アプリをダウンロードする
educalingo
chiclé

"chiclé"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でCHICLÉの発音

chi · clé


CHICLÉの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCHICLÉはどんな意味ですか?

チューインガム

一般にチューインガムとして知られているチューインガムは、甘い風味の歯ごたえのあるガムです。 現在のもののほとんどは、ポリビニルアセテートまたはキサンタンガムとしても知られている中性のプラスチックベースを使用していますが、最近まで熱帯樹の樹液が使用されていましたが、 最も人気のある名前を挙げています。 メキシコ、中米、熱帯南米産のサポテアエ科の樹木であるManilkara zapotaの樹液から得られるグミポリマーであるチューインガムの一般的な名称。 彼らの甘くて香り豊かな味のために、多くのアメリカンの村はそれを使って噛んでいました。

スペイン語辞典でのchicléの定義

辞書内のシクレの定義は、気化器への燃料の通過を規制する装置である。

CHICLÉのように始まるスペイン語の単語

chichunte · chichurro · chiclán · chiclanera · chiclanero · chiclano · chiclayana · chiclayano · chiclazo · chicle · chiclear · chiclero · chicloso · chico · chicoca · chicoco · chicolear · chicoleo · chícora · chicoria

CHICLÉのように終わるスペイン語の単語

alquilé · bilé · cabriolé · calé · canalé · candomblé · chalé · culé · cuplé · gotelé · melé · meublé · olé · palé · perlé · relé · rulé · soufflé · suflé · virulé

スペイン語の同義語辞典にあるchicléの類義語と反意語

同義語

«chiclé»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CHICLÉの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語chicléを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのchicléの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«chiclé»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

橡皮糖
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

chiclé
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

bubble gum
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

जुगाली
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

chiclé
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

жвачка
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

chiclete
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

লজেঁচুসবিশেষ
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

chiclé
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

chicle
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Chicle
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

チクル
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

치클
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

chicle
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

màu cà phê sữa
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

chiclé
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

chiclé
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

sakız
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

chicle
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

chicle
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

жуйка
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

chicle
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

τσίχλα
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

chicle
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

NATURKAUTSCHUK
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

chicle
5百万人のスピーカー

chicléの使用傾向

傾向

用語«CHICLÉ»の使用傾向

chicléの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«chiclé»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、chicléに関するニュースでの使用例

例え

«CHICLÉ»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からchicléの使いかたを見つけましょう。chicléに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Expediciones: paso a paso hacia la cima
Siempre que podamos la compraremos en una gasolinera, y pondremos el tipo de combustible que indique el fabricante. Algunos modelos permiten utilizar distintos tipos de combustible, y sólo tendremos que cambiar el chiclé, de un tamaño ...
Endika Urtaran, David Rosa, Jorge Verdeguer, 2003
2
Pragmática y textualidad
El chiclé de alta se ha obstruido No hay ningún problema para que tenga lugar la anáfora asociativa entre coche y chiclé, incluso sin que medie motor como « parte» de coche y «todo» al que pertenece chiclé. El complemento restrictivo de  ...
Ricardo Escavy, Ricardo Escavy Zamora, 2009
3
Instalaciones de Fontaneria Domésticas y Comerciales
... de forma troncocónica en el cual el agua que se recibe desde la tubería de red se obtiene a la salida de la llave de aforo en una cantidad proporcional al calibre de paso del medidor o chiclé, de una forma permanente y constante. Anterior ...
Albert Soriano Rull, 2008
4
Transportadores y elevadores
Este cilindro llevará un muelle de recuperación para que cuando deje de actuar la presión se desplace el vástago sobre los topes y detenga la máquina. También llevará un chiclé para que la velocidad de desplazamiento del vástago sea ...
Antonio Miravete, Emilio Larrodé, 1996
5
Curso de teoría y práctica del relato: Estrategias de apoyo. 2
Abrí un paquete de Lucky, luego otro de chiclé, y mastiqué el cigarrillo y fiimé el chiclé. La historia empezaba a interesarme. Una estudiante demasiado mimada, inteligente y con un cuerpo por el que reto a cualquiera haber visto otro mejor.
Talleres de escritura creativa Fuentetaja, 1999
6
Días de ira: las historias de la princesa oscura, Barcelona, VII
Eva dice: -Se me ha escapado el chiclé de la boca y se ha pegado en los pelos de tu amiga. Comprendo la importancia del problema. Digo: -Voy a buscar una linterna y unas tijeras. Babel da a entender que tiene miedo de que mañana su ...
Alberto Viertel, 1997
7
Artes de México
"DANS LA ZONE DE LA MOUCHE DU CHICLE" — Rio Candelaria (1966) Cecil Branson était devenu une figure légendaire, vers 1945, à Ciudad del Carmen, tant par les fêtes qu'il donnait, que par son empire du chiclé qui dura huit ans.
8
Artes de Mexico
... sur les mains entrelacées des enfants; il n'arrive à les séparer que lorsque ceux-ci répondent "en paille" (ou "en papier", "en chiclé", etc . . .) ; il se met alors à courir après "doña Blanca"; s'il réussit à l'attraper elle prend la place de " Jicotillo".
9
Acuerdos acerca del idioma
Además de chicle se encuentran en español chiclé, agudo, como en francés, y chiclet, alteración inventada por la fantasía industrial. He aquí algunos ejemplos de escritores contemporáneos: « Por los cristales, justo detrás de ellos, se veían  ...
Academia Argentina de Letras, 1947
10
La luna y el velero: Novela
CAPITULO IX Tiá Salla mascaba un chiclé y, de cuando en cuando, tiraba de él hasta que el hilo gomoso se rompía. Al principio, hacía ya mucho rato, el chiclé sabía a fresa, pero ahora parecía que royese, como cuando era niño, una de ...
Baltasar Porcel, 1972

用語«CHICLÉ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からchicléという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Video de fotos chiclé de Instagram le mostrará lo poco original que ...
Todas las personas alguna vez se han tomado una foto como las que están aquí recopiladas y la habrá subido a sus redes sociales. Compartir; Twittear ... «Pulzo, 1月 16»
2
TV CRUJ está de volta? Pelo menos na próxima segunda no The ...
Todos curtiam as peripécias de Caju (Juca), Maluca(Malu) e Chiclé. Para surpresa dos fãs, o elenco de apresentadores se reuniu mais uma vez e apareceu no ... «Blasting News, 10月 15»
3
Paulista faz sucesso com Camarão Gourmet em praia do Rio; anote ...
Mas ele garante que não é qualquer camarão, não! São três receitas de dar água na boca e que ele não entrega para ninguém: Chiclé de Camarão, Camarão ... «Globo.com, 3月 14»
4
Básicos del carburador
Aguja:Es una varilla metálica fijada en la campana y que sube y baja con ella. Se clava en el chiclé de alta de manera que cuando está abajo, lo cierra y según ... «Quadtreros.com, 12月 11»

CHICLÉの画像

参照
« EDUCALINGO. Chiclé [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/chicle>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA