アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"codificable"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でCODIFICABLEの発音

co · di · fi · ca · ble play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CODIFICABLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCODIFICABLEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«codificable»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのcodificableの定義

辞書にコード化可能であるという定義は、それをコード化できることを意味する。 En el diccionario castellano codificable significa que puede codificarse.

スペイン語辞典で«codificable»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CODIFICABLEと韻を踏むスペイン語の単語


aplicable
a·pli·ca·ble
cable
ca·ble
criticable
cri·ti·ca·ble
destacable
des·ta·ca·ble
edificable
e·di·fi·ca·ble
explicable
ex·pli·ca·ble
identificable
i·den·ti·fi·ca·ble
impecable
im·pe·ca·ble
implacable
im·pla·ca·ble
inaplicable
i·na·pli·ca·ble
inclasificable
in·cla·si·fi·ca·ble
inexplicable
i·nex·pli·ca·ble
injustificable
in·jus·ti·fi·ca·ble
intocable
in·to·ca·ble
irrevocable
i·rre·vo·ca·ble
justificable
jus·ti·fi·ca·ble
masticable
mas·ti·ca·ble
modificable
mo·di·fi·ca·ble
practicable
prac·ti·ca·ble
verificable
ve·ri·fi·ca·ble

CODIFICABLEのように始まるスペイン語の単語

codiciar
codicilar
codicilio
codicillo
codicilo
codiciosa
codiciosamente
codicioso
codicología
codicológico
codificación
codificador
codificadora
codificar
código
codillera
codillo
codín
codina
codirección

CODIFICABLEのように終わるスペイン語の単語

achacable
atacable
calificable
certificable
clasificable
comunicable
cuantificable
impracticable
inabarcable
inatacable
incalificable
inextricable
inmodificable
multiplicable
pecable
predicable
publicable
remarcable
revocable
ubicable

スペイン語の同義語辞典にあるcodificableの類義語と反意語

同義語

«codificable»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CODIFICABLEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語codificableを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcodificableの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«codificable»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

汇编法律
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

codificable
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Coded
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

codifiable
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

للتدوين
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

кодифицированы
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

codificáveis
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

codifiable
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

codifiable
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

codifiable
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

kodifizierbar
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

codifiable
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

codifiable
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

codifiable
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

codifiable
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

codifiable
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

codifiable
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

codifiable
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

codificabile
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

skodyfikowanej
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

кодифіковані
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

codifiable
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

κωδικοποιήσιμες
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

codifiable
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

kodifierbar
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

codifiable
5百万人のスピーカー

codificableの使用傾向

傾向

用語«CODIFICABLE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
37
/100
上記の地図は、各国での用語«codificable»の使用頻度を示しています。
codificableの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«codificable»で最も広く使用されている表現です。

用語«CODIFICABLE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«codificable»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«codificable»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、codificableに関するニュースでの使用例

