アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cilanco"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でCILANCOの発音

ci · lan · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CILANCOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCILANCOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«cilanco»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

チランコ

Cilanco

チランコはアルバセテ州の自治体であるヴィラトヤの村です。 この州はカスティーリャ・ラ・マンチャの自治コミュニティに属しています。 74キロです。 州の首都。 Cilanco es una pedanía de Villatoya, municipio de la provincia de Albacete. Esta provincia pertenece a la Comunidad Autónoma de Castilla-La Mancha. Se encuentra a 74 km. de la capital de la provincia.

スペイン語辞典でのcilancoの定義

辞書の中のシルランコの定義は、水を排水するときに河岸に川を残す水たまりであり、水が乾燥したときの底に川を残す水たまりです。 En el diccionario castellano cilanco significa charco que deja un río en la orilla al retirar sus aguas, o en el fondo cuando se ha secado.
スペイン語辞典で«cilanco»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CILANCOと韻を踏むスペイン語の単語


ajoblanco
a·jo·blan·co
arisblanco
a·ris·blan·co
banco
ban·co
barbiblanco
bar·bi·blan·co
barranco
ba·rran·co
blanco
blan·co
cabeciblanco
ca·be·ci·blan·co
cabiblanco
ca·bi·blan·co
cariblanco
ca·ri·blan·co
carlanco
car·lan·co
chilanco
chi·lan·co
flanco
flan·co
franco
fran·co
manco
man·co
maniblanco
ma·ni·blan·co
patiblanco
pa·ti·blan·co
pechiblanco
pe·chi·blan·co
peliblanco
pe·li·blan·co
planco
plan·co
rojiblanco
ro·ji·blan·co

CILANCOのように始まるスペイン語の単語

cilampa
cilantro
cilbiceno
ciliada
ciliado
ciliar
cilicio
cilindrada
cilindrado
cilindradora
cilindrar
cilíndrica
cilíndrico
cilindro
cilindroeje
cilio
cilla
cillazgo
cillerero
cillería

CILANCOのように終わるスペイン語の単語

atranco
babanco
canco
chanco
desatranco
estanco
lavanco
ojanco
panco
potranco
pozanco
rebanco
saltimbanco
sanco
tabanco
tapanco
telebanco
trabanco
tranco
zanco

スペイン語の同義語辞典にあるcilancoの類義語と反意語

同義語

«cilanco»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CILANCOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cilancoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcilancoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«cilanco»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

Cilanco
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

cilanco
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Cilanco
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Cilanco
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

Cilanco
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Cilanco
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Cilanco
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Cilanco
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Cilanco
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Cilanco
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Cilanco
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

Cilanco
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

Cilanco
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Cilanco
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Cilanco
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

Cilanco
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Cilanco
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Cilanco
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Cilanco
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Cilanco
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Cilanco
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Cilanco
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Cilanco
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Cilanco
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Cilanco
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Cilanco
5百万人のスピーカー

cilancoの使用傾向

傾向

用語«CILANCO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
43
/100
上記の地図は、各国での用語«cilanco»の使用頻度を示しています。
cilancoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cilanco»で最も広く使用されている表現です。

用語«CILANCO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«cilanco»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«cilanco»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、cilancoに関するニュースでの使用例

