アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cariblanco"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でCARIBLANCOの発音

ca · ri · blan · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CARIBLANCOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCARIBLANCOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«cariblanco»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのcariblancoの定義

スペイン語辞書のカリブランコの定義はカラブランカです。 辞書にあるカリブランコのもう一つの意味は、ヨーロッパのより凶暴なイノシシよりも小さい野生のブタです。 彼は暖かい国々の処女林の大きな牧草地に住んでいて、彼の肉は食べ物です。 La definición de cariblanco en el diccionario castellano es carablanca. Otro significado de cariblanco en el diccionario es también puerco montés más pequeño que el jabalí europeo y más feroz. Vive en grandes manadas en los bosques vírgenes de los países cálidos, y su carne es comestible.

スペイン語辞典で«cariblanco»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CARIBLANCOと韻を踏むスペイン語の単語


ajoblanco
a·jo·blan·co
arisblanco
a·ris·blan·co
banco
ban·co
barbiblanco
bar·bi·blan·co
barranco
ba·rran·co
blanco
blan·co
cabeciblanco
ca·be·ci·blan·co
cabiblanco
ca·bi·blan·co
carlanco
car·lan·co
chilanco
chi·lan·co
cilanco
ci·lan·co
flanco
flan·co
franco
fran·co
manco
man·co
maniblanco
ma·ni·blan·co
patiblanco
pa·ti·blan·co
pechiblanco
pe·chi·blan·co
peliblanco
pe·li·blan·co
planco
plan·co
rojiblanco
ro·ji·blan·co

CARIBLANCOのように始まるスペイン語の単語

cariancho
cariaquito
cariar
cariátide
caríbal
caribe
caribear
caribello
caribeña
caribeño
caribú
caricácea
caricáceo
caricari
caricato
caricatura
caricatural
caricaturalmente
caricaturar
caricaturesca

CARIBLANCOのように終わるスペイン語の単語

atranco
babanco
canco
chanco
desatranco
estanco
lavanco
ojanco
panco
potranco
pozanco
rebanco
saltimbanco
sanco
tabanco
tapanco
telebanco
trabanco
tranco
zanco

スペイン語の同義語辞典にあるcariblancoの類義語と反意語

同義語

«cariblanco»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CARIBLANCOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cariblancoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcariblancoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«cariblanco»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

cariblanco
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

cariblanco
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

White-faced
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

cariblanco
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

cariblanco
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

cariblanco
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Cariblanco
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

cariblanco
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Cariblanco
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

cariblanco
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Cariblanco
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

cariblanco
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

cariblanco
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

cariblanco
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

cariblanco
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

cariblanco
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

cariblanco
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

cariblanco
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Cariblanco
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

cariblanco
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

cariblanco
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

cariblanco
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

cariblanco
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

cariblanco
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

cariblanco
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

cariblanco
5百万人のスピーカー

cariblancoの使用傾向

傾向

用語«CARIBLANCO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
58
/100
上記の地図は、各国での用語«cariblanco»の使用頻度を示しています。
cariblancoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cariblanco»で最も広く使用されている表現です。

用語«CARIBLANCO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«cariblanco»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«cariblanco»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、cariblancoに関するニュースでの使用例

