スペイン語でCIVILMENTEはどんな意味ですか？
スペイン語辞典で«civilmente»の
元の定義を見るをクリックします。
スペイン語辞典でのcivilmenteの定義
スペイン語辞書の市民的な定義は、礼儀正しさや社交性があります。 民事裁判所の文言のもう一つの意味は、民法に従うことである。 La definición de civilmente en el diccionario castellano es con civilidad o sociabilidad. Otro significado de civilmente en el diccionario es también conforme o con arreglo al derecho civil.
スペイン語辞典で«civilmente»の
元の定義を見るをクリックします。
«CIVILMENTE»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
civilmenteの使いかたを見つけましょう。
civilmenteに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Repertorio de legislación y jurisprudencia chilenas: Código ...
Proceso penal; reconvención del tercero civilmente responsable contra la
demanda indemni- zatoria del actor; improcedencia. En el proceso penal no
cabe sustanciar una reconvención del tercero civilmente responsable en contra
de la ...
Chile, Gonzalo Figueroa Yáñez, María del Pilar Aspillaga Vergara, 1998
Pe. 11.7.3. La. participación. del. actor. civil. y. el. tercero. civilmente. demandado
. La acción civil puede ser ejercida por todas aquellas personas que hayan
sufrido consecuencias del delito, así como sus herederos y legatarios, con el fin
de ...
Escuela Nacional de la Judicatura, 2006
3
El seguro de responsabilidad
Respecto a los terceros civilmente responsables, la prescripción se rige por la
legislación civil. Es decir 10 años para la responsabilidad directa (artículo 2536
del Código Civil) y tres años para la responsabilidad indirecta (artículo 2347 del
...
Juan Manuel Díaz Granados Ortiz, 2006
A las causas de exoneración de responsabilidad del sujeto responsable (
legalidad y diligencia) del artículo 26 de la LGDCU debe añadirse, además, la
culpa exclusiva de la víctima o de las personas de las que deba responder
civilmente ...
Juan Miguel Echaide Izquierdo, Rafael Lara González, 2006
5
Técnicas penales del juicio
6.14 El TERCERO CIVILMENTE RESPONSABLE Dispone al respecto el nuevo
Código de Procedimiento Penal: "Art. 140.- Definición. Es quien sin haber
participado en la comisión de una conducta punible tenga la obligación de
indemnizar ...
Juan Pablo Galeano Rey, Francisco Bernate Ochoa, 2002
6
El riesgo en el seguro de responsabilidad civil de los ...
404 y 438, quien destaca que bajo la vigencia del Código de Comercio la
asegurabilidad del siniestro causado culposamente por las personas por las que
el asegurado debe civilmente responder generó dudas, al menos en un primer ...
Javier Gutiérrez Gilsanz, 2007
7
Levantamiento del velo corporativo: panorama y perspectivas, ...
La figura del tercero civilmente responsable Cabe anotar que si bien la
legislación penal colombiana no admite la responsabilidad penal de las
personas jurídicas, las mismas pueden verse vinculadas a un proceso penal a
través de la figura ...
8
Estudio comparativo del Código penal vigente y el proyecto ...
Toda persona criminalmente responsable de un delito o falta lo es también
civilmente si del hecho se derivaren daños o perjuicios. En el caso de ser dos o
más los responsables de un delito o falta los Jueces o Tribunales señalarán la
cuota ...
España. Ministerio de Justicia e Interior, 1994
9
Revista de derecho jurisprudencia y ciencias sociales
En el antedicho documento, que figura en la página 610 del Boletín Eclesiástico
del año 1 877, se establece de una manera precisa lo que caracteriza el voto
solemne, que mata civilmente, y el voto simple, que aunque es perpetuo como el
...
10
La categoría de la obligación "in solidum"
si viniendo ambos obligados al todo, tanto los autores materiales como el
civilmente responsable, se considera ante todo la garantía de reparación debida
al perjudicado, resultaría que precisamente el civilmente responsable sería
quien ...
José Ricardo León Alonso, 1978
用語«CIVILMENTE»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
civilmenteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Orrego presenta querella por INBA: “Los padres deben responder ...
“Como los menores de edad no responden civilmente, queremos que los padres respondan civilmente”, indicó Orrego. El intendente metropolitano reiteró que ... «La Nación, 6月 16»
Alvaro Uribe y su propuesta a la resistencia civil del proceso de paz ...
“Tengo que invitar a los ciudadanos que estamos con estas preocupaciones a que actuemos en los próximos días. Cómo vamos a resistir civilmente esto”, dijo. «ElTiempo.com, 5月 16»
Histórico: Policía se une civilmente a su compañero en Chile | El ...
En un hecho inédito en Chile un policía se vinculó legalmente el miércoles a su compañero del mismo sexo en una unión civil que, sin ser un matrimonio, es lo ... «El Comercio, 4月 16»
Carabinero contrae Acuerdo de Unión Civil con pareja del mismo ...
En compañía de sus familiares y cercanos, el cabo segundo de Carabineros, Hugo Alcalde, se unió civilmente a su pareja del mismo sexo, José Luis Valdés. «24Horas.cl, 4月 16»
Este miércoles carabinero se unirá civilmente con su pareja del ...
Por primera vez un uniformado se unirá civilmente con su pareja del mismo sexo, este miércoles 20 de abril a las 11:30 horas en las oficinas centrales del ... «Publimetro Chile, 4月 16»
Demandan civilmente a la arquidiócesis por abusos sexuales a un ...
La demanda está ante el juzgado cuarto civil del Manizales que deberá darle trámite y determinar si la curía en Manizales tiene que indemnizar al menor por ... «Caracol Radio, 4月 16»
Diputado Vinicio Castillo depositará ley penalice médicos y ...
Mañana depositaré proyecto ley que permitirá sancionar penalmente al médico y civilmente a centros de salud, emergencias de clínicas privadas y hospitales ... «Diario Horizonte, 3月 16»
Decizie ICCJ: Asiguratorul are calitate de parte responsabila ...
In unele cazuri, instantele au apreciat ca societatea de asigurare are calitatea de parte responsabila civilmente. Intr-o a doua orientare, acestea au considerat ... «1asig.ro - Totul despre asigurari, 3月 16»
Afectados por dietilenglicol podrían demandar civilmente al Estado
Daniel Sarmiento, vicepresidente del Comité de Familiares y Pacientes por el Derecho a la Salud y a la Vida, informó este lunes que este comité podría ... «Telemetro, 2月 16»
Instanţa supremă: Asigurătorul va repara singur prejudiciile produse ...
Într-o primă orientare, instanţele au apreciat că societatea de asigurare are calitatea de parte responsabilă civilmente şi că este obligată fie să repare singură ... «Digi 24, 2月 16»