例え

«CILANCO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcilancoの使いかたを見つけましょう。cilancoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sermones de Aduiento, con sus festiuidades y Santos
Seáorcjhaspuc dclcytcs.niconüíelos? fto cilanco a cadas las cofo- Dixo Tertuliano enelji- hciones.contentos.yhonw brodcfuscfpe£laculos,qel £ Hs,para que los hobres no mayortleleyteqvno puc- acudan al mundo , fino a ti, de tener en eíhvida ...
Cristóbal de Avendaño ((O.C.)), Alonso Pérez de Montalbán ((Madrid)), Antonio Vázquez y Velasco ((Valladolid)), 1619
2
El aiustamie[n]to i proporcion de las monedas de oro, plata ...
... para la profecucion en fu trato del procedido de las cofas de manifactura que rcmitte, pueda hazer cilanco i detención dellas,pretenaiendo cogernos por neceísidad , íien- do la fuia mucho maior, i la que folamente merece efte nombre.
Alfonso Carranza, 1629
3
Fragmentos varios morales en prosecucion de los que estan en ...
Pcro elTo ha de íer,no para haztr cilanco de trigo, (tino que fuelle en ¡poca. cantidad)ni encarecer los prccios,fino pa ra venderlo, facando lo que era ladeuda,y las efpenfas de el tiempo que derienen el trigo, y el damno emergente, o lucro cef ...
Raimundo Lumbier ((O.C.)), 1683
4
Novissima recopilación de las leyes del Reino de Navarra ...
... pallado el dicho tiempo, íe pueda denunciar, é incurran en la pena de la condición antecedente a favor del cilanco del tabaco, 6 Item , que el tabaco que de qualquiera manera entrare en elle Reino , venga a efta Ciudad, y fe vaya via recta ...
Navarra (Reino), 1735
5
Apothegmas que son dichos graciosos y notables ...
Cenauavn diael emperador en caiáde Ate- Enemigo dio o Vedio Polion, y a cafo vn pagecito fiemo de cruel- de cafa quebranto(no mirando)vn vaíb de crif- * USU tal,por lo qual luego fu fenor lo mando arreba . tar y echar en vn cilanco que ...
Desiderius Erasmus Roterodamus, Perafan de Ribera, 1549
6
Respuesta epistolar... a la censura critico-medica ...
Ibid. 1. i}^ejus<fuep*tmrJ. F. lí. n. 3 j. 1. il. lo quarto que para acabar. Ibid. n. 34.I. тo. antepleuritico pà- ra el.airojo deviiuelas; paia la apoplexia ; Sí c. Ibid-L 1 1, y 1 1. è ntermitentes. ч F. 17. 1. ij. es el cilanco, ci caldera. Ibid. 1. 5. defpaes. Ibid.
Pedro Griz de Siniagan, 1747
7
Religión, lengua y cultura prerromanas de Hispania
que 68: aguachar, almarjal, avenamiento, badina, balsa, balsar, balsete, baña, bañadero, bañil, basa, buhedo, cenote, certeneja, ciénaga, cilanco, charca, charcal, charco, chilanco, embalsadero, embalse, encharcada, esteral, estero, ...
Francisco Villar, María Pilar Fernández Alvarez, 2001
8
Boletín de la Real Sociedad Geográfica
en los lechos de los rios cuando éstos varían de cauce o cuando bajan sus aguas. — V. t. Abanico fluvial, anasto- m osado, cancha, cilanco, charca muerta, delta, divagante, ensanche, lago en media luna, meandro abandonado, pía- cer,  ...
9
Rimas varias
... I DE LOS SONETOS LXXXXUl. LXXXXIII. ,,So C0MEN7A% T>E. Lxxxxr. en día Damaavia hecho la Naturaleza cilanco de hermosura: ,nps la podia tener sino quien ella qui- siefle. Si ello era allí: gastable droga tenia. ^ O it(p!
Luís de Camões, Manuel de Faria e Sousa, 1685
10
Escritura, acuerdo, condiciones, administraciones y suplicas ...
... y aora de nueuo fe han int rodut zido muchos, cilancos de diucrfos oficios , uages, y ejercicios; y otras corase y -por euitarcüos im conuenicntes : es condición > que de aqui adclan-* te no.íe haga cilanco de ningún, mantenimiento} bebida ...
España, Imprenta del Reino (Madrid), 1644

用語«CILANCO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcilancoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Fallece un hombre de 53 años mientras se bañaba en el río Cabriel ...
... han rescatado el cadáver de un hombre de 53 años que había desaparecido mientras se bañaba en el río Cabriel, junto a población de Cilanco (Albacete). «ABC.es, 7月 16»
2
SUCESOS REQUENA Un hombre fallece mientras se bañaba en el ...
Tras recibir el aviso, Emergencias ha movilizado un helicóptero para el rescate, que finalmente se ha producido junto a la población manchega de Cilanco, ... «EFE, 7月 16»
3
La Junta organiza un curso de seguridad en la extinción de ...
Fallece un hombre mientras se bañaba en el río Cabriel, junto a Cilanco · 5. Trasladado al hospital un niño de 4 años que ha sufrido un incidente en la piscina ... «eldiadigital.es, 4月 16»
4
Un gentilicio, ¿nace, se hace… o se impone?
... pues algunos afirman que viene de Ixachilan, que en náhuatl significa “inmensidad” y era un antiguo nombre del Valle de México, o bien de cilanco, que es el ... «Excélsior, 1月 16»
5
Flood watch issued for Monday afternoon; drone video shows high ...
Nicole Sexton of Summerville Park sent in this picture of flooding in her back yard between Oakwood and Cilanco streets, Sunday, Dec. 27, 2015. «Northwest Georgia News, 12月 15»
6
Chilango, una palabra sin origen
... desde 2005, es que se desprende de "chilanco" o "cilanco" que es una palabra que en España significa "charco de lluvia", pero en realidad los especialistas ... «Vanguardia.com.mx, 8月 11»

CILANCOの画像

cilanco

参照
« EDUCALINGO. Cilanco [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/cilanco>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z