例え

«CARIBLANCO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcariblancoの使いかたを見つけましょう。cariblancoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Los volcanes de Costa Rica
VOLCÁn COngO El volcán Congo (2014 m s.n.m.), antiguamente conocido como cerro Cariblanco, está situado a unos 6 km al norte del volcán Poás. Se trata de un estrato- volcán (25 km2; 3 km3) que presenta en su parte superior un cráter ...
Guillermo E. Alvarado Induni, 2009
2
Las historias de Aniceto Valderrama: el hombre del carromato
Y uno no se puede descuidar porque para el cariblanco no hay nada que lo detenga; para el cariblanco todo lo que se le ponga por delante lo arrasa. No hay ser capaz de hacerles frente. Pero, para serte franco, yo en el monte el mayor ...
Miguel Salguero, 2006
3
Diccionario de mitología bribri
TOIC7-33. ók Mono cariblanco (Cebus capucinus). Uno de los maes- 4 tros de ceremonia en el funeral de Diwo Akekol, el sol. El mono cariblanco y sus compañeros (sal 'mono colorado', wim 'mono congo' y bita 'ardilla') debían tocar y llevar ...
Alí García Segura, Carlos Sánchez Avendaño, 2003
4
Entre el comal y la olla: fundamentos de gastronomía ...
Al saíno le dicen sina (en bribrí: kasir). Al cariblanco le llaman wari, término miskito (en bribri: sini). Los bribris del Atlántico tenían como costumbre enseñar a los saínos salvajes a seguir al hombre como un perro, y a vivir dentro de la casa.
Marjorie Ross, 2001
5
Proyecto: Principa;es Aspectos de la Deforestacion Actual en ...
De las especies mencionadas se encuentran en peligro mayor cantidad de mamíferos con respecto a aves y reptiles, entre ellos el tepezcuintle, el sahíno, el mono congo, el mono carilla o mono cariblanco, el mono colorado Ateles geoffroyi, ...
6
La gran enciclopedia de los animales - Volumi singoli
El capuchino cariblanco es un primate de pequeñas dimensiones que tiene una coloración que varía entre los tonos del marrón oscuro en el dorso y en las patas y del beige claro casi blanco en el vientre, mentón, cuello y parte de las ...
Script edizioni
7
El cortesano
Y vino có vn cicruo cariblanco que tenia el pie derecho nc<*ro, y quando fueron en vifta y oyda dela feño- ra doña Fiancifca fu muger, venia delante del cicruo cantando Oliuarte cantor del Duque efte Romance. Aquel cicruo cariblanco que ...
Lluís del Milà, Vicent Josep Escartí, Antonio Tordera, 2001
8
La magia de la cocina limonense: rice and beans y calalú
... inmediatamente después de cazar al animal, única forma de asegurarse su conservación82. Los limonenses distinguen dos variedades de cerdo salvaje o chancho de monte: el cariblanco y el saíno. Al saíno le dicen sina (en bribrí: kasir ).
Marjorie Ross, 1991
9
La composición nominal en español
se ha elidido el sustantivo del sintagma originario, en un proceso del tipo: pájaro colirrojo -* colirrojo, mono cariblanco —> cariblanco, etc. En ejemplos como colilarga ('pájaro'), en que se mantiene claramente la concordancia del adjetivo ...
Eugenio Bustos Gisbert, 1986
10
Ley de presupuesto general de ingresos y egresos para el año ...
... 27 242 20 MEJORAS A INFRAESTR0CTORA ESCOELA CARIBLANCO, DISTRITO SARAPIQGI 3-014-042063-16 250,000 730 292 27 242 30 CONSTROCCION DE DRENAJE CANCHA DE FÚTBOL CARIBLANCO, DISTRITO SARAPIQ01 ...
Costa Rica, 2001

用語«CARIBLANCO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcariblancoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
En marzo fueron entregados cuarenta animales silvestres
Teniendo en cuenta que todas las especímenes cumplen un papel importante para en cada ecosistema, se destaca la entrega un mono cariblanco, hembra, ... «La Cronica del Quindio, 4月 16»
2
Ingeniero del ICE entre candidatos para asumir el MOPT
El ingeniero Luis Roberto Rodríguez, quien tuvo a su cargo los proyectos hidroeléctricos de Cariblanco y Reventazón, entre otros, sería uno de los candidatos ... «Periódico La República, 1月 16»
3
Joven salva a un mono electrocutado
Un mono cariblanco que se electrocutó con el tendido eléctrico en Pasito de Quepos fue rescatado por el joven Henry Hernández, quien al momento del ... «Diario Extra Costa Rica, 12月 15»
4
Banco Nacional refuta a Contraloría por proyectar pérdida de $12,2 ...
La represa Cariblanco, ubicada en Sarapiquí, tuvo una inversión de $170 millones. El ICE alquila el proyecto hidroeléctrico desde octubre del 2007, por un ... «La Nación Costa Rica, 12月 15»
5
Apreciación del colón impactó finanzas de fideicomiso Cariblanco
El fideicomiso de titularización del proyecto Cariblanco se constituyó para la construcción de la nueva planta hidroeléctrica. Para financiarse se hicieron ... «Periódico La República, 12月 15»
6
El mono y la mona en bikini
A este en particular le decimos mono cariblanco, un animal hermoso, de cuerpo negro y rostro blanco, que le saca una sonrisa a cualquiera al verlo. Ese es el ... «Semana.com, 11月 15»
7
12 monos tití mueren electrocutados en Quepos
12 monos cariblanco murieron electrocutados en San Antonio de Damas de Quepos, la mañana de este jueves. (Alfonso Quesada). Una manada de 12 monos ... «La Nación Costa Rica, 11月 15»
8
Sarapiquí vive emergencia por desborde de ríos Sarapiquí y Puerto ...
Los encargados de la planta hidroeléctrica Cariblanco tuvieron que abrir las compuertas ante la crecida del río Sarapiquí. Incluso, voceros del comité de la Cruz ... «Teletica, 6月 15»
9
COSTA RICA: ICE invierte $47,8 millones en línea de transmisión ...
COSTA RICA: ICE invierte $47,8 millones en línea de transmisión Cariblanco-General / La Prensa Libre / El Instituto Costarricense de Electricidad invirtió $47,8 ... «EntornoInteligente, 5月 15»
10
100 años después el Pato Silbón regresa a Pantanos de Villa
El también llamado sirirí cariblanco mide aproximadamente 50 centímetros de largo y puede llegar a pesar 700 gramos. Foto: Sernanp. El último reporte de esta ... «Terra Perú, 4月 15»

CARIBLANCOの画像

cariblanco

参照
« EDUCALINGO. Cariblanco [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/cariblanco>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z