例え

«CODIFICABLE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcodificableの使いかたを見つけましょう。codificableに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Un modelo general de gestion por competencias. Modelos y ...
Codificable. No. codificable. Frases en primera persona del singular que describan lo que el entrevistado hizo, dijo, pensó, o sintió “yo pensé que mejor hablaba primero con su jefe...”. Frases en donde el entrevistado usa “Nosotros”, “ él y yo”, ...
José María Saracho, 2005
2
Objective-C. Curso práctico para programadores Mac OS X, ...
codificable. Hay que tener en cuenta que para que los objetos se puedan archivar y desarchivar deben de ser objetos codificables; es decir, deben de implementar el protocolo NSCoding. En la sección "Objetos codificadores y objetos ...
Fernando López Hernández, 2012
3
Cómo proteger los derechos de propiedad industrial e ...
Tecnología tácita o codificable: una tecnología es codificable si se puede poner por escrito. La tecnología codificable generalmente es susceptible de protección por patentes, secreto o derecho de autor. El hecho de que una tecnología sea ...
Miguel Ángel Rodríguez Andrés, 2007
4
Adjetivos en discurso: emociones, certezas, posibilidades y ...
Discurso oral formal. Nótese que mientras el significado de visibilidad apenas ocurre, la mayoría de los usos responden al uso abstracto en que un hecho es fácilmente codificable. Se trata pues del significado de base puesto en términos ya ...
María José Rodríguez Espiñeira, 2010
5
Transformación institucional de la investigación ...
En primer lugar, la ciencia, por más básica que sea, siempre presenta un grado de apropiabilidad, debido a su naturaleza tácita, no codificable. Considerar a la ciencia como un bien con característica de no exclusividad y considerarla sólo ...
‎1997
6
Inteligencia emocional en el trabajo: Cómo seleccionar y ...
Durante la EIC, el panel toma nota de cualquier evidencia codificable de las competencias. La evidencia codificable es específica, concreta y directamente atribuible al entrevistado. Por ejemplo: «Alcanzamos el objetivo» no es codificable...
Daniel Goleman, Cary Cherniss, 2005
7
El espacio deportivo a cubierto. Forma y lugar
Los recintos deportivos a cubierto se configuran como objeto de reflexión y definen un ámbito de trabajo en su consideración como lugares de encuentro, de manifestación cultural y social con una expresión arquitectónica propia, ...
Cándido López González, 2012
8
Escritos sobre "El Capital" (y textos afines)
No existe una metodología codificable del descubrimiento más que cuando se trata de descubrimientos rutinarios. La metodología que existe es la del aseguramiento del dato: para eso se deduce, para eso se induce como se suele decir, ...
Manuel Sacristán, 2004
9
Douscentos anos do "Code Civil des Français" na USC, ...
Rousseau rechaza el Derecho romano y el de costumbres, a los que opone el Derecho natural. Se declara partidario de una legislación simple, uniforme y, por esto mismo, codificable. t79a UNHA IDEA REVOLUCIONARIA ^-^ Ribtiothéqne ...
Xosé Francisco Méndez García, 2005
10
Política industrial y tecnológica II: documentos
La información sería “saber codificado”; por contra, el conocimiento sería “saber no codificado o no codificable”. Las nuevas tecnologías de la información permiten reducir el ámbito del saber no codificado, pero en ningún caso eliminan el ...
Franco Mosconi, Francesc Solé Parellada, Alejandro Chantiri Zamudio, 2001

用語«CODIFICABLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcodificableという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
App secreta por cifrado de extremo a extremo en Facebook ...
... en esta última. Una de las características más populares de WhatsApp, es que los datos son altamente codificables a través del cifrado de extremo a extremo. «TecnoInnovador, 7月 16»
2
Gafas para ciegos: Ver y detectar el espacio a través del oído
Estas gafas para ciegos tienen una cámara 3D incorporada y un microordenador para convertir estas imágenes en audio codificable por el cerebro. El sonido ... «Cuatro, 5月 16»
3
"No Man's Sky", el videojuego (virtualmente) infinito que te permite ...
Todo en el juego se mueve, está vivo, al menos con una versión programable y codificable de la vida: un diseño basado en geometría fractal permite (también ... «Pijama Surf, 2月 16»
4
La hemorragia verbal de Tarantino
Ninguna de esas cosas parecen molestar a los espectadores cuando son ejercidas por un personaje fácilmente codificable como “bueno”. Y la ultra violencia ... «Confidencial, 2月 16»
5
Las gafas 3D para invidentes que identifican el espacio
La compañía EyeSynth presenta las gafas que llevan cámaras 3D y un microordenador para convertir información espacial y visual en audio codificable por el ... «El Mundo, 1月 16»
6
El ADN "basura" determina el Cáncer
El ADN que por años ha sido considerado como no codificable, ahora es un factor importante en la expresión genética, ya que será más fácil saber qué ... «La Prensa, 10月 15»
7
Sergio Fernández prepara su mayor libro
Fue una mujer entrañable y poco codificable”. En cambio, el nombre de Góngora le aviva de los ojos y lo lleva a mondar algunos poemas de memoria. «Excélsior, 10月 15»
8
Pablo Pérez
... transformaciones, muy difíciles de ser analizadas, expresadas de una manera simplificada, en particular en estas relaciones que no son codificables, que son ... «Página 12, 9月 15»
9
La pesadilla de un mundo en red
Niebla. La HC, como hemos visto, gobierna extrayendo y procesando información, pero la información sólo es la parte codificable de la comunicación humana. «eldiario.es, 7月 15»
10
Wikimanía 2015: el futuro de Wikipedia
Parece imposible, porque solo archivamos lo codificable. Lafuente invitó al público a "dejarse afectar" como el un camino a la innovación: Aprender a ... «eldiario.es, 7月 15»

CODIFICABLEの画像

codificable

参照
« EDUCALINGO. Codificable [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/codificable>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z