アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"colonato"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でCOLONATOの発音

co · lo · na · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COLONATOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCOLONATOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«colonato»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

コロナート

Colonato

colonatoは、ローマ帝国のスレーブシステム、及び中世の間普及封建システムとの間の遷移の一形態である農地の開発です。 入植者は奴隷と自由の間の中間の状態を持っていた:それは残すことができ、属していなかったし、それにリンクされていた土地を耕作その自由人でした。 現金または種類のいずれかで、料金または年間家賃を支払った事実を育成。 機関Colonatoそれは、古典的な法則に属していません。 3世紀以来知られ、。おそらくそれはキリスト教の最初の皇帝で生じた、奴隷制の消失によって強化された彼らの運用ルール「を設立し、完成コンスタンティヌスの時以来とモード間の遷移における鍵の一つでした。 esclavista生産と生産関係は奴隷と所有者の間ではなく、主人と使用人との間に発生されていない生産の封建モード、。 El colonato es una forma de explotación de las tierras de cultivo, que constituye una forma de transición entre el sistema esclavista del Imperio romano, y el sistema feudal que predominó durante la edad media. El colono poseía un estatus intermedio entre la esclavitud y la libertad: era aquella persona libre que cultivaba una tierra que no le pertenecía y estaba ligado a ella, sin poder abandonarla. Por el hecho de cultivarla pagaba un canon o renta anual, ya fuera en dinero o en especie. La institución del colonato no pertenece al derecho clásico. Conocida desde el siglo III, se afianzó por la desaparición de la esclavitud, Surgió probablemente con los primeros emperadores cristianos: sus reglas de funcionamiento fueron "establecidas y completadas desde tiempos de Constantino. y fue una de las claves en la transición entre el modo de producción esclavista y el modo de producción feudal, en el que las relaciones de producción no se producen entre esclavos y propietarios, sino entre señores y siervos.

スペイン語辞典でのcolonatoの定義

辞書のcolonatoの定義は、入植者による土地利用のシステムです。 辞書のcolonatoの別の意味は植民者のセットです。 La definición de colonato en el diccionario castellano es sistema de explotación de las tierras por medio de colonos. Otro significado de colonato en el diccionario es también conjunto de los colonos.
スペイン語辞典で«colonato»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

COLONATOと韻を踏むスペイン語の単語


aeronato
a·e·ro·na·to
asesinato
a·se·si·na·to
bicarbonato
bi·car·bo·na·to
campeonato
cam·pe·o·na·to
carbonato
car·bo·na·to
compatronato
com·pa·tro·na·to
conato
co·na·to
decurionato
de·cu·rio·na·to
diaconato
dia·co·na·to
estelionato
es·te·lio·na·to
hidrogenocarbonato
hi·dro·ge·no·car·bo·na·to
mucronato
mu·cro·na·to
naonato
na·o·na·to
neonato
ne·o·na·to
nonato
no·na·to
odonato
o·do·na·to
patronato
pa·tro·na·to
policarbonato
po·li·car·bo·na·to
subcampeonato
sub·cam·pe·o·na·to
subdiaconato
sub·dia·co·na·to

COLONATOのように始まるスペイン語の単語

colon
colona
colonche
colonda
colonense
coloneña
coloneño
colonia
coloniaje
colonial
colonialismo
colonialista
coloniense
colonización
colonizador
colonizadora
colonizar
colono
colonoscopia
colonoscopio

COLONATOのように終わるスペイン語の単語

aluminato
ancianato
ballenato
concubinato
decanato
farinato
incanato
innato
inquilinato
interinato
nato
orfanato
orfelinato
ornato
permanganato
romanato
sultanato
vallenato
vicedecanato
virreinato

スペイン語の同義語辞典にあるcolonatoの類義語と反意語

同義語

«colonato»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

COLONATOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語colonatoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcolonatoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«colonato»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

colonato
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

colonato
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Colonato
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

colonato
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

colonato
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

colonato
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

colonato
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

colonato
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

colonato
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

colonato
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

colonato
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

colonato
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

colonato
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

colonato
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

colonato
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

colonato
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

colonato
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

colonato
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Colonato
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

colonato
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

colonato
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

colonato
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

colonato
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

colonato
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

colonato
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

colonato
5百万人のスピーカー

colonatoの使用傾向

傾向

用語«COLONATO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
40
/100
上記の地図は、各国での用語«colonato»の使用頻度を示しています。
colonatoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«colonato»で最も広く使用されている表現です。

用語«COLONATO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«colonato»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«colonato»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、colonatoに関するニュースでの使用例

