アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"chingue"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でCHINGUEの発音

chin · gue play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHINGUEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCHINGUEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«chingue»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのchingueの定義

辞書内の茶色の定義はスカンクです。 En el diccionario castellano chingue significa mofeta.

スペイン語辞典で«chingue»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CHINGUEと韻を踏むスペイン語の単語


blandengue
blan·den·gue
canyengue
can·yen·gue
chaise longue
chai·se lon·gue
curiquingue
cu·ri·quin·gue
dengue
den·gue
fuñingue
fu·ñin·gue
lingue
lin·gue
mangue
man·gue
mengue
men·gue
merengue
me·ren·gue
merequetengue
me·re·que·ten·gue
pangue
pan·gue
pechelingue
pe·che·lin·gue
pendingue
pen·din·gue
perrengue
pe·rren·gue
pichelingue
pi·che·lin·gue
pingue
pin·gue
potingue
po·tin·gue
pringue
prin·gue
tangue
tan·gue

CHINGUEのように始まるスペイン語の単語

chingadazo
chingadera
chingado
chingana
chingaquedita
chingaquedito
chingar
chingaste
chinglar
chingo
chingolear
chingolingo
chingolo
chingón
chingona
chingua
chinguear
chínguere
chinguero
chinguirito

CHINGUEのように終わるスペイン語の単語

alargue
albergue
argue
bullarengue
capidengue
descargue
despegue
despliegue
embrague
jelengue
ligue
llegue
mejengue
ñengue
pegue
pelendengue
perendengue
tengue
tenguerengue
tiangue

スペイン語の同義語辞典にあるchingueの類義語と反意語

同義語

«chingue»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CHINGUEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語chingueを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのchingueの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«chingue»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

chingue
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

chingue
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Chingue
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

chingue
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

chingue
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

chingue
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

chingue
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

chingue
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

chingue
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

chingue
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

chingue
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

chingue
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

chingue
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

chingue
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

chingue
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

chingue
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

chingue
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

chingue
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

chingue
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

chingue
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

chingue
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

chingue
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

chingue
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

chingue
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

chingue
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

chingue
5百万人のスピーカー

chingueの使用傾向

傾向

用語«CHINGUE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
79
/100
上記の地図は、各国での用語«chingue»の使用頻度を示しています。
chingueの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«chingue»で最も広く使用されている表現です。

用語«CHINGUE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«chingue»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«chingue»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、chingueに関するニュースでの使用例

例え

«CHINGUE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からchingueの使いかたを見つけましょう。chingueに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cuentos mapuches de Chile
El traro32 tenía un enfermo; se le enfermó su mujer; por eso fue a tratar con el machi33 En el camino se encontró con un chingue, al cual preguntó dónde estaba el machi. — Hay un gran machi — dijo el traro al chingue — ; a su casa quiero ir ...
Yolando Pino Saavedra, 2000
2
Chiiit, son las ventajas de la escritura: antología poética
antología poética Carmen Berenguer, Raquel Olea. La suciedad de la espera chupaba el sueño. Te había amarrado a mi vértigo. Fui el velador De la vela prendida. Te succioné y Chingue exangüe, Chupó la costra abriendo una fisura.
Carmen Berenguer, Raquel Olea, 2008
3
Mama Marx
Grito desmembrado. Aullido desesperado. Poseída das vueltas en la cama. ¡ Caja negra! Gritaste. Le pusiste tu nombre: Chingue. Lo despiojaste poniéndolo en tu pelo; lo lavaste Le quitaste su olor natural. Lo desnudaste como hijo y amante.
Carmen Berenguer, 2006
4
Antología del Festival Internacional de Poesía. Bolivia 2011
Grito desmembrado. Aullido desesperado. Poseída das vueltas en la cama. ¡ Caja negra! Gritaste. Le pusiste tu nombre: Chingue. Lo despiojaste poniéndolo en tu pelo; lo lavaste Le quitaste su olor natural. Lo desnudaste como hijo y amante.
Benjamín Chávez (Director), 2011
5
El viejo Paulino: poética popular de Julián Garza
Buenos días, señores, ¿cómo están ustedes? ¡chinguen a su madre hombres y mujeres! ¡Vamos a bailar! ¡vamos a bailar! el mono de alambre. El que no lo baile, el que no lo baile ¡que chingue a su madre! Quiero que me inviten un trago de ...
Julián Garza Arredondo, 2006
6
La muerte de Artemio Cruz
... colmillo de la marrullería, blasón de la raza, salvavida de los límites, resumen de la historia: santo y seña de México: tu palabra: —Chingue a su madre —Hijo de la chingada —Aquí estamos los meros chingones —Déj ate de chingaderas ...
Carlos Fuentes, 2013
7
Nuevo diccionario de costarriqueñismos
[Orn.] Otro nombre para el comemaíz. chingolo, -la adj. Vagabundo.// 3. Desnudo . (Es variante atenuada de chingo). chingue m. {jergal} Diversión, jolgorio.// 2. Persona divertida. (Fulano es un chingue). chingueada f. (Guanacaste) Recorte de ...
Miguel Ángel Quesada Pacheco, 2007
8
La libertad, Sancho--: testimonio de un soldado de las ...
¡Que la puta madre nos parta a todos, nos joda a todos, nos chingue a todos! ¡ Chingue a su madre el mundo, chingue a su madre el Cielo, chingue a su madre la Tierra!" Mi odio, lo medio recuerdo, no era sólo contra los fascistas, sino contra  ...
Juan Miguel de Mora, 2008
9
Travesuras Del Zorro Chilla
-preguntó indignado-. Yo lo voy a castigar. -Hacia allá -señalaron los pequeños. El puma partió en busca del zorro. A un choroy le preguntó si había visto al malvado. -Hace poco que pasó por acá. El puma apresuró el paso y vio a un chingue ...
Saúl Schkolnik, 2002
10
Pu:
Llegó la Bikina y al ver todo lo pop que había en la película exclamó: “Arriba los bítles y chingue a su madre paul; arriba los bítles y chingue a su madre John; arriba los bítles y chingue a su madre george; arriba los bítles y chingue a su ...
Armando Ramírez, 2003

