uno a las afueras del Mercado “La Charanda”, en ...
Uruapan, Michoacán (MiMorelia.com).- Un ciudadano fue muerto a balazos al exterior del Mercado La Charanda, ubicado en esta ciudad de Uruapan. «Mi Morelia.com, 4月 16»
8
Michoacán's own rum at risk of disappearing
Spreading the word about charanda is the goal of the city of Uruapan, the second largest in Michoacán, with its new Charanda Festival, which began yesterday ... «Mexico News Daily, 3月 16»
9
El charanda: identidad en revaloración
El charanda: identidad en revaloración. La bebida “estuvo prohibida muchos años, pero a partir de 1790 se produjo de manera oficial”, cuenta Miriam Pacheco, ... «Milenio.com, 3月 16»
10
Uruapan, sede del primer Festival del Charanda
Con la meta de recibir dos mil visitantes, el viernes 25 y sábado 26 de marzo del año en curso, se llevará a cabo el Primer Festival del Charanda, el ron ... «Quadratín Michoacán, 3月 16»

CHARANDAの画像

charanda

参照
« EDUCALINGO. Charanda [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/charanda>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z