例え

«COLONATO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcolonatoの使いかたを見つけましょう。colonatoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Colonato y otras formas de dependencia no esclavistas
llamamos sistema de colonato, esclavo conpeculium, etc. no es sino una nueva forma de explotación del trabajador, donde el esclavo recibe parte de lo que antes se redistribuía a la plebe. urbana, y donde la plebe urbana recibe también su ...
Universidad de Oviedo. Instituto de Historia Antigua, 1980
2
Historia política de los campesinos latinoamericanos: ...
El autor efectúa un verdadero análisis del trabajo asalariado de los trabajadores temporales (sin incluir a los de la colonia) y pretende desarrollar, por un lado, un esquema equidistante entre la interpretación del colonato y de aparcería como ...
Pablo González Casanova, 1985
3
Propiedad, tenencia y redistribución de tierras en la ...
CAPITULO VIII FORMAS ATIPICAS I. ANALISIS LEGISLATIVO Las formas atípicas de tenencia de la tierra, como el "esquilmo", el colonato y la posesión precaria, se regulan con carácter protector del tenedor a fin de facilitar su acceso a la ...
Julio Rendón Cano, 1986
4
Las Estructuras Latifundistas en America Latina
El latifundio arcaice de colonato articulado al poder de la antigua aristocracia latifundista. Tipos representativos: la hacienda ecuatoriana de huasipunguería, la hacienda peruana de arrendires y feudatarios, la hacienda boliviana de ...
5
El "sistema terrateniente" y los límites de la economía española
NOTAS SOBRE EL PROBLEMA DE LOS ARRENDAMIENTOS Y LA CARACTERIZACIÓN DEL COLONATO EN RELACIÓN CON EL MODO DE PRODUCCIÓN CAPITALISTA. La cuestión de los arrendamientos en el siglo XIX y primer tercio ...
Enrique Prieto Tejeiro, 2008
6
La Rabassa morta y el desahucio aplicado á la misma con ...
expediente para inscribir la posesión en defecto de título escrito Victorino Santamaría. índice;. Paoinas. Introducción á la edición primera V. Prólogo de la 2 .a edición XIX. PARTE PRIMERA. Reseña historica del colonato parciario y la ra-  ...
Victorino Santamaría, 1893
7
España: historia de una nación
Debajo de este núcleo social dominante una masa de labradores y pastores — los humiliores — al margen del mínimo bienestar y sumidos en el opresivo régimen del colonato. De hecho, algunas tribus hispánicas norteñas nunca ingresaron ...
Mario Hernández Sánchez-Barba, 1995
8
Colombia Sector Agropecuario Situacion Y Perspectivas
La proporción del área manejada por los propietarios aumentó, mientras las explotadas bajo los sistemas de arriendo y colonato disminuyeron (Fig. VII.2). Con relación a la forma de tenencia de colonato, la reducción observada se debió a la ...
Fida, Iica, 1993
9
Hasday, el hagib del Califa: breve historia de los judíos de ...
Just., XI, 52, 1”, en: Jones, A. H. M., “El Colonato Romano”, en: Estudios sobre Historia Antigua, Ed. de M. I. Finley, Trad. de R. López (Akal, Madrid 1984). “Cod. Theod., V, 17, 1”, en: Jones, A. H. M., “El Colonato Romano”, en: Estudios sobre ...
Raúl Romero Bartolomé, 2007
10
Colombia
La proporción del área manejada por los propietarios aumentó, mientras las explotadas bajo los sistemas de arriendo y colonato disminuyeron (Fig. VII.2). Con relación a la forma de tenencia de colonato, la reducción observada se debió a la ...

用語«COLONATO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcolonatoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
A maior parada gay em Jerusalém (ou finalmente algo feliz)
O nome dele é Yishai Schlissel, um ultra-ortodoxo de Modi'in Illit, colonato enorme na Cisjordânia, mais de 60 mil habitantes, ou seja, uma cidade ilegal à luz ... «Público.pt, 7月 16»
2
Primeiro-ministro israelita considera inaceitáveis críticas dos EUA
"Não é a construção em Jerusalém ou [o colonato de] Maale Adumin, na Cisjordânia, que afasta a paz, mas o incitamento contra Israel e a rejeição de seus ... «Diário de Notícias - Lisboa, 7月 16»
3
Israel vai demolir casa de atacante palestiniano de Hebron
Israel comunicou à família do palestiniano que na quinta-feira matou uma adolescente israelita no colonato de Kiriat Arba, no distrito cisjordano de Hebron, ... «Jornal de Notícias, 7月 16»
4
Adolescente norte-americana morta à facada na Cisjordânia
A adolescente que morreu hoje depois de ter sido esfaqueada por um palestiniano, num colonato judaico da Cisjordânia, é cidadã dos Estados Unidos, ... «Jornal de Notícias, 6月 16»
5
Palestiniana abatida a tiro em ataque a colonato israelita
Uma palestiniana foi abatida a tiro na sexta-feira após ter ferido dois civis israelitas num ataque com um carro à entrada de um colonato perto de Hebron, no sul ... «euronews, 6月 16»
6
Ricatto hard a giovane papà, su Facebook fotomontaggi con lui
Un incubo per un senigalliese che lavora per una associazione di categoria con un'immagine da difendere e il cui profilo era stato anche colonato. «Leggo.it, 2月 16»
7
Proyectan lograr 17 mil toneladas de azúcar en zafra Ingenio Porvenir
... presente molienda el ingenio Porvenir cuenta con el 57 por ciento de la caña que produce el colonato, por lo que proyecta una exitosa producción de azúcar. «El Caribe, 1月 16»
8
Mulher israelita esfaqueada por palestinianos em colonato morre no ...
Uma mulher israelita que tinha sido esfaqueada por dois palestinianos num colonato da Cisjordânia não resistiu aos ferimentos, revelou hoje a porta-voz do ... «Destak, 1月 16»
9
El ingenio Porvenir pretende moler 200 mil toneladas caña
Además indicó que el colonato se ha dado cuenta de que el ingenio Porvenir es su garantía, ya que en las últimas dos zafras le ha pagado en suministro de ... «Hoy Digital, 1月 16»
10
Dois ataques palestinianos contra israelitas em menos de 24 horas
Um palestiniano apunhalou hoje uma grávida num colonato próximo de Jerusalém, no segundo ataque com facas em menos de 24 horas no sul da Cisjordânia ... «LUSA, 1月 16»

COLONATOの画像

colonato

参照
« EDUCALINGO. Colonato [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/colonato>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z