用語«CHINGUE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からchingueという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Carta a Bessy Ríos: juntas son demasiado para este gobierno
Chingue que chingue. Así, vos solita emprendiste la campaña contra el ministro de Economía, porque no puedes tolerar que tu presidente, a quien respetás ... «El Diario de Hoy, 6月 16»
2
Gabino Cué nos tiene aterrorizados y humillados en la Cuenca
El priismo ya enardecido, aplaudía, por lo que el Gato afiló el golpe final: y gracias por permitirme dirigirme a ustedes un momento pero, ¡que chingue a su ... «El Pinero, 6月 16»
3
Así quedaron los horarios para la Liguilla del Clausura 2016
Que chingue a su madre le américa http://m.memegen.com/rkdzuo.jp... sonico • 2 months ago. FELICIDADES!!! Te acabas de ganar una verga por tu comentario ... «Sopitas.com, 5月 16»
4
“Mi mejor foto aún no la he tomado”: Jorge Medina, reportero gráfico
La tomó con una cámara Kodak, de rollo, de 24 exposiciones, desechable, que le compró su mamá, después de que anduvo insistiendo (chingue y chingue y ... «Unión de Morelos, 4月 16»
5
Alex Lora de El Tri: Donald Trump y otras “jaladas”. Medio siglo de ...
... dice que somos drogadictos y violadores… qué pinche Donal Trump, pinche viejito amargado, pa' mi que chingue a su madre“, canta con su guitarra un tema ... «Boom!, 4月 16»
6
Vicente Fernández le manda 'recuerdito' a Donald Trump
... Fernández hizo mención al precandidato republicano a la Casa Blanca, Donald Trump: “Desde aquí le decimos ¡que chingue a su madre! Cree que va ganar, ... «El Diario de Chihuahua, 4月 16»
7
La foto de Moisés Muñoz no fue perdonada y aquí están los memes
Que chingue a su madre el y el América. Fernando • 3 months ago. Ya ni la chinga el Moi ¡Aprendan lo que es un cuerpo atlético y estilizado!...https://youtu.be/ ... «Sopitas.com, 4月 16»
8
Natalia Lafourcade sacudió todas las tristezas
Como decimos en México, que chingue a su madre, pero todo bien, todo peace and love" dijo Lafourcade ante un teatro que estalló en risas. Por supuesto que ... «La Nación Costa Rica, 3月 16»
9
Se corre el Desafio “Piedra del Cóndor” de Enduro Extremo
Será este fin de semana en la Reserva Natural Hoya del Chingue de El Calafate donde habrá categorías de Motos y Cuatriciclos. Todo el cronograma para ... «FM Dimensión - El Calafate, 2月 16»
10
Se presentó El Tri en el Carnaval de La Paz 2016, y le dedicó ...
... lo va a pasar a fregar, hasta su pinche copetito se le va a despeinar”; y ovacionado por los presente le dedicó un “y que chingue su madre” a Donald Trump. «BCS Noticias, 2月 16»

CHINGUEの画像

chingue

参照
« EDUCALINGO. Chingue [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/chingue>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z